Страна: Великобритания, Франция, США | Год: 2010

Жанр: документальный, биография, спорт

Режиссер: Азиф Кападиа

В ролях: Режинальдо Леме, John Bisignano, Нейде Сенна, Richard Williams, Mili Okada, Вивиан Сенна, Ален Прост, Pierre Van Vliet, Vera Lucia Caixeta, Арнальдо Жабор

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Рассказ об одном из лучших гонщиков за всю историю Формулы-1, о великом спортсмене и человеке, который мог творить настоящие чудеса на гоночных трассах и оставаться при этом человеком с большой буквы. Это история о неповторимом Волшебнике - Айртоне Сенне....

Страна: США, Индия, ОАЭ | Год: 2014

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Лассе Халльстрём

В ролях: Хелен Миррен, Ом Пури, Маниш Дайал, Шарлотта Ле Бон, Амит Шах, Фарзана Дуа Элахе, Диллон Митра, Ариа Пандья, Мишель Блан, Клеман Сибони

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Семья индийских эмигрантов, которых судьба забросила в маленький городок в Провансе, решает открыть кафе с восточной кухней… прямо напротив знаменитого на всю округу ресторана «Плакучая ива», бастиона французских кулинарных традиций, хозяйка которого, Мадам Малори, больше всего на свете гордится тем, что её заведение...

Страна: США | Год: 1992

Жанр: документальный

Режиссер: Рон Фрике

В ролях: Патрик Ди Санто

Перевод: Не требуется

Фильм, создававшийся в течение 14 месяцев в 24 странах мира. В картине отсутствуют диалоги, закадровый голос, привычный сюжет. Последовательность кадров в сочетании с специально написанной для фильма музыкой погружают зрителя и создают непрерывную повествовательную цепочку, раскрывают на экране целый мир. Кадры самых...

Страна: США | Год: 2008

Жанр: документальный, новости

Режиссер: Роберт Кеннер

В ролях: Эрик Шлоссер, Ричард Лобб, Винс Эдвардс, Кэрол Морисон, Майкл Поллан, Трой Пуш, Ларри Джонсон, Аллен Тренкл, Барбара Ковальчик, Патриция Бак

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Нелестный взгляд на американскую пищевую промышленность и контролирующие её корпорации....

Страна: США | Год: 1999

Жанр: драма, музыка

Режиссер: Уэс Крэйвен

В ролях: Мэрил Стрип, Айдан Куинн, Анджела Бассетт, Глория Эстефан, Джейн Ливз, Киран Калкин, Джей О. Сэндерс, Клорис Личмен, Генри Динхофер, Майкл Ангарано

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После того, как муж бросил ее с двумя детьми, казалось, мир рухнул. Подобно многим женщинам, Роберта пожертвовала своей карьерой ради мужа. Но теперь после расставания она поклялась жить по собственным правилам, не разрешая никому вмешиваться в свою жизнь. С новой надеждой она переехала в один из самых неспокойных...

Страна: США | Год: 2009

Жанр: документальный

Режиссер: Стив Уэбб

В ролях: Карим Абдул-Джаббар, Джеки Чан, Маргарет Чо, Рэймонд Чоу, Роб Коэн, Рэнди Кутюр, Marwan Elgamal, Эдди Гриффин, Грэйди Хендрикс, Таки Кимура

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Фильм о том, как мастер боевых искусств и актер, повлиял на мир после своей смерти....

Страна: США | Год: 1998

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Чарли Питерс

В ролях: Джуд Лоу, Дженнифер Тилли, Гретхен Мол, Марта Плимптон, Бренда Блетин, Джон Тенни, Джереми Пивен, Винсент Лареска, Джейн Адамс, Брюс Чаркоу

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Пятилетний Дэнни, видя новорожденную Анну, говорит, что женится на ней, и 25 лет спустя, вновь встретив ее, считает, что это не что иное, как судьба. Но ему придется убедить в этом Анну, уже помолвленную с другим......

Страна: США | Год: 2011

Жанр: документальный

В ролях: Питер Болин, Том Брокау, Джо Браун, Синди Галлоп, Бендж Гершман, Эллиот Джей, Митио Каку, Мосин Мелвин, David Price, Марк Роберже

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Ведущие сериала «Разрушители мифов» Адам Сэвидж и Джейми Хайнеман, сопровождают зрителя через архивные записи и комментарии научных светил, об их случайных встречах с со-основателем Apple и CEO, и то как его технология повлияла на их жизнь....

Страна: США | Год: 1992

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Грегори Дарк

В ролях: Максвелл Колфилд, Ян-Майкл Винсент, Шэннон Уирри, Делия Шеппард, Митчелл Гэйлорд, Джон Сэксон, Дэвид Кэрредин, Джош Крусе, Том Райли, Эрика Нанн

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Красавица Джоанна страдает от отсутствия интереса к ней, как к женщине, у мужа. Так как Дэвид продолжает игнорировать ее сексуальные потребности, Джоан обращается к другим мужчинам для удовлетворения своих желаний. Когда Дэвид застает ее с любовником, онапонимает, что может заинтересовать мужа единственным способом,...

Страна: США | Год: 2007

Жанр: фантастика, боевик, триллер

Режиссер: Майкл Диннер, Дэвид Бойд, Стив Бойум

В ролях: Мишель Райан, Мигель Феррер, Молли Прайс, Люси Хейл, Уилл Юн Ли, Кевин О. Ранкин, Исайя Вашингтон, Кэти Сакхофф, Марк Шеппард, Джордан Бриджес

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Джейми Соммерс работает в баре, фактически является матерью для младшей сестры и не предполагает, что её жизнь может стать ещё хуже. После тяжелой автомобильной аварии единственной надеждой на выживание для Джейми становится дорогостоящая сверхсекретная правительственная технология. Ей предстоит выяснить, как...

Страна: США | Год: 2006, 2007, 2008

Жанр: мультфильм, короткометражка, фэнтези, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Хауи Паркинс, Дэвид Нотт, Тони Крэйг

В ролях: Жан-Поль Мано, Патрик Варбертон, Кертис Армстронг, Эрта Китт, Джессика ДиЧикко, Джастин Кауден, Боб Берген, Шэйн Баумель, Рип Тейлор, Джон Гудман

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Император Кузко, знакомый всем по фильму «Новое обличие императора», продолжает свое шоу, на этот раз действия разворачиваются в школе... Ведь для того, чтобы управлять государством, нужны твердые знания, и если Кузко их не получит, он не станет императором. И как обычно ему хочет помешать завоевать по праву...

Страна: США, Канада | Год: 1999

Жанр: документальный, короткометражка

Режиссер: Дэвид Дуглас

В ролях: Робби Робертсон

Перевод: Одноголосый закадровый

Откройте для себя мир и историю волков с самолета, вертолета и суши. Вы увидите на примере одной стаи, как члены семейства играют, охотятся, путешествуют, воют и борются за выживание. Узнаете, почему восстановление популяции волков на западе Америки вызвало столько шумихи в СМИ, создав прецедент. Откроете древнюю...