Страна: Германия | Год: 2011

Жанр: короткометражка, триллер, драма

Режиссер: Timo Pierre Rositzki

В ролях: Элиза Тиманн, Nepomuc von Kornmann

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Короткий фильм о темной стороне социальных сетей... Каро ходила по магазинам, когда к ней подошел молодой человек. Томас, похоже, знает ее, но Каро не может его вспомнить. Он уговаривает девушку зайти в кафе выпить по чашечке кофе. Она не подозревает, что на первый взгляд безобидная встреча преподнесет ей неприятный...

Страна: Германия | Год: 2021

Жанр: семейный

Режиссер: Йоя Томе

В ролях: Николя Бодо, Giuseppe Bonvissuto, Луизе Хейер, Michel Johann Koch, Emilia Kowalski, Jonas May, Felix N., Людвиг Трепте, Lewe Wagner, Кристиан Скибиньский

Перевод: Многоголосый закадровый

Для Лоры начинается новая глава: вместе с родителями и братом Томми она переезжает в новый дом. Но поначалу девушка никак не может по-настоящему привыкнуть к новому городу, и ей трудно заводить друзей и общаться. Однажды вечером она наблюдает, как с неба падает звезда. Лора бросается на помощь раненой звезде и...

Страна: Германия | Год: 2021

Жанр: фантастика, детектив, приключения

Режиссер: Andreas Z Simon

В ролях: Mario Ganß, Ясмин Вагнер, Гёц Отто, Marlene Hoffmann, Jenny Hughes, Nick Benjamin, Micky Jukovic, Йорг Герман, Robinson Krause, Даниэла Родлер

Перевод: Многоголосый закадровый

Формула времени рассказывает историю Мерлина, редактора кинокомпании, заканчивающей документальный фильм. Вскоре он понимает, что застрял во временной петле вместе с незнакомкой Евой. События разворачиваются как "обратное повествование" и на трех разных временных уровнях, где главные герои застряли в той же временной...

Страна: Германия | Год: 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016

Жанр: документальный

Режиссер: Кристиан Романовски, Хорст Бранденбург, Jens Dücker

В ролях: Дитер Моор, Озкан Арслан, Ханс Миттермюллер, Рональд Шписс

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

В 300 сериях этого масштабного документального сериала речь идет об объектах мирового культурного наследия, находящихся под защитой ЮНЕСКО....

Страна: Германия | Год: 2021

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Саша Биглер

В ролях: Marlon Heidel, Лайла Падоцке, Янек Рике, Клелия Сарто, Ник Юлиус Шук, Liza Tzschirner, Саския Вестер, Герхард Витман, Бригитта Цех

Перевод: Многоголосый закадровый

Новая миссия приводит няню-путешественницу в солнечную Апулию, в семью немецких эмигрантов с двумя детьми. Но на первый же взгляд она понимает, что в семье есть тайны. Тайны, которые няне предстоит разгадать....

Страна: Германия | Год: 2005

Жанр: документальный, история, военный

Режиссер: Георг Мюллер

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Агония рейха, штурм логова фашистского зверя бойцами РККА, редкие документальные кадры, свидетельства очевидцев....

Страна: Швеция, Германия, Финляндия, Великобритания | Год: 2021

Жанр: драма, криминал, детектив

Режиссер: Lisa Farzaneh, Лиза Джеймс-Ларссон

В ролях: Йохан Рхеборг, Ханна Альстрём, Мария Лундквист, David Fukamachi Regnfors, Бьорн Андресен, Питер Канерва, Maja Söderström, Давид Леннеман, Джимми Линдстрём, Сага Самуэльсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

На страницах романов королевы детектива Агаты Кристи фигурирует персонаж Ариадна Оливер — писательница детективных романов с неукротимой фантазией и безграничной верой в женскую интуицию, своего рода самоироническое альтер-эго леди Агаты. Миссис Оливер создала собственного персонажа — бородатого детектива,...

Страна: Франция, Германия | Год: 1997

Жанр: мультфильм, детский

Режиссер: Бернар Дейрьес

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Мультипликационный сериал для самых маленьких зрителей. Маленький бегемотик по имени Хиппо живет в далеких джунглях вместе со своей большой семьей. Хиппо очень любознателен и любит всевозможные приключения. Поэтому каждая его прогулка — это настоящее путешествие, во время которого он узнает много нового и интересного...

Страна: Германия | Год: 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020

Жанр: документальный

В ролях: Майкл Манусакис

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

В Вестервальде, что находится в Германии, существует большое «кладбище» военной техники. Здесь можно отыскать как обыкновенный внедорожник, пришедший в негодность, так и настоящий бронетранспортер либо пожарную машину. Именно за такими машинами, уже доживающими свой век, и охотится Майкл Манусакис вместе со своей...

Страна: Германия | Год: 2021

Жанр: драма

Режиссер: Илькер Чатак

В ролях: Эмиль фон Шёнфельс, Mekyas Mulugeta, Катарина Беренс, Николь Маришка, Годехард Гизе, Luissa Cara Hansen, Isabella Bartdorff, Adnan Devran, Ogulcan Arman Uslu

Перевод: Многоголосый закадровый

Яник и Самуэль - два очень близких лучших друга из разных слоев общества, только что закончивших последний год в школе. Семья Яника принадлежит к среднему классу и они всегда поступают правильно в своей жизни, в то время как жизнь Сэмюэля нестабильна, он живет с мамой, которая пристрастилась к алкоголю. Самюэль...

Страна: Германия | Год: 2019

Жанр: ужасы

Режиссер: Madman Marv

В ролях: Alex Armageddon, Jandolf Bomberman, Christoph Choleriko, Hans-Jörg Deodato, Soulless Fairy, Salvatore Gallo, Nasus Grindus, Madman Marv, Edeltraud Niedermeier, Holger Obermeier

Перевод: Многоголосый закадровый

Старушка, страдающая от всех возможных недугов, находит в своём погребе банку консервированной малины, которую закатали ещё в 1867 году. Недолго думая, она решает её попробовать, от чего она превращается в чудовище сверхъестественной силы. В новом облике она начинает бороться с падением нравов в своём городке....

Страна: Германия | Год: 2006

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Маттиас Гласнер

В ролях: Юрген Фогель, Сабина Тимотео, Андре Хеннике, Манфред Цапатка, Юдит Энгель, Анна Брасс, Анне-Катрин Голински, Майя Боте, Франк Викерман, Анна Де Карло

Перевод: Субтитры

Тео - сексуальный маньяк, задержанный после трех изнасилований, помещается в психиатрическую лечебницу на долгих девять лет. Выйдя на свободу, Тео пытается преодолеть скрытые желание и наваждения попыткой построить «нормальную» жизнь, но вскоре на его пути появляется Нети, девушка с не менее сложной судьбой, и они...