Страна: США | Год: 1979

Жанр: боевик, драма, мелодрама

Режиссер: Льюис Тиг

В ролях: Памела Сью Мартин, Роберт Конрад, Луиза Флетчер, Роберт Хоган, Лори Хейнеман, Гленн Уитроу, Род Гист, Питер Хоббс, Кристофер Ллойд, Дик Миллер

Перевод: Одноголосый закадровый

Убегая от своего бедного детства на ферме в 30-х годах, Полли Франклин отправляется в Голливуд - землю больших надежд и обещаний. Тем не менее так далеко забраться ей не удастся - вместо этого она останется в Чикаго. Устраиваясь на низкооплачиваемые работы, которые ей попадаются, она быстро поймет, что все что...

Страна: США, Франция, Корея Южная | Год: 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020

Жанр: мультфильм, драма, комедия, семейный, музыка

Режиссер: Дженис Карман

В ролях: Эммануэль Гариджо, Карин Фовио, Матиас Козловски, Мари-Южени Марешаль, Наташа Мюллер, Жером Повель, Джесси Френсис, Росс Багдасарян мл., Дженис Карман, Ванесса Багдасарян

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Элвин, Саймон и Теодор – братья. Это обычные школьники, но кроме того они ещё и ... всемирно известные рок-звёзды! И да, мы не забыли сказать, что они бурундуки? Дэйв, который присматривает за ними и пишет песни для их группы, едва справляется с тем, чтобы держать под контролем неуправляемого Элвина. Иногда Бурундуки...

Страна: США | Год: 1999

Жанр: фантастика, комедия

Режиссер: Джефф Эбугов

В ролях: Дэвид Хайд Пирс, Маккензи Эстин, Кармен Электра, Маркус Редмонд, Люси Лью, Лиза Ротонди, Шэрон Уайатт, Джек Келер, Лео Росси, Антонетт Сафтлер

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Ни у одних существ во вселенной нет такого сложного брачного ритуала, как у обитателей Земли. В этой экстравагантной комедии представлен самый необычный взгляд на взаимоотношения между полами: чей-то неведомый голос из глубин космоса анализирует брачные игры землян на примере Билли и Дженни. Сначала они поглощают...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Меган Гриффитс

В ролях: Беллами Янг, Лу Даймонд Филлипс, Анналиса Кокрейн, Луис Хертэм, Хоторн Джеймс, Дженнифер ЛаФлер, Элис Ритвелд, Остин Фрайбергер, Janine Larina, Линас Филлипс

Перевод: Одноголосый закадровый

История Ричарда Рамиреса, американо-мексиканского маньяка, совершившего 13 убийств в окрестностях Лос-Анджелеса в середине восьмидесятых. Серийного убийцу Ричарда Рамиреса по-прозвищу Ночной охотник, уже серьезно больного, но по-прежнему сидящего в камере смертников, навещает адвокат Кит. Она полагает, что именно...

Страна: США, Колумбия | Год: 2006

Жанр: мелодрама, детектив

Режиссер: Луис Мансо, Данни Гавидиа, Леонардо Галавис

В ролях: Итати Кантораль, Франсиско Гатторно, Сульи Монтеро, Алехандро Фелипе, Сарик Леон, Мартин Карпан, Флавио Кабальеро, Жаннетт Лер, Эдуардо Ибаррола, Родольфо Хименес

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Незнакомка приезжает в город Тринидад в поисках своего прошлого. Ее зовут Алисия Гуардиола, она - вдова и мать малышей-близнецов, которые находятся под опекой своей бабушки по отцу, уважаемой и грозной Перфекты Альбаррасин де Бланко. Возвращение Алисии в Тринидад вызывает негативную реакцию со стороны членов семьи...

Страна: США | Год: 2019, 2020

Жанр: мультфильм, комедия

Режиссер: Генри Бонсу

В ролях: Винс Стэйплс, Дж.Д. Уизерспун, Андре Паскоу, Этторе Ивен, Реджинальд ВелДжонсон, Кинта Брансон, D.R.A.M., Генри Бонсу, Китти Трой, Карл Джонс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Кроме брутального волка в сериале много пародий на известных людей. А еще там есть Король Йети — он настолько хорош на своем байке, что хочется тоже купить байк....

Страна: США | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Tiffany Q. Edwards

В ролях: Christina Garza, Aris Rogers II, Emily Pedone, Кибви Дорси, Terri Blakney Beach, Marc De Stefano, Jorge Diaz, Мэри Леонард, Andrew Dozier, Yavette Green

Перевод: Многоголосый закадровый

Когда деньги, успех и власть затмевают всё перед Шоном, наступает время для осмысления: что важнее - семья или работа, что и когда пошло не так, и как остановить бешеное вращение жизни, вышедшей из-под контроля. Может, тогда он наконец поймёт, что не всегда трава зеленее за соседским забором?...

Страна: США | Год: 2017

Жанр: ужасы, триллер

Режиссер: Brian Darwas

В ролях: Kate Hoffman, Rosanne Rubino, Christy Casey, William Jousset, Jacqueline Guillen, Уэйн Гурман, Katherine Getz, Rew Starr, Colleen Bellise, Daisy Hooks

Перевод: Многоголосый закадровый

Забеременев после жестокого изнасилования, Аманда теряет работу и оказывается в тяжёлой жизненной ситуации. Не имея перспектив и возможно воспитывать будущего ребёнка самостоятельно, она решает отдать его на усыновление, но удача снова отворачивается от девушки, когда потенциальная приёмная мать оказывается чокнутым...

Страна: США | Год: 2020

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Troy Scott

В ролях: Назнин Контрактор, Дэвид Алпей, Челси Рейст, Коллин Вилер, Питер Андерсон, Беверли Эллиотт, Вероника Хадрава, Кэйси Мандерсон, Сэм Куинн, Мило Шендел

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Журналистка Кендра Адамс пытается разузнать историю любви, скрывающуюся за антикварным обручальным кольцом с гравировкой "На Рождество для моей вечно любимой, 1948 год." С помощью Майкла, внука хозяйки кольца, она узнаёт, какое наследие оставили влюблённые, а также то, на какие жертвы они пошли ради самого важного,...

Страна: США | Год: 2020

Жанр: боевик, комедия

Режиссер: Бен Фэлкоун

В ролях: Мелисса Маккарти, Джеймс Корден, Бобби Каннавале, Брайан Тайри Генри, Сэм Ричардсон, Бен Фэлкоун, Майкл Бич, Рэйчел Тикотин, Джессика Ст. Клэр, Каран Сони

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Искусственный интеллект выбрал женщину в качестве образца для наблюдений за человечеством. В зависимости от поведения героини высший компьютерный разум решит, оставлять несовершенных людишек в живых или стереть с лица Земли....

Страна: США | Год: 2020

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Кристин Бэйкер

В ролях: Диа Фрэмптон, Эшли Аргота, Кэндис Кейн, Andrew Brennen, Келли Рейтер, Тамико Робинсон, Kristen Merlin, Gina Venier, Ребекка Лайнс, Robert Way

Перевод: Многоголосый закадровый

Восходящая звезда Лэйн Прайс отправляется домой в канун Нового года, чтобы найти вдохновение, но к тому же находит и любовь там, где этого не ожидала....

Страна: Германия, США, Великобритания | Год: 2019

Жанр: короткометражка, фэнтези, драма

Режиссер: Йоргос Лантимос

В ролях: Мэтт Диллон, Дафна Патакия, Сьюзэн Эль, Сара Ли, Юджина Ли, Роуэн Кэй, Anvo Kyle, Лиззи Сенисерос, Флоренция Мариотти, Джеффри Рейнес

Перевод: Многоголосый закадровый

Возвращаясь с репетиции, виолончелист и глава семьи спрашивает у девушки в метро, есть ли у неё время. Она дублирует вопрос и после этого следует за мужчиной по пятам, повторяя каждое его действие....