Страна: США, Канада | Год: 2007

Жанр: ужасы, триллер

Режиссер: Кристиан Альварт

В ролях: Рене Зеллвегер, Джоделль Ферланд, Иэн МакШейн, Брэдли Купер, Каллум Кит Ренни, Адриан Лестер, Керри О'Мэлли, Синтия Стивенсон, Александр Конти, Фил Кабрита

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Соцработница Эмили считается высококлассным специалистом в семейных вопросах. У неё нет личной жизни, и своё призвание она видит в помощи детям, попавшим в сложные жизненные ситуации. Очередной вызов позволяет Эмили спасти от беды маленькую девочку. В её руки попадает дело N39 малолетней Лилит, которая боится своих...

Страна: США | Год: 1995

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Эми Хекерлинг

В ролях: Алисия Сильверстоун, Стейси Дэш, Бриттани Мерфи, Пол Радд, Дональд Фэйсон, Элиса Донован, Брекин Мейер, Джереми Систо, Дэн Хедайя, Айда Линарес

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Папа-адвокат получает 500 долларов в час за то, что ругается с клиентами. Его дочь выбирает одежду для школы по компьютеру - богата. Ее подруга Дионн устраивает на голове сооружения, выполняющие функции головного убора при полном отсутствии головного мозга. У всех школьников пэйджеры и мобильные телефоны....

Страна: США, Канада | Год: 2004

Жанр: драма, семейный

Режиссер: Надя Тэсс

В ролях: Миа Фэрроу, Анна-София Робб, Кеннер Амес, Стюарт Арнотт, Оливия Бэллентайн, Джордан Бриджес, Джеки Браун, Стэн Коулз, Ханна Эндикотт-Дуглас, Карен Эйо

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Фильм о том, как девочки снова попадают в город Нью-Йорк 1904 года. Бабушка Саманты, строгая женщина голубых кровей, старается научить девочку хорошим манерам и воспитать из нее настоящую леди. Но жизнь Саманты меняется, когда она знакомится с живущей по соседству горничной, по имени Нелли О`Молли. Несмотря на то,...

Страна: США, Великобритания | Год: 2012

Жанр: документальный

Режиссер: Брайан Кнаппенбергер

В ролях: Anon2World, Anonyops, Джулиан Ассанж, Аарон Барр, Барретт Браун, Adrian Chen, Стэнли Коэн, Gabriella Coleman, Joshua Corman, Josh Covelli

Перевод: Одноголосый закадровый

Документальное исследование группы Anonymous – свободного объединения активистов-радикалов. Эти люди вывели гражданское неповиновение на цифровой уровень. Создатели картины детально разбирают эволюцию группы от ранних хакерских групп Cult of the Dead Cow, Electronic Disturbance Theater и имиджборда 4Chan до...

Страна: США | Год: 1995

Жанр: боевик, драма

Режиссер: Джозеф Мерхи

В ролях: Джефф Уинкотт, Джиллиан МакУиртер, Джонатан Фуллер, Стив Истин, Роберт ЛаСардо, Джонатан Бэнкс, Майкл Грин, Ава Фабиан, Шеннон Уэллс, Сэм Шэмшэк

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Гангстер Андервуд по прозвищу «Змей» совершил очередной налет на банк. Во время дележа добычи в шикарном номере отеля нагрянули полицейские. После перестрелки и погони детектив Керт Бэлмор задержал налетчика. Но «стараниями» вышестоящих коррумпированных чинов полиции «Змей» был выпущен под залог. Когда Бэлмор узнал,...

Страна: США | Год: 1994

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Джозеф Мерхи

В ролях: Роберт Патрик, Титус Уэлливер, Мик Флитвуд, Майлз О'Киффи, Кристен Медоуз, Барбара Патрик, Джеффри Андерсон-Гюнтер, Густав Винтас, Джед Аллан, Билл Хафси

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Герой Роберта Патрика - агент ФБР Джефф Дуглас. Это «очень крутой» парень, который расправляется с пятью главарями нарокмафии из картеля «Белая рука» и их бесчисленными охранниками. Джефф ведет в одиночку эту войну, так как должен отомстить преступникам, убившим его семью....

Страна: США | Год: 2002

Жанр: комедия, криминал

Режиссер: Кристен Каури

В ролях: Грег Лорен, Кристофер Гартин, Ребекка Крескофф, Эдвард Хибберт, Эллисон Маки, Мешах Тэйлор, Бет Фаулер, Фрэнк Пеллегрино, Джонни Руссо, Сэм Коппола

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Стивен и Дэнни - супружеская пара из Манхэттена, у которой есть все, что нужно для семейного счастья: шикарный дом, добрые друзья и куча денег. Но предстоящий визит родителей Стивена ставит все с ног на голову. И дело вовсе не в том, что Стивен и Дэнни - «голубые». Родители прекрасно об этом знают. Дело в том, что...

Страна: США | Год: 2005

Жанр: фэнтези, триллер, драма, детектив

Режиссер: Лили Фини Занук, Лесли Линка Глаттер, Дэвид Семел

В ролях: Билл Пуллман, Наташа МакЭлхоун, Майкл Масси, Марк Рендалл, Челси Койл, Бриттни Койл, Джон Рис-Дэвис, Орла Брэйди, Алекса Николас, Тобин Белл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Древние предсказания начинают сбываться. Грядёт Апокалипсис, и налицо все признаки надвигающейся катастрофы. Вот только далеко не все могут их увидеть, да и среди увидевших мало кто верит в то, что всё происходящее реально. Трудно в наше время поверить в непорочное зачатие, в новое Пришествие Христа и в появление на...

Страна: США, Канада | Год: 1988

Жанр: драма

Режиссер: Оливер Стоун

В ролях: Эрик Богосян, Эллен Грин, Лесли Хоуп, Джон К. МакГинли, Алек Болдуин, Джон Пэнкоу, Майкл Уинкотт, Линда Эткинсон, Роберт Требор, Зэк Гренье

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Бэрри Чэмплен каждую ночь приходит в радиостудию в Далласе, чтобы вести беседы с самыми разными людьми, звонящими в прямой эфир. В этих разговорах нет никаких ограничений, запретных тем, поскольку его передача вообще называется «Шок-радио». Сам Чэмплен говорит, что это - обычная работа, такое же шоу, как и все...

Страна: США | Год: 2013

Жанр: триллер

Режиссер: Дженнифер Хэррингтон

В ролях: Адриана Солис, Блэр Вуйчик, Monica Percich, Карлос Фоглиа, Питер Шлехтер, Дженнифер Акана Стурла, Эрик Госселин, Джессика Госселин, Angelique Hicke, Джон Ливингстон

Перевод: Двухголосый закадровый Den904

Даже со всеми своими дипломами, степенями и знаниями латиноамериканская девушка Люси сумела трудоустроиться лишь прислугой к некоей загадочной мисс Линдси. Её никогда нет дома, задания для Люси она оставляет в виде записок. Уже после первого дня девушка понимает, что попала в натуральный сумасшедший дом, где следует...

Страна: Франция, США | Год: 1993

Жанр: боевик, драма, военный, биография, история

Режиссер: Оливер Стоун

В ролях: Томми Ли Джонс, Джоан Чэнь, Хьеп Тхи Ле, Хэйнг С. Нгор, Буссардо Санрук, Супак Пититам, Тхуан К. Нгуйен, Лан Нгуен Кэлдерон, Тхуан Ле, Дастин Нуен

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый НТВ)

Драматическая история вьетнамской женщины на протяжении 30 лет - три разных периода ее жизни. Когда-то ее жизнь была безмятежной и прекрасной... Но ее мир рухнул, когда началась Вьетнамская война. Ее судьба - это судьба женщины, оказавшейся на родной земле между двух огней - Севера и Юга. Ее пытали защитники старого...

Страна: США | Год: 1988

Жанр: фантастика, мелодрама, комедия

Режиссер: Дэниел Питри

В ролях: Дон Амичи, Уилфорд Бримли, Кортни Кокс, Хьюм Кронин, Джек Гилфорд, Стив Гуттенберг, Бэррет Оливер, Морин Стейплтон, Элейн Стритч, Джессика Тэнди

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Продолжение истории о чудодейственном коконе, который когда-то забыли на Земле инопланетяне. Те же бравые старички, которые хотели омолодиться с помощью инопланетной силы, вновь ввязываются в увлекательную, но небезопасную авантюру- ведь чужаки в коконе опять вернулись на Землю, чтобы доставить массу беспокойства ее...