Страна: Великобритания, США | Год: 2003

Жанр: драма, мелодрама, биография, история

Режиссер: Джо Райт

В ролях: Руфус Сьюэлл, Руперт Грейвз, Чарли Крид-Майлз, Кристиан Коулсон, Ширли Хендерсон, Мартин Фриман, Хелен МакКрори, Питер Уайт, Табита Вади, Роберт Ист

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Его отец был казнен Оливером Кромвелем. Но после десяти лет, проведенных в изгнании за пределами Англии, король Карл II триумфально возвращается на родину по приглашению парламента. Он нашел страну растерзанной после многолетней и кровопролитной гражданской войны. Продолжается ожесточенная борьба между протестантами и...

Страна: США | Год: 2010

Жанр: драма

Режиссер: Томми Ли Джонс

В ролях: Сэмюэл Л. Джексон, Томми Ли Джонс

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Фильм расскажет о человеке, который спасает другого от броска под поезд в Гарлеме. Двое людей с разным прошлым начинают после этого общаться и обмениваться мнениями относительно того, насколько важна в принципе человеческая жизнь....

Страна: США | Год: 2012

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Габриела Тальявини

В ролях: Шэрон Стоун, Билли Зейн, Роземберг Сальгадо, Маноло Кардона, Мигель Родарте, Джованна Сакариас, Ольга Сегура, Гилмер Беджарано, Уолтер Платц, Виктор Медина

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В один прекрасный день Софи, набрав номер своего брата Аарона, слышит в трубке звуки ожесточенной перестрелки. С этого момента жизнь амбициозной журналистки из Аризоны резко меняется. Ей предстоит взяться за оружие и отправиться в пустыню на границе США и Мексики, где правят бал жестокость, криминал и работорговля. В...

Страна: США | Год: 1994

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Джесси Нельсон

В ролях: Вупи Голдберг, Норин Хеннесси, Люси Уэбб, Эрика Йон, Тина Мажорино, Рэй Лиотта, Дон Амичи, Ларри Миллер, Джоан Кьюсак, Джуни Эллис

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

У маленькой девочки Молли умерла мама, и она осталась одна с папой, сочиняющим детские песенки. Девочка была настолько потрясена этим, что перестала говорить. Папа нанимал ей разных нянек, но по объявлению приходили какие-то монстры и душевнобольные......

Страна: США, Канада, Германия | Год: 2007

Жанр: ужасы, триллер, драма, криминал

Режиссер: Сьюзен Монтфорд

В ролях: Ким Бейсингер, Лукас Хаас, Крэйг Шеффер, Джэми Старр, Леонард Ву, Луис Чавес, Люк Гэйр, Эрика-Шэй Гэйр, Уэйн Бернард, Эри Соломон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Накануне Рождества в людном торговом центре на парковке женщина цепляет записку на машину, занимающую два парковочных места. Четверо головорезов, вернувшись на парковку, обнаруживают бумажку на своей машине и, решив убить «нахалку», начинают жуткую погоню сквозь лес, нисколько не ожидая, что у слабой женщины гораздо...

Страна: США | Год: 2010

Жанр: драма, детектив

Режиссер: Дебра Граник

В ролях: Дженнифер Лоуренс, Джон Хоукс, Гаррет Диллахант, Лорен Свитсер, Дейл Дикки, Кевин Брезнахан, Шелли Уоггенер, Шерил Ли, Тейт Тейлор, Коуди Браун

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Главная героиня картины — 17-летняя Ри из неблагополучной семьи; ее мать серьезно больна, а отец-наркоторговец сидит в тюрьме. В силу такого положения героиня и ее младшие брат и сестра еле-еле сводят концы с концами. Вскоре Ри узнает об исчезновении недавно освободившегося отца, а местный шериф сообщает девушке, что...

Страна: США | Год: 2014

Жанр: фантастика, боевик, криминал

Режиссер: Жозе Падилья

В ролях: Юэль Киннаман, Гари Олдман, Майкл Китон, Эбби Корниш, Джеки Эрл Хейли, Сэмюэл Л. Джексон, Майкл Кеннет Уильямс, Дженнифер Эль, Марианн Жан-Батист, Эйми Гарсиа

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

2028 год. Международный конгломерат ОмниКорп лидирует в производстве робототехники. Благодаря разработкам компании Америка успешно побеждает в войнах по всему миру. Но теперь пришло время применить технологию на американской земле. Алекс Мерфи - любящий муж, отец и отличный полицейский, оберегающий порядок в Детройте,...

Страна: США | Год: 2005

Жанр: документальный, драма

Режиссер: Грегори Колбер

В ролях: Патрик Ди Санто, Лоренс Фишбёрн, Жанна Моро, Энрике Роча, Кэн Ватанабэ

Перевод: Не требуется

За 13 лет он совершил 32 экспедиции в самые удаленные уголки нашей планеты. Слушал голоса животных. И нaходил с ним общий язык. Мир животных и мир людей. Одна планета. Единое целое....

Страна: США | Год: 2010

Жанр: триллер, мелодрама, комедия, криминал

Режиссер: Шон Леви

В ролях: Стив Карелл, Тина Фей, Тараджи П. Хенсон, Марк Уолберг, Джимми Симпсон, Коммон, Уильям Фихтнер, Джеймс Франко, Мила Кунис, Лейтон Мистер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Скучную жизнь супругов Фостер должен разнообразить ужин в модном нью-йоркском ресторане. Так и получилось, ведь стоило им представиться чужими именами, чтобы получить столик без очереди, и безумные приключения тут же начались. Приняв их за других, в бешеную гонку по городу за семейной четой пустились коррумпированные...

Страна: Великобритания, Франция, США | Год: 2001

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Шэрон Магуайр

В ролях: Рене Зеллвегер, Джемма Джонс, Селия Имри, Джеймс Фолкнер, Джим Бродбент, Колин Фёрт, Чармиан Мей, Хью Грант, Пол Брук, Фелисити Монтегю

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Бриджет Джонс заводит дневник, чтобы описывать свои достижения и победы: как она будет избавляться от лишних килограммов и вредных привычек, а также налаживать личную жизнь. Родители хотят сосватать её за сына соседей, скромника Марка, а Бриджет без ума от своего неотразимого начальника Дэниэла. Неожиданно выбор...

Страна: США | Год: 2008

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Алан Пао

В ролях: Джесси Меткалф, Кори Лардж, Моника Кина, Натали Келли, Чейс Кроуфорд, Джонни Месснер, Джимми Жан-Луи, Винни Джонс, Митчелл Бэйкер, Мэри Кристина Браун

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

У Тристана Прайса есть всё: деньги, уважение, любящие родители, прекрасная подружка и светлое будущее. Но ему нужно от жизни что-то ещё, что-то не столь определённое, но увлекательное. Знакомство с Себастьяном Коулом, обаятельным, уверенным, но жестоким наркодилером, ведёт в мир быстрых машин, красивых женщин,...

Страна: США | Год: 2014

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Ник Кассаветис

В ролях: Кэмерон Диаз, Лесли Манн, Кейт Аптон, Николай Костер-Вальдау, Дон Джонсон, Тейлор Кинни, Ники Минаж, Дэвид Торнтон, Виктор Круз, Оливия Калпо

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Любовная связь с женатым мужчиной - это, конечно, не лучший вариант, но вполне допустимый. Гораздо хуже, если у него помимо тебя ещё несколько любовниц. Будучи не в силах смириться с таким положением дел, обманутая женщина жаждет крови и вынашивает план мести. Ради достижения своей цели она объединяется с женой...