Страна: Тунис, Франция, Швеция | Год: 2017

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Каутер Бен Ханья

В ролях: Mariam Al Ferjani, Ghanem Zrelli, Noomen Hamda, Mohamed Akkari, Чедли Арфауи, Анисса Дауд, Mourad Gharsalli, Bilel Slim, Houssem Ghribi, Taoufik El Arfaoui

Перевод: Многоголосый закадровый

Во время студенческой вечеринки 21-летняя Мариам встречает симпатичного Юсуфа и уходит вместе с ним. Так начинается долгая ночь, в ходе которой девушке придётся бороться за свои права и достоинство. Это оказывается ещё сложнее, когда Мариам понимает, что закон находится на стороне её мучителей....

Страна: Тунис | Год: 2018

Жанр: ужасы

Режиссер: Абделхамид Бошнак

В ролях: Хела Эйд, Яссмин Димасси, Азис Джбали, Билел Слатния

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Студентка факультета журналистики Ясмин увлечена расследованием странного дела - истории женщины, заподозренной в ведовстве, изувеченной 25 лет назад и пребывающей ныне за решеткой психиатрической лечебницы. Поиск истины приводит девушку и двух её вооруженных камерами однокурсников в суровое деревенское поселение (для...

Страна: Франция, Тунис | Год: 1974

Жанр: драма

Режиссер: Бернар Кейзанн

В ролях: Жак Списсер, Людмила Микаэль

Перевод: Одноголосый закадровый

Хроника отторжения внешнего мира и медленного погружения в полное отрешение, скрупулезное описание постепенного ухода от людей и вещей в зону «риторических мест безразличия»....

Страна: Тунис, Франция, Бельгия, ОАЭ | Год: 2015

Жанр: драма

Режиссер: Лэйла Бузид

В ролях: Baya Medhaffer, Галия Бенали, Montassar Ayari, Lassaad Jamoussi, Aymen Omrani, Дина Абдельвахед, Youssef Soltana, Marwen Soltana, Najoua Mathouthi, Younes Ferhi

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Тунис, лето 2010 года, за несколько месяцев до Арабской весны. Восемнадцатилетняя Фара только что сдала выпускной экзамен, и родители очень надеются, что их дочь поступит в медицинский институт и станет врачом. Но Фаре не до этого. Она пишет политические песни, исполняет их в своей рок-группе и живёт на полную...

Страна: Бельгия, Франция, Люксембург, Тунис | Год: 1996

Жанр: драма

Режиссер: Жан-Пьер Дарденн, Люк Дарденн

В ролях: Жереми Ренье, Оливье Гурме, Ассита Уэдраого, Жан-Мишель Бальтазар, Фредерик Бодсон, Катажина Хржановска, Флориан Делэйн, Хашеми Хаддад, Ален Хольтген, Женевьева Жоли-Провос

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Игор и его отец Роже зарабатывают на перевозке и трудоустройстве нелегальных иммигрантов в Бельгию. Но однажды внезапный визит трудовой инспекции приводит к несчастному случаю с одним из нелегалов - Амидо. Игор и Роже скрывают его смерть и делают так, чтобы для всех Амидо исчез. Но с Амидо приехали его жена и грудной...

Страна: Германия, Тунис | Год: 2015

Жанр: триллер, криминал, приключения, семейный

Режиссер: Майк Марзук

В ролях: Валерия Эйсенбарт, Квирин Оеттл, Юстус Шлингенсипен, Нееле-Мари Никель, Bobby, Омид Мемар, Самуэль Финци, Мехмет Куртулуш, Аднан Марал, Люси Хайнце

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

На этот раз неразлучные приятели решают снова провести летние каникулы вместе. Они отправляются на выставку древнеегипетских сокровищ и здесь замечают грабителя. Подозрительный мужчина крутился около 5000-летней мумии и убежал, когда его спугнули. Осмотрев мумию, ребята находят золотой амулет, след от которого ведет к...

Страна: Мальта, Тунис | Год: 2014

Жанр: драма

Режиссер: Ребекка Кремона

В ролях: Лотфи Абделли, Джими Басаттил, Sékouba Doucouré, Chrysander Agius, Adrian Farrugia, Клер Агиус, Марк Мифсуд, Курт Заммит, Пьер Стафрейс, Laura Kpegli

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

11 июля 2008 года у берегов Мальты потерпело крушение рыболовное судно «Симшар». Погибли четыре человека, один пропал без вести. Старый катер, на борту которого находилась семья мальтийских рыбаков турецкого происхождения, сломался в открытом море и через непродолжительное время загорелся. На место крушения судна...

Страна: Франция, Бельгия, Тунис | Год: 2009

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Мехди Бен Аттиа

В ролях: Клаудия Кардинале, Антонен Стали-Вишванадан, Салим Кешьюш, Дрисс Рамди, Рамла Аяри, Али Мрабет, Абир Беннани, Рихаб Мейри, Лотфи Дзири, Хосни Халед

Перевод: Одноголосый закадровый

Сара в юности вышла замуж за араба и порвав все отношения со своей семьей, уехала из Франции в Тунис. Здесь она жила богато и счастливо, и когда родился у нее сын, она решила отдать его во французскую школу. Однако в последствии, отец начал замечать влечение сына к юношам. Когда Малик после смерти своего отца...

Страна: Франция, Тунис | Год: 1986

Жанр: комедия, приключения

Режиссер: Роман Полански

В ролях: Уолтер Мэттау, Крис Кампьон, Дэмиен Томас, Олу Джейкобс, Ферди Мэйн, Дэвид Келли, Тони Пек, Энтони Доусон, Ришар Дьё, Жак Мори

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Два пирата: старый морской волк Рэд и юнга Жан-Батист по прозвищу Лягушонок оказались на плоту посреди океана. Их подбирает испанский корабль, на борту которого находится сокровище - золотой трон вождя. Пираты не могут упустить редкий случай разбогатеть, и конечно же, подбивают команду к бунту. Не обошлось и без...

Страна: Франция, Италия, Катар, Тунис | Год: 2011

Жанр: драма, приключения, военный

Режиссер: Жан-Жак Анно

В ролях: Антонио Бандерас, Тахар Рахим, Марк Стронг, Фрида Пинто, Риз Ахмед, Лия Кебеде, Кори Джонсон, Акин Гази, Эрик Эбони, Лотфи Дзири

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

События картины разворачиваются где-то на Аравийском полуострове в 30 годы, примерно в то время, когда там была обнаружена нефть. В сюжете переплелись борьба за власть, религия, нефтяная лихорадка и, конечно же, любовь....

Страна: Франция, Чехословакия, Тунис | Год: 1970

Жанр: драма

Режиссер: Ален Роб-Грийе

В ролях: Катрин Журдан, Пьер Зиммер, Ришар Ледюк, Лоррэн Рэнер, Сильвен Кортай, Юрай Кукура, Jarmila Kolenicová, Катрин Роб-Грийе, Frantisek Gervai, Людовит Кронер

Перевод: Одноголосый закадровый

«Эдем» - это студенческое кафе, где тусуются молодые люди, курят травку, играют на гитарах и сочиняют всякие байки. Так начинается криминальный сюжет, постепенно переходящий в красивый сюрреализм и артхаус. То ли это чей-то криминальный план в этом «Эдеме» или может мастерски спланированный кем то ряд преступлений......

Страна: Тунис, Франция, Италия | Год: 1990

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Ферид Богхедир

В ролях: Селим Богхедир, Мустафа Адоуани, Rabiah Ben-Abdullah, Мохаммед Дрисс, Елен Казарас, Fatma Ben Saïdane, Abdelhamid Guayas, Жамель Сасси, Радуан Меддеб, Carolyn Chelby

Перевод: Одноголосый закадровый

В центре ленты - 12-летний подросток. Картина касается светлых и печальных сторон жизни этого обаятельного мальчугана, находящегося на полпути между детством и юношеством. Пока что мир для него соткан из двух противоположных начал - мужского и женского - но он уже начинает мучительно размышлять: стоит ли взрослеть,...