Страна: США | Год: 2014

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Мэтт Шекман

В ролях: Лиам Хемсворт, Тереза Палмер, Билли Боб Торнтон, Брюс Дерн, Джон Малкович, Майкл Стулбарг, Джойс Роббинс, Кристиан Дистефано, Эйден Лонгуорт, Чилтон Крэйн

Перевод: Двухголосый закадровый

Дуэйн МакЛарен живет в городе Кат Бэнк, штат Монтана, работает в автомастерской, но в школе был звездой футбола. Поскольку городок буквально застрял во времени, Дуэйну очень хочется вырваться из него. Он предпринимает все возможное, чтобы покинуть Кат Бэнк, тем самым запуская череду событий, которые изменят не только...

Страна: США | Год: 2013

Жанр: фэнтези, комедия

Режиссер: Дэн Бирс

В ролях: Джон Карна, Кэти Финдлей, Крэйг Робертс, Алан Тьюдик, Кэролайн Трэйвик, Кэти Нилэнд, Стив Култер, Зои Майерс, Джастин Норвуд, Адам Риглер

Перевод: Двухголосый закадровый

Для выпускника старших классов наступает самый главный день в его жизни, как в личном плане, так и в учебе. Но все обламывается, так и не дойдя до финала. Просыпаясь на следующее утро, он понимает, что попал в «День Сурка». И теперь ему предстоит раз за разом переживать все события этого самого главного дня, пока все...

Страна: США | Год: 2014

Жанр: мультфильм, семейный, детский

Режиссер: Пак Тхэ-дон

В ролях: Марио Лопес, Кортни Лопес, Остин Нэш Чейз, Ханна Сток, Кит Силверштейн, Кайл Хеберт, Орион Акаба, Ричард Эпкар, Кира Баклэнд, Тони Оливер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

К подводным лодками Олли и Бэт присоединяется их друг Бобси, который совершенно убежден,что является потомком «Пи-Ратов» - давних искателей легендарного клада. Их путешествие за сокровищем наполнено чудесами, приключениями и, конечно, юмором, потому что по пятам за ним следует банда Красных Морских Коньков под...

Страна: США | Год: 2014

Жанр: драма, спорт

Режиссер: Томас Картер

В ролях: Джеймс Кэвизел, Майкл Чиклис, Александр Людвиг, Клэнси Браун, Лора Дерн, Мэттью Даддарио, Джо Массинджилл, Джесси Ашер, Сер'Дариус Блэйн, Стефан Джеймс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм основан на реальных событиях. Это история футбольного тренера, благодаря которому безызвестная школьная футбольная команда провела победную серию из 151 игры....

Страна: США | Год: 2011

Жанр: триллер, криминал, комедия

Режиссер: Майкл Уинник

В ролях: Кристиан Слэйтер, Меган Парк, Хелена Мэттссон, Пауэрс Бут, Гордон Тутусис, Гари Олдман, Мэттью Уиллиг, Дейн Кук, Сэм Трэммелл, Джефф Фэйи

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Джону Смиту не очень-то везло в последнее время, но он верил в народную мудрость, что жизнь – это тельняшка, и за черной полосой обязательно последует белая. Однако на этот раз мудрость не сработала. Джон Смит оказался в плохое время в плохом месте. Из казино, где он пытался поправить свое финансовое положение, во...

Страна: США | Год: 2017, 2019, 2020

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Одед Рускин, Адам Сэндерсон

В ролях: Стана Катик, Патрик Хьюсингер, Кара Теоболд, Нил Джексон, Анхель Бунани, Бруно Бичир, Пол Фримен, Ралф Айнесон, Кристофер Колкухоун, Патрик МакОли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Дубляж

Бесследно исчезает агент ФБР Эмили Бирн, которая расследует дело одного из самых известных серийных убийц Бостона. Шесть лет спустя её находят в заброшенном доме. Эмили почти ничего не помнит о времени, проведённом в заточении. Героиня ищет разгадку тайны своего похищения и пытается снова соединиться со своей семьей,...

Страна: США | Год: 1974

Жанр: фантастика, триллер, приключения

Режиссер: Арнольд Лейвен, Дон МакДугалл, Бернард МакЭвети

В ролях: Родди МакДауэлл, Рон Харпер, Джеймс Нафтон, Марк Ленард, Рон Стейн, Бут Колман, Элдон Бёрк, Джон Хойт, Джэклин Скотт, Джон Милфорд

Перевод: Одноголосый закадровый

Отправившись в космическое путешествие 19 августа 1980 года, трое астронавтов из НАСА попадают в 3085 год по земному календарю на загадочную планету системы Альфа Центавра, целиком населенную человекоподобными обезьянами....

Страна: Великобритания, США, Франция | Год: 2014

Жанр: драма, биография, история

Режиссер: Ава ДюВерней

В ролях: Дэвид Ойелоуо, Кармен Эджого, Том Уилкинсон, Тим Рот, Лоррейн Туссен, Коммон, Джованни Рибизи, Рубен Сантьяго-Хадсон, Опра Уинфри, Кьюба Гудинг мл.

Перевод: Многоголосый закадровый

Драма о маршах протеста, устроенных знаменитым правозащитником Мартином Лютером Кингом в местечке Сельма, штат Алабама....

Страна: США | Год: 2010

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Майк Миллс

В ролях: Юэн Макгрегор, Кристофер Пламмер, Мелани Лоран, Горан Вишнич, Кай Леннокс, Мэри Пейдж Келлер, Кигэн Боос, Чина Шаверс, Мелисса Тэнг, Аманда Пэйтон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

После смерти матери Оливер узнает от отца неожиданную новость. Оказывается, тот всю жизнь был геем. Он осознал это еще в подростковом возрасте, но из-за предрассудков времени был вынужден жениться. И теперь он планирует измениться и начать жизнь заново. Новая одежда, новые друзья, новые увлечения, новая любовь....

Страна: США | Год: 2007

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Берни Голдманн, Мелисса Уоллэк

В ролях: Аарон Экхарт, Джессика Альба, Элизабет Бэнкс, Логан Лерман, Холмс Осборн, Тодд Луисо, Тимоти Олифант, Рид Даймонд, Кристен Уиг, Джейсон Судейкис

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Билла всегда считали настоящим мямлей и подкаблучником. Затюканный родственниками жены, он боялся даже помыслить о переменах в жизни. Но когда видеокамера запечатлела бурные постельные сцены его благоверной со «звездой» теленовостей, парень рассвирепел и помчался мстить. Удар в зубы коварному любовнику жены в прямом...

Страна: США | Год: 2010

Жанр: драма

Режиссер: Джон Уэллс

В ролях: Бен Аффлек, Крис Купер, Крэйг Т. Нельсон, Кевин Костнер, Томми Ли Джонс, Сюзанн Рико, Кент Шокнек, Эдриан Крштански, Льюис Д. Вилер, Селеста Олива

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Крупная корпорация GTX, чтобы сократить убытки, начала закрывать филиалы и отделы и увольнять людей. Сперва уволили «незначительного» Бобби Уокера. Потом Фила Вудварда, не последнего человека в компании. Потом дело дошло до Джина МакКлэри, одного из основателей компании. Всем этим людям, менеджерам различных звеньев,...

Страна: США | Год: 2014

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Карен Ли Хопкинс

В ролях: Кэти Холмс, Джеймс Бэдж Дэйл, Каллэн Мулвей, Джин Смарт, Мэри Кэй Плэйс, Ава Колкер, Стефен Бишоп, Кейт Линдер, Джеймс Хеберт, Джеймс Кин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История об учителе начальной школы, который в тайне является ярым борцом с преступностью....