Страна: Германия, Франция, Канада | Год: 2008

Жанр: триллер, драма, детектив

Режиссер: Жиль Бурдо

В ролях: Ромен Дюрис, Джон Малкович, Эванджелин Лилли, Паскаль Бюссьер, Сара Вайсгласс, Рис Томпсон, Бруно Вердони, Джоан Грегсон, Марк Камачо, Робин Уилкок

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Натан, влиятельный нью-йоркский адвокат, тяжело переживает расставание со своей возлюбленной Клэр. Дело принимает странный оборот, когда в жизни Натана появляется таинственный доктор Кей. По словам Кея, он способен видеть будущее, а особенно сильно он ощущает будущую смерть....

Страна: США, Германия, Тайвань, Франция, Великобритания, Канада, Филиппины, Корея Южная | Год: 2006

Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Мэттью О'Каллаган

В ролях: Фрэнк Уэлкер, Уилл Феррелл, Шэйн Баумель, Тамара Джо Битти, Юджин Леви, Кристофер Чен, Джесси Флауер, Дик Ван Дайк, Александр Гоулд, Терренс Харди мл.

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Приключения Любопытного Джорджа, любознательной маленькой обезьянки с ненасытным голодом к приключениям. Природные мужественность и любовь к забавам приводит его к новым друзьям, но также и вовлекает в ряд не совсем хороших приключений…...

Страна: Канада, Великобритания | Год: 2000

Жанр: боевик

Режиссер: Роберт Ли

В ролях: Брайан Босворт, Джон Тенч, Рэйчел Хейуорд, Джерри Вассерман, Терил Ротери, Боб Доусон, Дженни Кларк, Тарас Костюк, Джон Б. Лоу, Кристофер Шайер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Обзаведясь после развала КГБ своим полулегальным бизнесом в США, бывший оперативник Василий Белянин вытаскивает из киевской психиатрической тюрьмы своего давнего врага, агента ЦРУ Алека Карвилла, чтобы задействовать его в своей афере. По какой-то причине Белянин хочет завладеть довольно невзрачной картиной ««Весна»»,...

Страна: Канада | Год: 2011

Жанр: короткометражка, драма, комедия

Режиссер: Джоэль МакКарти

В ролях: Дакота Долби, Нина Уинклер, Давен Питкин, Ava Hassen, Кори Кристофферсон, Майлс Миллиган, Ryan McNeill Bolton, Peter Kerek, Erin Mudry, Wolf Bishop

Перевод: Одноголосый закадровый

Мэтью, 14-летний мальчик, живет в очень религиозной и консервативной семье, а его лучшая подруга Эстер пытается «излечить» Мэтью от гомосексуальности. Поездка в Сан-Франциско показывает Мэтью, что, похоже, ему не от чего лечиться....

Страна: Канада | Год: 1989

Жанр: триллер

Режиссер: Жан-Клод Лорд

В ролях: Майкл Айронсайд, Лиза Ланглуа, Кристофер Пламмер, Стефан Водославски, Шон МакКэнн, Роберт Морелли, Джордж Спердакос, Клер Роджер, Юджин Кларк, Джеймс Берден

Перевод: Одноголосый закадровый

Когда полицейский детектив убивает преступника, это шокирующее события активирует его заблокированные воспоминания, благодаря которым он узнает, что был предметом эксперимента ЦРУ....

Страна: Великобритания, Канада | Год: 2004

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Дэвид Йейтс

В ролях: Лен Кариу, Мори Чайкин, Люк Кирби, Роберт Джой, Родица Негреа, Карлотта Натоли, Барбара Ив Харрис, Андре Присескару, Золтан Бутуч, Элина Ловенсон

Перевод: Одноголосый закадровый

Сёстры Елена и Варя из Молдавии, поддавшись на уговоры приятеля заработать большие деньги в Лондоне, оказываются проданными в один из притонов Сараево. Британский журналист Дэниэл Эпплтон выходит на дельцов, занимающихся секс-трафиком, и пытается их разоблачить. А главу международной полиции США и владельца крупнейшей...

Страна: Канада, США | Год: 1989

Жанр: драма, мелодрама, музыка

Режиссер: Жан-Клод Лорд

В ролях: Майкл Паре, Марина Орсини, Берни Колсон, Мэттью Лоранс, Майкл Роудс, Энтони Шервуд, Марк Холмс, Дэвид Мэтисон, Пол Маркл, Кейт Линч

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

В 60-х «Эдди и странники» были самой популярной группой, но после загадочной смерти солиста группа распалась... Но Эдди жив! Он работает на стройке в Монреале. Любовь к музыке заставляет его создать новую группу и начать заново восхождение к славе....

Страна: Канада, Великобритания, США | Год: 2015

Жанр: ужасы, триллер, детектив

Режиссер: Ли Уоннелл

В ролях: Стефани Скотт, Лин Шэй, Дермот Малруни, Энгус Сэмпсон, Ли Уоннелл, Тейт Берни, Майкл Рид МакКей, Стив Култер, Хейли Киёко, Корбетт Так

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

История о том, как одаренный экстрасенс Элис Рейнер неохотно соглашается использовать свои способности для установления связи с мертвыми, чтобы помочь девочке-подростку, которая стала мишенью для опасной сверхъестественной сущности....

Страна: Польша, Германия, Канада | Год: 2011

Жанр: драма, военный

Режиссер: Агнешка Холланд

В ролях: Роберт Вечкевич, Бенно Фюрман, Агнешка Гроховска, Мария Шрадер, Херберт Кнауп, Марчин Босак, Юлия Киёвская, Ежи Валцак, Оливер Станчак, Милла Банкович

Перевод: Одноголосный закадровый

Главный герой фильма - Леопольд Соха, рабочий городского коллектора, а по совместительству мелкий вор. Когда фашисты занимают Львов, он случайно сталкивается с группой евреев, пытающихся спастись от отправки в гетто. За денежное вознаграждение он прячет беглецов в лабиринте подземных коммуникаций города. То, что...

Страна: Канада, США | Год: 2001

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Дэвид Мэмет

В ролях: Джин Хэкмен, Дэнни ДеВито, Делрой Линдо, Сэм Рокуэлл, Ребекка Пиджон, Рики Джей, Пэтти ЛюПон, Алан Билзериан, Ричард Л. Фридман, Роберт Люббьер

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

У Джо Мура есть все - красивая молодая жена, деньги и любимая работа. Он - вор. Его работа накрывается медным тазом, когда его застукивают при помощи охранной камеры. Его соперник Бергман шантажирует его, требуя простить долг, а жена уходит к новичку - другу Бергмана. Мур, его партнёр Бобби Блан и их связной Пинки...

Страна: Канада | Год: 2008

Жанр: ужасы

Режиссер: Брентон Спенсер

В ролях: Нина Добрев, Кевин Сорбо, Питер Стеббингс, Спенсер Ван Вик, Мелани Лишман, Ким Борн, Шон О'Нилл, Наханни Джонстоун, Вон Флорес, Ротафорд Грэй

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый)

Когда 16-летняя Лорен и ее семья приветствовали нового соседа, хорошо выглядящего холостяка с собакой, Лорен почувствовала в нем что-то опасное и мистическое. Она получила дополнительные основания для подозрений, когда некоторые из соседей начали исчезать один за другим. В то время как Лорен становится одержимой...

Страна: США, Канада | Год: 2014, 2015

Жанр: ужасы, фантастика, триллер, драма, детектив

Режиссер: Стив Эделсон, Джеримайя С. Чечик, Брэд Тернер

В ролях: Билл Кэмпбелл, Джордан Хэйес, Кира Загорски, Нил Напье, Хироюки Санада, Мэтт Лонг, Марк Ганиме, Sue Beattie, Мигвун Фэйрбразер, Сэверн Томпсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сериал расскажет о группе учёных из Центра по Борьбе с Заболеваниями, направленных на высокотехнологичную исследовательскую базу в Арктике для расследования возможной вспышки заболевания и вынужденных вести борьбу за спасение человечества....