Страна: Франция, Италия | Год: 1969

Жанр: комедия

Режиссер: Эдуар Молинаро

В ролях: Жак Брель, Клод Жад, Бернар Алан, Рози Варт, Поль Франкёр, Альфред Адам, Бернар Блие, Карло Алигьеро, Лин Шардонне, Робер Дальбан

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Экранизация романа Клода Тиллье. Бенжамен был душой местного общества, личностью поистине незаурядной и демократичной. Неудивительно, что в него была по уши влюблена юная Монетта......

Страна: Италия | Год: 1989

Жанр: ужасы, фантастика, боевик, триллер, приключения

Режиссер: Бруно Маттеи

В ролях: Кристофер Аренс, Хевн Тайлер, Джеретта Джеретта, Фаусто Ломбарди, Марк Стейнборн, Доминика Колсон, Клайв Ричи, Пол Норман Аллен, Кортлэнд Рейли, Ричард Росс

Перевод: Одноголосый закадровый

Будущее. Венеция подвергается химическому заражению. Специализированный отряд военных отправляется в подземелья и тоннели города с целью отыскания всех возможных живых и спасения их от химической угрозы и возникших в результате неё мутировавших монстров....

Страна: Польша, Италия, Россия, Франция | Год: 2005

Жанр: драма

Режиссер: Кшиштоф Занусси

В ролях: Збигнев Запасевич, Никита Михалков, Ежи Штур, Ремо Джироне, Даниэль Ольбрыхский, Анджей Хыра, Мария Беккер, Яцек Борцух, Тадеуш Брадецкий, Галина Голянко

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Вечный любовный треугольник: спустя годы Виктор выясняет, что у его покойной жены, возможно, были отношения с Олегом - его старинным приятелем. Выяснение отношений с Олегом заходит в тупик. Внутренние переживания и искания главного героя усугубляются тем, что волею обстоятельств Виктор втянут в международные...

Страна: Италия | Год: 2018

Жанр: комедия

Режиссер: Марко Ризи

В ролях: Массимо Гини, Рикки Мемфис, Мартина Стелла, Паола Миначчони, Массимо Чиаварро, Андреа Ошварт, Риккардо Росси, Бьяджо Иццо, Ральф Палка, Рокко Сиффреди

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Приближается Рождество. Итальянская делегация находится с официальным визитом в Венгрии. В дополнение к своим политическим обязательствам премьер намерен провести тайно несколько счастливых часов в компании молодого депутата парламента, путешествующего с делегацией. Кажется, что все идет к лучшему, пока два неуклюжих...

Страна: Италия, Франция, США | Год: 1974

Жанр: ужасы

Режиссер: Пол Моррисси

В ролях: Джо Даллесандро, Удо Кир, Витторио Де Сика, Максим МакКендри, Арно Юргинг, Милена Вукотич, Доминик Дарель, Стефания Казини, Сильвия Дионисио, Инна Алексеевна

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Граф Дракула чахнет в румынском замке: на родине не осталось девственниц, кровь которых необходима для поддержания его существования. Вместе со слугой он отправляется в Италию, где надеется найти много непорочных девиц. Граф останавливается в доме разоряющегося семейства аристократов Дель Фьоре, которое надеется...

Страна: Италия | Год: 1974

Жанр: ужасы

Режиссер: Овидио Г. Ассонитис, Роберт Баррет

В ролях: Джульетт Миллс, Габриэле Лавиа, Ричард Джонсон, Нино Сегурини, Элизабет Тернер, Барбара Фьорини, Карла Манчини, Дэвид Колин мл., Витторио Фанфони, Джино Мартурано

Перевод: Одноголосый закадровый

Жена успешного музыкального продюсера готовится родить ребенка. Но она одержима дьяволом, что выражается в рвотой зёленым гороховым супом, беспричинном вращении головой, разговорах демоническим голосом, трясущихся руках и левитации. Муж находит человека по имени Дмитрий, который может помочь ему в такой нестандартной...

Страна: Италия, Германия, США | Год: 1995

Жанр: драма, приключения, биография, история

Режиссер: Роджер Янг

В ролях: Бен Кингсли, Пол Меркурио, Мартин Ландау, Лесли Энн Уоррен, Элис Крайдж, Доминик Санда, Уоррен Кларк, Моника Беллуччи, Стефано Дионизи, Валерия Кавалли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Иосифа, любимого из сыновей Иакова, завистливые братья продали в рабство. Так Иосиф оказался в Египте, где его купил Потифар, начальник охраны фараона. Несмотря на то, что Иосиф отверг заигрывания жены хозяина, его обвинили в прелюбодеянии и бросили в тюрьму. Но, благодаря своему дару толковать сны, Иосиф был...

Страна: Чехия, Нидерланды, Великобритания, Франция, Испания, Италия, Германия, США | Год: 1995

Жанр: драма, приключения, биография, история

Режиссер: Роджер Янг

В ролях: Бен Кингсли, Фрэнк Ланджелла, Кристофер Ли, Анна Гальена, Энрико Ло Версо, Дэвид Суше, Морис Роевз, Энтони Хиггинс, Филипп Леруа, Филип Стоун

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Когда фараон Египта Рамзес приказал убить всех еврейских детей, уцелел лишь младенец Моисей. Мать положила его в корзину, которую пустила плыть по Нилу. Дочь фараона нашла младенца, усыновила его, и он воспитывался вместе с наследником престола Мернефтой. Господь призвал Моисея вывести свой народ из египетского...

Страна: Италия | Год: 1943

Жанр: драма, мелодрама, криминал

Режиссер: Лукино Висконти

В ролях: Клара Каламаи, Массимо Джиротти, Диа Кристани, Элио Маркуццо, Витторио Дузе, Микеле Риккардини, Хуан Де Ланда, Микеле Сакара

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Это история любви, адюльтера и убийства в итальянской провинции. Джино, бродягу и кочевника по натуре, рассматривающего любую привязанность как обузу, жизнь сталкивает с Джованной и ее мужем, отвратительным до гротеска стариком. Историю этой парочки можно рассказать с первого взгляда - молодая, красивая, страстная...

Страна: Россия, Италия, Швеция | Год: 2019

Жанр: документальный

Режиссер: Андрей А. Тарковский

Рассказ режиссера о самом себе. В основе фильма - нигде ранее не публиковавшиеся аудио и видеозаписи лекций, интервью, встреч со зрителями, видеохроника со съемок фильмов. Через размышления об искусстве и культуре, о судьбе художника и смысле человеческого существования, фильм раскрывает творческую мотивацию и причины...

Страна: Италия | Год: 2019

Жанр: триллер, детектив

Режиссер: Донато Карризи

В ролях: Дастин Хоффман, Тони Сервилло, Валентина Белле, Виничио Маркиони, Кацярына Шульга, Орландо Синк, Филиппо Дини, Серджо Гроссини, Карла Кассола, Луис Ньекко

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Саманта просыпается со сломанной ногой в комнате без окон. Она дезориентирована и ничего не помнит. Криминальный психолог доктор Грин объясняет испуганной девушке, что её похитили 15 лет назад. Каким-то чудом Саманте удалось бежать, и теперь психологу нужно проникнуть в её разум, чтобы найти похитителя. Помимо Грина,...

Страна: Италия | Год: 2018

Жанр: комедия

Режиссер: Алессандро Дженовези

В ролях: Диего Абатантуоно, Моника Джерриторе, Сальваторе Эспозито, Cristiano Caccamo, Дино Аббрешия, Диана Дель Буфало, Beatrice Arnera, Розария Д'Урсо, Антонио Катания, Enzo Miccio

Перевод: Многоголосый закадровый

Антонио нашёл любовь своей жизни - Паоло, с которым он счастливо живёт в Берлине. Они всё ещё не уверены в одобрении своих семей, но решают заключить брак в Италии, в маленькой деревне Чивита-ди-Баньореджо, где живут родители Антонио. Молодым людям придётся столкнуться с очень разным отношением к предстоящему...