Страна: США | Год: 2018

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Ута Бризвитц, Алан Болл, Джереми Подесва

В ролях: Холли Хантер, Соси Бэйкон, Avynn Crowder-Jones, Джеррика Хинтон, Рэймонд Ли, Тим Роббинс, Дэниэл Дзоватто, Марван Салама, Джо Уильямсон, Некар Задеган

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История о многонациональной семье, которая живет в США: профессоре философии Грег Бишоп, его супруге-юристе Одри, их общем ребенке и трех приёмных детях - из Вьетнама, Колумбии и Сомали. За фасадом счастливого, прогрессивного семейства таится множество проблем, к которым со временем прибавляется ещё одна напасть -...

Страна: США | Год: 2018

Жанр: мультфильм, мюзикл, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Ричард Рич

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Когда таинственный «Z» начинает появляться как знак для всех в королевстве, Одетта, Дерек, Алиса, Лукас и все их друзья собираются вместе, чтобы узнать, что это значит....

Страна: США | Год: 2018

Жанр: драма

Режиссер: Джошуа Марстон

В ролях: Лейкит Стэнфилд, Джейсон Сигел, Чиветель Эджиофор, Мартин Шин, Дэнни Гловер, Кондола Рашад, Трэйси Боннер, Хуан Гаспар, Кинг, Тони Стюарт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Известный евангелистский священник Карлтон Пирсон утверждает, что к нему явился Бог и зародил в его душе сомнения относительно существования ада. После случившегося Карлтон стал выступать с проповедями о том, что ад как место для вечных страданий грешников не существует, а создан на Земле человеческой развращенностью....

Страна: США | Год: 2018

Жанр: боевик, триллер

Режиссер: Роб Коэн

В ролях: Тоби Кеббелл, Мэгги Грэйс, Райан Квантен, Ралф Айнесон, Мелисса Болона, Бен Кросс, Джэми Эндрю Катлер, Кристиан Райан Контрерас, Jimmy Walker, Эд Бирч

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

На побережье Америки стремительно надвигается ураган. Тем временем банда воров планирует идеальное ограбление: украсть 600 миллионов долларов из казначейства США, воспользовавшись стихийным бедствием как прикрытием. Но один фактор грабители не учли - честную и подготовленную работницу казначейства. Женщина вовремя...

Страна: США | Год: 2007

Жанр: фантастика, фэнтези, приключения, вестерн

Режиссер: Ник Уиллинг

В ролях: Зои Дешанель, Алан Камминг, Нил МакДонаф, Кэтлин Робертсон, Рауль Трухильо, Каллум Кит Ренни, Ричард Дрейфусс, Блу Манкума, Анна Галвин, Тед Уиттэлл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Украинский

ДиДжи была простой студенткой, работающей в кафе на полставки и вечно чувствующей себя не на своем месте. Но ее жизнь изменилась коренным образом после того, как ей начали сниться фантастические сны и странные люди напали на ее семью с целью похитить девушку. Чтобы спасти ей жизнь, родители бросили ее в торнадо,...

Страна: США | Год: 1990

Жанр: ужасы

Режиссер: Стюарт Гордон

В ролях: Энтони Перкинс, Миа Сара, Роберт Рейнольдс, Дежё Гараш, Джек Коулман, Эрика Боднар, Кати Рак, Аги Маргитаи, Аттила Лёте, Мари Кишш

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

После смерти матери Кэтрин Тэтчер отправляется на поиски своего отца в далекую и незнакомую Румынию. Бухарест встретил девушку суетливым народом, да маленькими улочками с неказистыми домишками. Странное возникшее ощущение Кэтрин сразу же решила подавить в себе. То ли город и впрямь так древен как и наполнявшие его...

Страна: США | Год: 2008

Жанр: ужасы, триллер

Режиссер: Эрик Бросс

В ролях: Агнес Брукнер, Дэвид Москоу, Скотт Андерсон, Эрджей Смит, Тревор Райт, Биу Биллингсли, Брайан Клагман, Хуанита Дженнингс, Нельсон Ли, Гвендолин Ео

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Владельцы и по совместительству служащие одного небольшого придорожного отеля, развлекаются тем, что установили скрытые камеры в комнатах. Ведь когда в мотель приезжают влюбленные парочки, за ними так забавно наблюдать, а потом можно и продать это видео для любителей подобной клубнички. Каждый развлекается как умеет....

Страна: США | Год: 2014

Жанр: драма

Режиссер: Майк Байндер

В ролях: Кевин Костнер, Октавия Спенсер, Джиллиан Эстелл, Билл Бёрр, Мфо Коахо, Энтони Маки, Андре Холлэнд, Гиллиан Джейкобс, Дженнифер Эль, Паула Ньюсом

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Главный герой только что потерял супругу в автокатастрофе. Поскольку их дочь умерла во время родов, вдовцу приходится в одиночку воспитывать внучку. Когда появляется бабушка девочки по отцу, развязывается судебная битва за право опекунства. Проблема заключается в том, что дочь главного героя была замужем за...

Страна: США | Год: 2017

Жанр: ужасы

Режиссер: Рольф Канефски

В ролях: Тара Рид, Сэди Кац, Деванни Пинн, Аарон Гробен, Элисса Бри, Ben Stobber, J. Spencer, Brenna Daly, Наиля Шакирова, Heidi Moore

Перевод: Многоголосый закадровый

Автобус, полный сексуальной молодежи, неожиданно ломается по пути на фестиваль «Горящий человек». Всё буквально катится к чертям, когда посреди пустыни они встречают группу сатанистов. В конце концов в автобусе остаются семеро выживших, которые продолжат борьбу за свои жизни....

Страна: США | Год: 2017

Жанр: документальный

Режиссер: Джон Данхэм

В ролях: Мэтт Дэймон, Роберт де Кастелла, Роза Мота, Билл Роджерс, Joan Benoit Samuelson

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История Бостонского марафона с его скромным происхождением, от больших побег до трагедии....

Страна: США | Год: 2017

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Аиша Тайлер

В ролях: Сэм Рокуэлл, Эмили Бетт Рикардс, Пэйджет Брюстер, Киран Хайндс, Аиша Тайлер, Кирстен Вангснесс, Кевин Поллак, Томас Гибсон, Паула Малкомсон, Адам Родригес

Перевод: Многоголосый закадровый

Тёмное прошлое главного героя осталось позади, и, кажется, что оно забыто. Но призраки ушедших дней не хотят его оставлять и настигают героя, угрожая разрушить всю его жизнь....

Страна: США | Год: 2017

Жанр: драма

Режиссер: Престон А. Витмор II

В ролях: Эрика Пиплз, Мисан Акуйя, George Arvanitidis, Stanley R. Atwater, Старлетта Дюпуа, Лоренсо Эдуардо, Нелсан Эллис, Вивика А. Фокс, Дженнифер Фриман, Андра Фуллер

Перевод: Многоголосый закадровый

Встретив свою любовь - молодую девушку из Филадельфии, харизматичный наркобарон пытается начать новую жизнь....