Страна: США | Год: 2015

Жанр: ужасы, триллер, детектив, вестерн

Режиссер: Дуан Грейвз, Джастин Микс

В ролях: Джастин Микс, Пол МакКарти-Бойингтон, Грег Келли, Н'Даба Дивайн, Бриджер Задина, Ларри Харбин, Эрианн Мартин, Люче Рэйнс, Тимоти Т. МакКинни, Эдвин Нил

Перевод: Многоголосый закадровый

Осенью 1900 года бандит Клод Барби решает привести в исполнение свой план по «уходу на пенсию», пытаясь провести свою банду через Техас, направляясь за спрятанными после неудачного ограбления поезда деньгами....

Страна: Германия, США | Год: 2002

Жанр: драма, военный, биография, спорт

Режиссер: Стив Джеймс

В ролях: Тиль Швайгер, Леонард Робертс, Ричард Раундтри, Дэвид Пэймер, Пета Уилсон, Брюс Вайц, Сиена Гоинс, Джон Тоулс-Бей, Юрген Шорнагель, Пол Коллинз

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

1936 год. Немецкий чемпион Макс Шмеллинг одержал победу над американским боксером-тяжеловесом Джо Луисом. Вернувшись на родину победителем, Макс получил всеобщее признание и уважение. Когда же, спустя два года, Шмеллинг проиграл Луису в матче-реванше, он потерял расположение властей и публики, а Джо, в свою очередь,...

Страна: США | Год: 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Тимоти Ван Паттен, Джон Паттерсон, Аллен Култер

В ролях: Джеймс Гандольфини, Лоррейн Бракко, Иди Фалько, Майкл Империоли, Доминик Кьянезе, Стив Ван Зандт, Тони Сирико, Роберт Айлер, Джэми-Линн Сиглер, Аида Туртурро

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Гоблин

Повседневная жизнь современного Крестного отца: его мысли - стремительны, действия - решительны, а юмор - черен. Мафиозный босс Северного Джерси Тони Сопрано успешно справляется с проблемами «Семьи». Но вот собственная семья немного подкачала: дети от рук отбились, брак - под угрозой, мамаша - пилит. Он надеется на...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: фантастика, драма

Режиссер: Брэд Тернер, Сара Пиа Андерсон, Тимоти Басфилд

В ролях: Роберт Казински, Дилшад Вадсариа, Адхир Кальян, Сиэра Браво, Ванесса Ленгиз, Тим ДиКей, Скотт Менвиль, Аманда Детмер, Кармен Мур, Адан Канто

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Когда 75-летнего шерифа убивают, он обретает шанс на новую жизнь. Учёные возвращают его в мир живых - он становится своеобразной версией Франкенштейна, получившей сверхсилу и вернувшей молодость. Теперь главному герою этой истории предстоит разобраться в том, по какой причине и кто именно его убил....

Страна: США | Год: 1998

Жанр: драма, мелодрама, комедия, музыка

Режиссер: Джеймс Мерендино

В ролях: Мэттью Лиллард, Майкл А. Гурджиан, Аннабет Гиш, Дженнифер Лиен, Кристофер Макдональд, Девон Сава, Джейсон Сигел, Адам Паскаль, Тиль Швайгер, Джеймс Дювал

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Если вы выросли в Америке, то бунтарство против всего мира у вас в крови. А если вы к тому же Стиво, и живете в эру Рейгана в Солт-Лейк-Сити, то... бунтарство в вас проявится чуть-чуть сильнее. Мир - его враг, анархия - его религия. Вы отправляетесь в захватывающее путешествие по его жизни, и по дороге вы встречаете...

Страна: Франция, Канада, США | Год: 1980

Жанр: драма, мелодрама, криминал

Режиссер: Луи Маль

В ролях: Берт Ланкастер, Сьюзен Сарандон, Кейт Рид, Мишель Пикколи, Холлис МакЛарен, Роберт Джой, Эл Уоксмен, Робер Гуле, Моузес Знеймер, Энгус МакИннес

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Гангстер Лу ушел на покой и живет в Атлантик-Сити, такой же, как и Лас-Вегас, столице американского игорного бизнеса. Но жизнь Лу круто меняется, когда он знакомится с молодым жуликом Дэйвом, укравшем наркотики у мафии, и его бывшей женой Сэлли, работающей в одном из казино Атлантик-Сити. Мафиози настигают и убивают...

Страна: США | Год: 2002

Жанр: документальный, комедия, боевик

Режиссер: Джефф Треймейн

В ролях: Джонни Ноксвил, Бэм Марджера, Стив-О, Крис Понтиус, Райан Данн, Джейсон Акунья, Престон Лэси, Дэйв Инглэнд, Эрен МакГехи, Брэндон Дикамилло

Перевод: Одноголосый закадровый

Наши герои начисто лишены стыда и инстинкта самосохранения, совсем не обращают внимания на боль и с удовольствием будут мучить себя и других!...

Страна: США | Год: 2000, 2007

Жанр: реальное ТВ, боевик, комедия

В ролях: Джонни Ноксвил, Крис Понтиус, Дэйв Инглэнд, Бэм Марджера, Стив-О, Райан Данн, Брэндон Дикамилло, Эрен МакГехи, Джейсон Акунья, Престон Лэси

Перевод: Одноголосый закадровый

Сериал представляет собой исполнение различных опасных, грубых, смехотворных и самоистязающих трюков и розыгрышей....

Страна: США | Год: 1981

Жанр: боевик, драма, история

Режиссер: Борис Сагал

В ролях: Питер О'Тул, Питер Штраусс, Барбара Каррера, Алан Файнстайн, Джулия Пагано, Энтони Куэйл, Пол Л. Смит, Дэвид Уорнер, Клайв Фрэнсис, Дэвид Опатошу

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Обстоятельное повествование об одном из самых героических и трагических эпизодов древней еврейской истории. В прологе показано падение Иерусалима в 70 г н э, во время которого спасся один из будущих предводителей сопротивления евреев Элеазар бен-Яир. Основное действие начинается двумя годами позднее, когда римляне не...

Страна: США | Год: 2015

Жанр: фантастика, боевик, приключения

Режиссер: Джей Джей Абрамс

В ролях: Харрисон Форд, Марк Хэмилл, Кэрри Фишер, Адам Драйвер, Дэйзи Ридли, Джон Бойега, Оскар Айзек, Лупита Нионго, Энди Серкис, Донал Глисон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Через тридцать лет после гибели Дарта Вейдера и Императора галактика по-прежнему в опасности. Государственное образование Первый Орден во главе с таинственным верховным лидером Сноуком и его правой рукой Кайло Реном идёт по стопам Империи, пытаясь захватить всю власть. В это нелёгкое время судьба сводит юную девушку...

Страна: США | Год: 1959

Жанр: драма, мелодрама, военный, история

Режиссер: Кинг Видор

В ролях: Юл Бриннер, Джина Лоллобриджида, Джордж Сэндерс, Мариса Паван, Дэвид Фаррар, Джон Кроуфорд, Финлэй Карри, Гарри Эндрюс, Хосе Ньето, Маручи Фресно

Перевод: Двухголосый закадровый

Этот библейский эпос, поставленный режиссером Кингом Вайдером является кинематографическим осмыслением плотских грехов и языческих богопреклонений. Картина, снятая в Испании, запечатлела подвиги незабвенных персонажей. Юл Бриннер олицетворяет здесь сильного и идеалистического Соломона. А чувственная Джина...

Страна: США, Великобритания | Год: 2016

Жанр: фантастика, фэнтези, боевик, триллер, драма, приключения

Режиссер: Дж. Блэйксон

В ролях: Хлоя Грейс Морец, Ник Робинсон, Рон Ливингстон, Мэгги Сифф, Алекс Роу, Мария Белло, Майка Монро, Лив Шрайбер, Закари Артур, Тони Револори

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Первая волна оставила за собой мглу. От второй успели убежать только самые везучие. Но едва ли можно назвать везучими тех, кто уцелел после третьей. А четвертая волна стерла все человеческие законы, взамен же установила свой, один-единственный: хочешь жить - не верь никому. И вот уже накатывает пятая волна......