Страна: США | Год: 1992

Жанр: драма, мелодрама, вестерн, музыка

Режиссер: Кристофер Кэйн

В ролях: Джордж Стрейт, Лесли Энн Уоррен, Изабель Глэссер, Кайл Чандлер, Джон До, Рори Кэлхун, Молли МакКлюр, Джеймс Терри МакИллвейн, Тоби Меткалф, Марк Уолтерс

Перевод: Одноголосый закадровый

Дасти Чендлер — звезда кантри-музыки первой величины, но его шоу больше похожи на рок-концерты 70-х. Он понимает, что потерял свои корни. После очередной размолвки со своим менеджером он бросает все и уезжает в свой родной городок, где жизнь течет размеренно, где он вновь обретает свой собственный музыкальный стиль, а...

Страна: США | Год: 2009

Жанр: мультфильм, драма, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Пит Доктер, Боб Питерсон

В ролях: Эдвард Эснер, Кристофер Пламмер, Джордан Нагаи, Боб Питерсон, Делрой Линдо, Джером Рэнфт, Джон Ратценбергер, Дэвид Кэй, Эли Доктер, Джереми Лири

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

78-летний ворчун Карл Фредриксен считает, что жизнь обходит его стороной. Чтобы сдержать обещание, данное своей почившей жене, он решает осуществить свою мечту о великом приключении, привязав тысячи воздушных шариков к своему дому и улетев в дебри Южной Америки. Не пролетев и полмили, путешественник обнаруживает, что...

Страна: США | Год: 2011

Жанр: мультфильм, мюзикл, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Стивен Дж. Андерсон, Дон Холл

В ролях: Джон Клиз, Джим Каммингс, Бад Лакки, Крэйг Фергюсон, Джек Болтер, Трэвис Оутс, Кристен Андерсон-Лопес, Уайатт Дин Холл, Том Кенни, Хьюелл Хаузер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Когда Ослик Ушастик теряет свой хвост, Филин отправляет друзей (Винни, Тигрулю, Кролика, Хрюню, Кенгу и Крошку Ру) помочь бедолаге найти пропажу, а заодно - спасти Кристофера Робина от таинственного Яскорра. А ведь медвежонок Винни, собирался всего лишь отыскать где-нибудь немного мёда, чтобы слегка подкрепиться, и...

Страна: США | Год: 1974

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Мартин Дэвидсон, Стивен Верона

В ролях: Перри Кинг, Сильвестр Сталлоне, Генри Уинклер, Пол Мейс, Сьюзан Блейкли, Мария Смит, Рени Пэрис, Пол Джабара, Брюс Рид, Фрэнк Стейфел

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Полулюбительская лента о юношах из клуба «Лорды Флэтбуша», об их проблемах. Действие фильма происходит в пятидесятые годы. Напомаженные герои играют на деньги в бильярд, разъезжают в открытых «тачках», встречаются с девушками......

Страна: США | Год: 2003

Жанр: драма, комедия, биография

Режиссер: Гленн Джордан

В ролях: Рэйчел Йорк, Дэниэл Пино, Энн Дауд, Ла Чэнз, Мадлен Зима, Ребекка Хоббс, Мерв Смит, Расселл Ньюман, Зои Каридес, Кристофер Брогэм

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Фильм о жизни американской актрисы и телеведущей Люсиль Болл и её непростых отношениях с Дези Армазом. После того, как её родители лишились всего своего состояния, проиграв иск семье мальчика, случайно раненого из ружья, Люси Болл мечтает о славе кинозвезды. Она начинает сниматься в комедиях, часто играя девушек,...

Страна: США | Год: 2010

Жанр: мультфильм, короткометражка, комедия, семейный

Режиссер: Кайл Балда, Самуэль Турнекс

В ролях: Пьер Коффан

Перевод: Не требуется

Орда голодных миньонов пытается съесть маленький одинокий банан....

Страна: США | Год: 1941

Жанр: вестерн

Режиссер: Джордж Маршалл

В ролях: Уильям Холден, Гленн Форд, Клер Тревор, Джордж Бэнкрофт, Эдгар Бьюкенен, Дон Беддоу, Эндрю Томбс, Эддисон Ричардс, Эдмунд МакДональд, Джозеф Крехан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Двое бывших конфедератов путешествуют из Канзаса в Техас по железной дороге в поисках приключений и удачи. По прибытии в Техас, друзья оказываются по разные стороны закона......

Страна: США | Год: 1999

Жанр: комедия

Режиссер: Эрик Меса

В ролях: Митч Маллэни, Карл Энтони Пэйн II, Клифтон Пауэлл, Энтони Андерсон, Айзиа Барнс, Макс Бекер, Паула Бел, Пол Бенджамин, Ламонт Бентли, Мишель Буффон

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Деррик - приемный сын в негритянской семье из Лос-Анджелеса. Он считает себя черным. Так же говорит, так же ходит и одевается, но вся беда в том, что он - белый!.. Как-то раз мать отправляет его за молоком. Казалось бы, чего проще! Но Деррик выбирает явно не ту дорогу, встречает не тех людей, влипает в кучу историй и...

Страна: США | Год: 2010

Жанр: мультфильм, короткометражка, комедия, семейный

Режиссер: Кайл Балда, Самуэль Турнекс

В ролях: Миранда Косгров, Дэна Гайер, Элси Фишер, Пьер Коффан

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Социальный работник желает убедиться, что дом Грю подходит для проживания детей....

Страна: США | Год: 1972

Жанр: драма

Режиссер: Пол Ньюман

В ролях: Джоэнн Вудворд, Нелл Поттс, Роберта Уоллах, Джудит Лоури, Дэвид Спилберг, Ричард Венчур, Кэролин Коутс, Уилл Хэр, Эстелл Оменс, Джесс Осуна

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Четыре женщины — вдова с двумя дочерьми и взятой на попечение больной старухой — вынуждены жить в одном доме. Еле сводя концы с концами, мать не замечает, что старшая дочь сходит с ума, и младшая уже на пути к безумию....

Страна: США | Год: 2011

Жанр: драма

Режиссер: Марк Манн

В ролях: Киану Ривз, Бояна Новакович, Эделейд Клеменс, Джонатан Орсини, Дэниел Сунджата, Сарита Чоудри, Карен Оливо, Джейк Хоффман, Энджи Мартинес, Гардип Сингх

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм о трех жителях Нью-Йорка, «поглощенных сексом, наркотиками и собственной неуверенностью»....

Страна: США | Год: 2011

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Джош Рэднор

В ролях: Джош Рэднор, Элизабет Олсен, Ричард Дженкинс, Эллисон Дженни, Джон Магаро, Зак Эфрон, Элизабет Ризер, Али Ан, Кейт Бёртон, Роберт Десидерио

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сюжет повествует о мужчине тридцати пяти лет и студентке колледжа, которых объединяет взаимная любовь к книгам и музыке, но разница в возрасте мешает их отношениям....