Страна: США, Германия | Год: 2005

Жанр: ужасы, фэнтези, боевик, детектив

Режиссер: Френсис Лоуренс

В ролях: Киану Ривз, Рэйчел Вайс, Шайа ЛаБаф, Джимон Хонсу, Макс Бейкер, Прюитт Тэйлор Винс, Гэвин Россдэйл, Тильда Суинтон, Петер Стормаре, Джесси Рамирес

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Джону Константину удалось не только побывать в аду, но и вернуться обратно. Родившись с неугодным самому себе талантом - способностью распознавать помесь ангелов и демонов, которые бродят по земле в облике людей, - Константин под давлением обстоятельств пытается совершить самоубийство, лишь бы избавиться от...

Страна: Германия | Год: 2013

Жанр: драма, комедия, спорт

Режиссер: Килиан Ридхоф

В ролях: Дитер Халлерворден, Татя Зайбт, Хайке Макач, Катарина Лоренц, Катрин Засс, Фредерик Лау, Отто Мелис, Аннекатрин Бюргер, Мария Магдефрау, Хайнц В. Крюкеберг

Перевод: Одноголосный закадровый

Сюжет киноленты развивается вокруг некогда великого бегуна и олимпийского чемпиона по марафону Пауля Аверхоффа. Работающая стюардессой дочь больше не может заботиться о нём, что вынуждает его отправиться в дом престарелых. Неудовлетворённый жизнью там 70-летний Пауль начинает готовиться к Берлинскому марафону не...

Страна: США, Германия | Год: 2000

Жанр: фантастика, триллер

Режиссер: Пол Верховен

В ролях: Кевин Бейкон, Элизабет Шу, Джош Бролин, Ким Диккенс, Грег Гранберг, Джои Злотник, Мэри Рэндл, Уильям Дивэйн, Рона Митра, Пабло Эспиноса

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Профессор Себастьян Кейн ищет формулу невидимости. Он уже научился делать невидимыми животных. Но эксперимент нельзя считать завершенным, пока не будет найдена формула «возврата» - невидимый объект должен снова обрести плоть и кровь. После долгих поисков Кейн находит искомую формулу и успешно возвращает в мир реальных...

Страна: США, Германия, Великобритания, Нидерланды | Год: 2007

Жанр: комедия

Режиссер: Фрэнк Оз

В ролях: Мэттью Макфэдиен, Руперт Грейвз, Энди Найман, Крис Маршалл, Алан Тьюдик, Дэйзи Донован, Кили Хоуз, Питер Динклэйдж, Юэн Бремнер, Джейн Эшер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Чопорная английская семья воссоединяется, дабы безутешно оплакать своего почившего родственника. Искренне сожалея о смерти обладателя кристальной, по их мнению, души, члены благородного семейства оказываются весьма обескуражены, узнав о прижизненных проделках своего дядюшки. Поведавший все эти забавные истории...

Страна: Германия | Год: 2008

Жанр: боевик, триллер, криминал

Режиссер: Томас Ян

В ролях: Гэбриел Манн, Оливер Киран-Джонс, Джошуа Даллас, Наталия Авелон, Франсис Фултон-Смит, Макс Урлахер, Пирре Шради, Аксель Ведекинд, Йоханнес Брандруп, Ники Греб

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый)

День рождения - праздник? Только не для Алекса. Вместо обещанного торта от любимой девушки Моны, Алекс получает дозу смертельного яда от мафиозного дельца Вальтера. Таким жестоким путем Вальтер потребовал вернуть ему долг, и теперь у Алекса остается всего 80 минут, чтобы достать деньги и спасти себе жизнь, получив...

Страна: Германия | Год: 2010

Жанр: триллер, детектив

Режиссер: Стивен Мануэль

В ролях: Аксель Ведекинд, Рунгано Ниони

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Молодой человек просыпается в комнате без окон, но с огромной железной дверью и железным шкафом, закрытым на замок. На все его крики о помощи и стуки в дверь никто не отзывается. Что ему делать – неизвестно. Понятно только одно: отсчет часов до его смерти уже запущен, ведь без еды и без воды долго ему не протянуть....

Страна: Великобритания, Испания, Германия | Год: 2007

Жанр: драма, спорт

Режиссер: Жауме Кольет-Серра

В ролях: Куно Беккер, Стивен Диллэйн, Леонор Варела, Элизабет Пенья, Кармело Гомес, Мириам Колон, Фрэнсис Барбер, Уильям Бек, Киран О'Брайэн, Маркус Шульц

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

У восходящей звезды футбола Сантьяго Муньеса есть все: место нападающего в легендарной команде «Реал Мадрид», новенький «Ламборджини», собственная вилла, любовь знойных испанских красавиц. Но самое главное – у него есть возможность играть на одном поле и пользоваться одной раздевалкой с величайшими футболистами...

Страна: Германия | Год: 2004

Жанр: драма

Режиссер: Ян Крюгер

В ролях: Анабелле Лахатте, Флориан Панцнер, Мартин Кифер, Лена Бейерлинг, Ядвига Ивона Домашевич, Агнешка Гроховска, Рафаль Косински, Стасио Мазурек, Norbert Pokorski, Stefanie Banske

Перевод: Одноголосый закадровый

История молодой влюбленной пары, проводящей вместе отпуск. Во время путешествия у молодых людей появляется попутчик, и его присутствие становится испытанием для их взаимоотношений....

Страна: Германия | Год: 2013

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Timmy Ehegötz

В ролях: Мишель Фихтнер, Holger Foest, Джейкоб Филипп Граф, Andreas Külzer, Габриэль Шарницки, Nils Weckbecker

Перевод: Одноголосый закадровый

Девушка Элизабет Вайт, обычная 17-ти летняя школьница. Ее лучший друг Зейн Малик, один из солистов известной группы. Она поддерживает его во всем. Он ее тоже. Но чувствуют они по-разному. Она относиться к нему как к другу, радуется с ним, и грустит тоже. Он же любит ее, сильно и давно, но не может признаться. Как же...

Страна: Великобритания, Германия, Испания, США | Год: 2006

Жанр: триллер, драма, детектив

Режиссер: Майкл Кейтон-Джонс

В ролях: Шэрон Стоун, Стэн Коллимор, Нил Мэскелл, Дэвид Тьюлис, Жан Чаппель, Дэвид Моррисси, Теренс Харви, Хью Дэнси, Эллен Томас, Марк Сэнгстер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

На писательницу Кэтрин Трэммел вновь падает подозрение в причастности к преступлению. Скотланд-Ярд отряжает обращается к доктору Майклу Глассу за помощью в профессиональном заключении о состоянии психического здоровья Кэтрин. Но Гласс, как когда-то детектив Каррен, попадает под чары роковой женщины....

Страна: Германия | Год: 2004

Жанр: ужасы, комедия

Режиссер: Матиас Динтер

В ролях: Тино Мевес, Мануэль Кортес, Томас Шмидер, Колльен Ульмен-Фернендес, Хендрик Боргманн, Надин Германн, Сисси Перлингер, Хенри Грюндлер, Патриция Тилеманн, Оливер Гробер

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый)

Трое друзей не пользуются особой популярностью в школе. Но однажды, возвращаясь домой после магического обряда Вуду, они попадают в жуткую автокатастрофу. Очнувшись уже в морге, с бирками на ногах, парни догадываются, что превратились в зомби. И благодаря этому стали умными, сильными и совершенно невосприимчивыми к...

Страна: Германия, США | Год: 2003

Жанр: боевик, комедия, приключения, военный

Режиссер: Клаудио Фах

В ролях: Кристин Даттило, Клэйтон Ронер, Майкл Лоури, Джон Рис-Дэвис, Даниэль Сакапа, Гэри Сервантес, Дэвид Эрл Ватерман, Байрон Кирос, Дэвид Пёрдэм, Дэнни Мора

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Молодая американка Клер Уинслоу узнает, что ее жених Уилл Галлахер вовсе не с египетскими деловыми кругами ведет совместный бизнес, а занимается чем-то иным в латиноамериканской стране Коронадо. Девушка бросает весь свой налаженный и прочный американский быт и пускается на поиски жениха. Точнее, на поиски приключений,...