Страна: Норвегия | Год: 2014, 2016

Жанр: боевик, триллер, криминал, детектив

Режиссер: Сесиль А. Мосли, Яник Хиен, Пол Якман

В ролях: Йон Ёигарден, Анна Бахе-Вииг, Ингьерд Эгеберг, Нилс Оле Офтебро, Ингар Хельге Гимле, Андерс Даниелсен Лье, Лаура Кристенсен, Ян Гуннар Рёйсе, Ине Ф. Джэнсен, Cornelia Houwing-Kjennerud

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Журналист газеты раскрывает мошенничество в большой международной компании и обнаруживает, что в это вовлечены его родные. Все это рушит его карьеру и семейные отношения......

Страна: Норвегия | Год: 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Эйстейн Карлсен, Тува Новотны

В ролях: Атле Антонсен, Тува Новотны, Андерс Баасмо Кристиансен, Агнес Киттелсен, Рольф Лассгорд, Ине Ф. Янсен, Силье Торп, Leon August Sannum Vierdal, Кайя Варйорд, Лена Эллингсен

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Приветствуйте находчивого доктора Дага. Он уверен в том, что каждый человек должен жить в полнейшем одиночестве! Как ни странно, доктор регулярно делится своими наблюдениями с пациентами, что приходят к нему на прием. После таких бесед порядка девяноста процентов супружеских пар подают на развод. Даг же в свою очередь...

Страна: США, Багамы, Канада, Мадагаскар, Норвегия | Год: 2016

Жанр: документальный

Режиссер: Michelle Dougherty, Daniel Hinerfeld

В ролях: Kenneth C. Balcomb III, Christopher Clark, Жан-Мишель Кусто, Сильвия Эрл Ф.Д., Leila Hatch, Michael Jasny, Рэйчел МакАдамс, Kathy Metcalf, Katie Moore, Bjørnar Nicolaisen

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Многие даже не подозревают, насколько остро стоит проблема шумового загрязнения в наши дни, когда судоходство становится все интенсивнее, а добыча полезных ископаемых с морского шельфа все возрастает. Свой негативный вклад вносят не только судоходство и буровые установки, но также военные гидроакустические станции и...

Страна: Норвегия | Год: 2015

Жанр: короткометражка, музыка

Режиссер: Эйстейн Мое

В ролях: Andreas Borchgrevink, Siri Farstad, Mats Meistad, Magnus Nerland, Anton Skarpås, Simon Stokke, Kristoffer Toivonen

Перевод: Многоголосый закадровый

Дань уважения боевикам и компьютерным играм 80-х....

Страна: Норвегия | Год: 2016

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Арилд Фрёлих

В ролях: Атле Антонсен, Вера Витали, Håkon Bøhmer, Трим Балай, Артур Бернинг, Pil Cappelen Smith, Гард Б. Эйдсвольд, Victor Armand Flatland, Thomas Chr. Hansen, Свейн Гарри Хауге

Перевод: Многоголосый закадровый

Аксель Фарштад, автор «Веса» – норвежского романа века, бестселлера на все времена и шедевра, рядом с которым Гамсун – тьфу. Впрочем, это в прошлом: книги у Фарштада давно не пишутся, и здоровье неуклонно катится к черту. После трех дней в коме Аксель просыпается с убийственным диагнозом: цирроз печени, если не...

Страна: Таиланд, Великобритания, Германия, Франция, Малайзия, Корея Южная, Мексика, США, Норвегия | Год: 2015

Жанр: фэнтези, драма

Режиссер: Апитчатпон Вирасетакул

В ролях: Дженджира Понгпас, Банлоп Ломной, Jarinpattra Rueangram, Petcharat Chaiburi, Tawatchai Buawat, Sujittraporn Wongsrikeaw, Bhattaratorn Senkraigul, Сакда Каэвбуади, Pongsadhorn Lertsukon, Sasipim Piwansenee

Перевод: Двухголосый закадровый den904

Когда солдат внезапно поражает неизвестная сонная болезнь, их переводят во временный госпиталь, расположенный в заброшенной школе. Дженира вызывается ухаживать за Иттом, привлекательным солдатом, к которому никогда никто не приходит. Она заводит дружбу с Кенг, молодой ясновидящей, которая помогает близким общаться со...

Страна: Норвегия | Год: 2015

Жанр: мультфильм

Режиссер: Расмус А. Сивертсен, Rune Spaans

В ролях: John F. Brungot, Херман Сабадо, Сири Нильсен, Франк Кьосас, Финн Шо, Бьярте Ельмеланн, Сондре Лерке, Тронд-Вигго Торгерсен, Бьорн Сундквист, Мари Блокхус

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Молодая леди попадает в старый железнодорожный тоннель, где живут двое закадычных друзей. Девушка в отчаянии: её отца, гениального учёного, взял в заложники злодей, который заставляет его превращать людей в роботов. Два товарища и девушка вместе с хитрым барсуком решают провести дерзкую спасательную операцию....

Страна: Норвегия | Год: 2015

Жанр: семейный

Режиссер: Арни Линдтнер Нэсс

В ролях: Нора Амундсен, Hilde Louise Asbjørnsen, Felicia Formoe, Янне Формоэ, Торбьорн Харр, Думисани Мбебе, Teres Mungai, Ивар Нёрве, Элиас Совольд-Симонсен, L.J. Urbani

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Карстен и Петра отправляются в Африку вместе с мамой Петры, чтобы помочь знакомому ветеринару....

Страна: Великобритания, Швеция, Норвегия | Год: 2000

Жанр: драма

Режиссер: Ханс Петтер Муланд, Tony Spataro

В ролях: Стеллан Скарсгард, Лина Хиди, Иэн Харт, Джин Андерсон, Шарлотта Рэмплинг, Луиз Гудолл, Джейсон Хетерингтон, Кейт Линн Эванс, Джон Киллоран, Джон Харвуд

Перевод: Одноголосый закадровый

Кайза - девушка норвежско-шотландского происхождения. Перед ней открываются блестящие перспективы до тех пор, пока не раздается телефонный звонок от ее матери, которая смертельно больна раком и лежит в клинике в Абердине. Теперь Кайзе приходится везти из Норвегии в Шотландию спившегося отца для последней драматической...

Страна: Норвегия | Год: 2016

Жанр: триллер

Режиссер: Райнарт Киил

В ролях: Матс Рейнхарт, Frederik von Lüttichau, Espen Edvartsen, Ingvild Flikkerud, Anita Ihler, Сондре Крогтофт Ларсен, Heidi Ødegaard Mikkelsen, Иви Кассет Ростен, Sofie, Сигмунд Северуд

Перевод: Одноголосый закадровый PashaUp

Вторая мировая война. Двое немецких солдат захватывают в плен норвежского солдата. Надвигается холодная ночь, но им повезло найти дом в лесу. А может быть, и не повезло....

Страна: Исландия, Дания, Норвегия, Польша | Год: 2015

Жанр: драма

Режиссер: Гримур Хаконарсон

В ролях: Сигюрдюр Сигюрйоунссон, Теодор Юлиуссон, Шарлотта Бювинг, Jón Benónýsson, Гуннар Йонссон, Свеинн Олафур Гуннарссон, Þorleifur Einarsson, Ингрид Йонсдоттир, Йорундур Рагнарссон, Viktor Már Bjarnason

Перевод: Двухголосый закадровый

В одинокой долине Исландии живут два брата, вот уже сорок лет они не разговаривают друг с другом. Но им придется нарушить молчание и снова стать одним кланом, чтобы спасти самое дорогое, что у них есть – их баранов....

Страна: Дания, Германия, Швеция, Норвегия | Год: 2016

Жанр: детектив, криминал, триллер

Режиссер: Ханс Петтер Муланд

В ролях: Николай Ли Каас, Фарес Фарес, Пол Сверре Валхейм Хаген, Якоб Ульрик Ломанн, Amanda Collin, Джохэнн Луиз Шмидт, Якоб Офтебро, Сигне Анастассиа Маннов, Сёрен Пильмарк, Михаэль Броструп

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Выброшенная на берег моря бутылка с леденящим душу посланием, написанным восемь лет назад, привлекает внимание особого отдела полиции Копенгагена. За расследование берутся детективы Карл Мёрк и Ассад. Они выходят на след убийцы-психопата и раскрывают жуткую историю похищенных детей, об исчезновении которых никто не...