Страна: Италия | Год: 1960

Жанр: ужасы

Режиссер: Марио Бава

В ролях: Барбара Стил, Джон Ричардсон, Андреа Кекки, Иво Гаррани, Артуро Доминичи, Энрико Оливьери, Антонио Пьерфедеричи, Тино Бьянчи, Клара Бинди, Марио Пассанте

Перевод: Двухголосый закадровый

В попытке очистить страну от скверны инквизиторы объявляют ведьмой молодую княжну Азу и надевают на неё Маску Сатаны - специальную маску с острыми шипами внутри. Перед тем, как сгореть на костре, княжна проклинает своих палачей до седьмого колена. Проходит два столетия. У доктора Круваяна и его молодого коллеги Андрея...

Страна: Турция, Италия | Год: 2017

Жанр: драма

Режиссер: Ферзан Озпетек

В ролях: Халит Эргенч, Туба Бюйюкюстюн, Неджат Ишлер, Мехмет Гюнсюр, Чигдем Онат, Зеррин Текиндор, Серра Йылмаз, Реха Озджан, Айтен Гёкчер, Ипек Билгин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Герой фильма - турецкий писатель Орхан. После личной трагедии он покинул страну и полностью потерял творческое вдохновение. Двадцать лет спустя по просьбе издателя Орхан возвращается в Стамбул, чтобы помочь Денизу, известному режиссёру с мировым именем, закончить автобиографию. Однако через несколько дней Дениз...

Страна: Сербия, Германия, Македония, Италия | Год: 2003

Жанр: боевик, мелодрама, комедия, приключения

Режиссер: Душан Милич

В ролях: Бранка Катич, Срджан Тодорович, Дубравка Миятович, Данило Лазович, Горан Радакович, Миряна Каранович, Никола Симич, Зорка Манойлович, Марко Йеремич, Эмир Кустурица

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В провинциальном городке под Белградом открывается настоящий американский супермаркет - иллюминация, шарики, цветные вывески и полное изобилие. Персонал набирают из местных. Так одинокая Ягода становится кассиршей. Она мечтает о своем принце на белом коне, и поэтому не обращает внимания на тех, кто на принца «не...

Страна: Франция, Италия | Год: 1961

Жанр: драма, детектив

Режиссер: Ален Рене

В ролях: Дельфина Сейриг, Джорджио Альбертацци, Саша Питоефф, Франсуаз Бертен, Люси Гарсиа-Виль, Элена Корнель, Франсуаза Спира, Карин Тоше-Миттлер, Пьер Барбо, Вильгельм фон Дик

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Действие разворачивается в французском отеле. Молодой человек пытается убедить девушку, что в прошлом году они уже встречались в саду Фредериксбурга. Но девушка не то, что не помнит этого человека, она даже не знает, была ли эта встреча в Фредериксбурге или Мариенбаде. Молодой человек описывает момент их встречи....

Страна: Канада, Франция, Италия, Швейцария, США | Год: 2017

Жанр: документальный

Режиссер: Мила Онг-Твин, Ван Рёко

В ролях: Bernard Bigot, Alessandro Bonito-Oliva, Mark Henderson, Michel Laberge

Перевод: Двухголосый закадровый

Фильм рассказывает историю целеустремлённых учёных, которые работают над созданием установки термоядерного синтеза. После десятилетий неудач, человечество, наконец-то, приблизилось к обретению источника чистой, безопасной и неограниченной энергии....

Страна: США, Италия | Год: 2016

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Валерио Эспозито

В ролях: Том Сайзмор, Кристина Беннетт Линд, Винсент Пасторе, Кайова Гордон, Шарлотта Де Брёйне, Роберт ЛаСардо, Малкольм Баррет, Марко Хэнлиэн, Джонни Синклер Серафини, Шон Фуллер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Феникс ведёт жизнь в вынужденной изоляции, один в доме, как можно дальше от остального мира. Он делает только одну вещь: роет ямы. Каждый месяц Феникс роет яму в пустыне и что-то туда закапывает. Его последняя связь с миром - это человек, который доставляет почту. Но благодаря новой, красивой и остроумной почтальонше...

Страна: Италия, Германия, Франция | Год: 2017

Жанр: триллер, криминал, драма

Режиссер: Донато Карризи

В ролях: Тони Сервилло, Жан Рено, Алессио Бони, Лоренцо Рикельми, Галатеа Ранци, Микела Ческон, Лукреция Гидоне, Даниэла Пьяцца, Тьерри Тоскан, Екатерина Бушеми

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Холодной зимней ночью психиатра Аугусто Флореса срочно вызывают на работу, чтобы обследовать попавшего в аварию инспектора Фогеля. Инспектор ничего не помнит, на месте аварии ничто не указывает на ее причину и на ее жертв, однако рубашка Фогеля в пятнах свежей крови, и эта кровь не его. В ходе беседы начинает...

Страна: Великобритания, Канада, Италия | Год: 2016

Жанр: ужасы, фэнтези, триллер

Режиссер: Крэйг Гудвил

В ролях: Анали Типтон, Марта Гастини, Якоб Седергрен, Валентен Мерле, Ян Бейвут, Магдалена Гроховска, Анита Кравос, Nina Senicar, Леонардо Мессерклингер, Франко Барберо

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сэди — начинающий писатель эротических романов. Её бывший любовник неожиданно приглашает девушку присоединиться к нему на вилле в Италии. Вскоре выясняется, что героиня не единственная приглашённая на этот отдых, так как сюда же приезжает загадочная женщина по имени Франческа....

Страна: Италия, Франция | Год: 2001

Жанр: драма, военный

Режиссер: Этторе Скола

В ролях: Диего Абатантуоно, Серджио Кастеллитто, Жерар Депардье, Антонелла Аттили, Клаудио Бигальи, Сандра Коллодел, Августо Форнари, Элио Джермано, Сабрина Импаччииаторе, Элиана Мильо

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Италия, Рим, Прати 30-х годов. Вся Европа заражена вирусом фашизма. У двух торговцев одеждой, еврея и итальянца, магазины стоят бок о бок. Конкуренты прибегают к разным уловкам, чтобы опередить друг друга. Но антисемитская политика Муссолини заставляет двух конкурентов по-другому взглянуть на мир вокруг себя. Вскоре,...

Страна: Италия | Год: 2017

Жанр: мультфильм, триллер, криминал

Режиссер: Иван Каппиелло, Марино Гуарньери, Алессандро Рак

В ролях: Массимилиано Галло, Мария Пиа Кальцоне, Алессандро Гассман, Мариано Риджилло, Ренато Карпентьери, Federica Altamura, Chiara Baffi, Франческа Романа Бергамо, Anna Trieste, Gino Fastidio

Перевод: Двухголосый закадровый Den904

Действие мультфильма происходит в недалёком будущем на борту корабля, который застрял в порту Неаполя. Сюжет сосредоточен на молодой девушке, на которую каждый раз обрушиваются злые козни мачехи и вредных сестёр....

Страна: Италия | Год: 2016

Жанр: комедия

Режиссер: Лука Миньеро

В ролях: Клаудио Бизио, Алессандро Гассман, Анджела Финоккьяро, Набиха Аккари, Мехди Мескар, Лаура Адриани, Джованни Качоппо, Массимо Де Лоренцо, Джованни Эспозито, Роберто Херлицка

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В процессе подготовки к празднованию Рождества обитатели маленького итальянского острова посреди Средиземного моря сталкиваются с серьезной проблемой. На острове уже много лет не рождались дети, поэтому некому сыграть роль младенца Христа в обязательной постановке с поклонением волхвов, а мальчик, который играл эту...

Страна: Италия | Год: 2018

Жанр: фэнтези, приключения

Режиссер: Gianmaria Pezzato

В ролях: Stefano Rossi, Andrea Baglio, Davide Ellena, Aurora Moroni, Andrea Bonfanti, Gelsomina Bassetti, Maddalena Orcali, Andrea Deanesi, Alessio Dalla Costa, Daniele Decarli

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм рассказывает о юности Волан-де-Морта, сильного тёмного мага из Поттерианы, и о том, как современники узнали его и стали бояться произносить его имя. Помимо Волан-де-Морта в фильме появятся и другие персонажи — его однокурсники с других факультетов Хогвартса. В центре сюжета будет серия таинственных убийств,...