Страна: США | Год: 2001, 2002, 2003

Жанр: мультфильм, приключения, семейный

Режиссер: Дон Маккиннон, Виктор Кук, Николас Филиппи

В ролях: Майкл Т. Уайсс, Оливия д'Або, Джим Каммингс, Эйприл Уинчелл, Джефф Беннетт, Николетт Шеридан, Рене Обержонуа, Фрэнк Уэлкер, Сьюзан Блэйксли, Джо Флаэрти

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Мультсериал компании Уолта Диснея о приключениях смелого и благородного дикаря Тарзана и его возлюбленной Джэйн. Тарзан пытается защитить родные джунгли от вторжения цивилизации. В каждом эпизоде он помогает своим друзьям и борется с негодяями, которые пытаются разрушить его мир....

Страна: США | Год: 2009

Жанр: фэнтези, боевик, триллер, приключения

Режиссер: Пол Вайц

В ролях: Джон Си Райли, Кэн Ватанабэ, Джош Хатчерсон, Крис Дж. Келли, Рэй Стивенсон, Патрик Фьюджит, Уиллем Дефо, Сальма Хайек, Джессика Карлсон, Майкл Серверис

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Даррен Шэн был обычным школьником. Пока однажды не отправился на представление в цирк уродов... Пока не встретил мадам Окту... Пока не столкнулся лицом к лицу с призраком ночи.. Вскоре Даррен и его друг Стив оказываются в смертельной ловушке. Даррен заключает сделку с существом, которое одно только и может спасти...

Страна: США | Год: 2004

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Форест Уитакер

В ролях: Кэти Холмс, Марк Блукас, Амери Роджерс, Майкл Китон, Маргарет Колин, Лела Рошон, Майкл Милхоун, Дуэйн Эдвэй, Холлис Хилл, Кен Морено

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Дочь Президента США поступает в обычный колледж после того, как убеждает всех, что имеет право наслаждаться студенческими годами и без вездесущей Секретной службы. Правительство соглашается разрешить ей это, но находит молодого секретного агента и тоже засылает его в колледж как студента, чтобы он приглядывал за ней....

Страна: США, Австралия | Год: 2002

Жанр: ужасы

Режиссер: Стив Бек

В ролях: Джулианна Маргулис, Десмонд Хэррингтон, Гэбриел Бирн, Рон Элдард, Исайя Вашингтон, Карл Урбан, Эмили Браунинг, Алекс Димитриадес, Франческа Реттондини, Боб Руджеро

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В отдаленной части Берингова моря команда спасателей обнаруживает огромный пассажирский лайнер, который считается погибшим уже 40 лет. Оказавшись на борту судна, спасатели сталкиваются с жутким прошлым корабля и теперь им придётся вступить в смертельную схватку с неизвестным....

Страна: Канада, США | Год: 2001

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Дэвид Мэмет

В ролях: Джин Хэкмен, Дэнни ДеВито, Делрой Линдо, Сэм Рокуэлл, Ребекка Пиджон, Рики Джей, Пэтти ЛюПон, Алан Билзериан, Ричард Л. Фридман, Роберт Люббьер

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

У Джо Мура есть все - красивая молодая жена, деньги и любимая работа. Он - вор. Его работа накрывается медным тазом, когда его застукивают при помощи охранной камеры. Его соперник Бергман шантажирует его, требуя простить долг, а жена уходит к новичку - другу Бергмана. Мур, его партнёр Бобби Блан и их связной Пинки...

Страна: Великобритания, США | Год: 2006

Жанр: драма, биография

Режиссер: Крис Нунен

В ролях: Рене Зеллвегер, Юэн Макгрегор, Эмили Уотсон, Барбара Флинн, Билл Патерсон, Мэтилок Гиббс, Ллойд Оуэн, Энтон Лессер, Дэвид Бамбер, Филлида Ло

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Основанный на реальных событиях фильм рассказывает о жизни английской детской писательницы конца 19-го века Беатрикс Поттер. В эпоху, когда большинство молодых женщин ее сословия мечтали только о выгодном замужестве, Беатрикс пошла наперекор обычаям и традициям викторианской Англии, проявив свободомыслие, отнюдь не...

Страна: США | Год: 2011

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Гас Ван Сент

В ролях: Генри Хоппер, Миа Васиковска, Рё Касэ, Скайлер Фиск, Люсия Струс, Джейн Адамс, Пол Парсон, Thomas M. Lauderdale, Кристофер Д. Хардер, Морган Ли

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый)

Энок, переживший клиническую смерть и потерявший в автокатастрофе родителей, знакомится на похоронах с Аннабель, и вскоре между молодыми людьми завязываются романтические отношения. Позднее оказывается, что Аннабель смертельно больна. Юноша решает помочь любимой подготовиться к неизбежному....

Страна: США | Год: 1982

Жанр: мюзикл, комедия

Режиссер: Франклин Дж. Шаффнер

В ролях: Лучано Паваротти, Кэтрин Харольд, Эдди Альберт, Паула Борбони, Джеймс Хун, Бела Кво, Норман Стейнберг, Род Колбин, Кэтрин Фуллер, Джозеф Масколо

Перевод: Одноголосый закадровый

Известный оперный певец, Джорджио Фини, неожиданно теряет голос во время своего гастрольного тура по США. Ему на помощь приходит очаровательная доктор Памела Тэйлор. Знакомство вскоре перерастает в романтическую связь......

Страна: США | Год: 2001

Жанр: комедия, мелодрама

Режиссер: Джоэл Галлен

В ролях: Кайлер Ли, Крис Эванс, Джейми Прессли, Эрик Кристиан Олсен, Миа Киршнер, Дион Ричмонд, Эрик Джангманн, Рон Лестер, Коди МакМейнс, Сэм Хантингтон

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый)

Популярный в школе парень и звезда футбольной команды Джейк Уилер, ослепленный собственной славой и успехом, заключает пари с друзьями, что сможет сделать из любой девушки, посещающей их школу, королеву школьного бала. Друзья сразу же выбирают предмет шутки - внешне малопривлекательную начинающую художницу Джэни...

Страна: США | Год: 1999

Жанр: драма, семейный, биография

Режиссер: Джо Джонстон

В ролях: Джейк Джилленхол, Лора Дерн, Крис Купер, Крис Оуэн, Уильям Ли Скотт, Чэд Линдберг, Натали Кэнердей, Скотт Томас, Рэнди Стриплинг, Крис Эллис

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый)

В октябре 1957 года произошло событие эпохального значения. Советский Союз впервые в истории человечества запустил на земную орбиту первый «Спутник». Мир стал другим. Запуск советской ракеты произвел неизгладимое впечатление на мальчика по имени Хомер Хикэм из небольшого шахтерского городка Колвуд в Западной...

Страна: США | Год: 1959

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Джордж Сидни

В ролях: Тони Кертис, Дин Мартин, Джанет Ли, Джеймс Уитмор, Джон МакИнтайр, Барбара Николс, Ларри Китинг, Ларри Сторч, Саймон Оукленд, Джои Лэнсинг

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Энн Уилсон застает своего мужа Дэвида, преподавателя химии Колумбийского университета, целующимся со студенткой. Чтобы спасти брак, Дэвид просит друга Майкла, пишущего сценарии для телешоу, придумать и для его поступка оправдательную легенду. Майкл предлагает Дэвиду сказать жене, что он агент ФБР под прикрытием....

Страна: США | Год: 1982

Жанр: триллер, драма, детектив

Режиссер: Алан Рудольф

В ролях: Роберт Урих, ДжоБет Уильямс, Пол Дули, Хойт Экстон, Питер Койот, Марин Кантер, Гейлард Сартейн, Дэн Хедайя, Гарри Кэри мл., Джон Консидайн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Полицейский детектив Рубен Кастл отправляется в Баффало, где живет его несовершеннолетня дочь. Там он узнает, что шериф города Гарриет Пурду обеспокоен странным падежом скота в округе, у трупов которого отсутствуют внутренние органы. В Баффало начинается паника: распространяются слухи об НЛО и сатанинских ритуалах....