Страна: США | Год: 2011

Жанр: драма, мелодрама, история

Режиссер: Эндрю Бернштейн, Джон Фортенберри, Томас Шламми

В ролях: Кристина Риччи, Марго Робби, Майкл Мосли, Карин Ванасс, Майк Фогель, Келли Гарнер, Джереми Дэвидсон, Кэлл Парех, Дэвид Харбор, Эшли Грин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История четырех девушек, которые всем прочим нарядам предпочли форму бортпроводниц и возможность летать по всему миру. Рим, Лондон, Нью-Йорк, отели, роскошные мужчины и провожающие взглядом пассажиры - сериал расскажет о том, как компания Пэн Американ превратилась в мечту о красивой жизни....

Страна: США | Год: 2015

Жанр: биография

Режиссер: Лори Коллье

В ролях: Келли Гарнер, Сьюзен Сарандон, Эмбет Дэвидц, Джек Ноузуорти, Ева Амурри, Стивен Богерт, Джакомо Джианниотти, Питер Макнил, Бэрри Флэтмэн, Мэттью Беннетт

Перевод: Одноголосый закадровый

Хроники семейной жизни Мэрилин Монро, а также история о том, как она пыталась скрыть свои самые сокровенные секреты от прессы....

Страна: США | Год: 2004

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Майк Миллс

В ролях: Лу Тэйлор Пуччи, Тильда Суинтон, Винсент Д'Онофрио, Киану Ривз, Бенджамин Брэтт, Келли Гарнер, Винс Вон, Тед Бекман, Арвин В. Энтена, Тайлер Гэннон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

17-летний Джастин живет в очень странном мире, где родители запрещают ему звать их «мама» и «папа», а он сам не может и двух слов связать, чтобы признаться в любви к однокласснице. Пытаясь выйти из заколдованного круга, Джастин кардинальным образом меняет свою жизнь, превращаясь из скромного паренька в яркого оратора...

Страна: Великобритания, США | Год: 2005

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Хантер Ричардс

В ролях: Крис Эванс, Джессика Бил, Джой Брайант, Джейсон Стэйтем, Келли Гарнер, Айла Фишер, Луис С.К., Джефф Вульф, Дейн Кук, Лина Эско

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Бросившись в пучину страстного, бурного романа с девушкой по имени Лондон, Сид верил, что эта музыка сфер будет вечной, но ошибся. Однажды они оба поняли, что чувства исчерпали себя, и Лондон ушла из жизни героя. Но девушка ушла, а боль осталась. Пытаясь заглушить муки разбитого сердца, Сид пускается во все тяжкие,...

Страна: США | Год: 2009

Жанр: фантастика, фэнтези, боевик, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Хойт Йетмен

В ролях: Билл Найи, Уилл Арнетт, Зак Галифианакис, Келли Гарнер, Тайлер Патрик Джонс, Николас Кейдж, Сэм Рокуэлл, Джон Фавро, Пенелопа Крус, Стив Бушеми

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

«Миссия Дарвина» – это суперкоманда морских свинок, работающих на правительство США. Для выполнения специальных заданий зверьков подготовил один ученый, и теперь они могут проникать в места, недоступные для людей, вооружившись самыми современными технологиями. В спецподразделение входят: Дарвин – командир отряда, спец...

Страна: США | Год: 2010

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Нанетт Бурштейн

В ролях: Дрю Бэрримор, Джастин Лонг, Чарли Дэй, Джейсон Судейкис, Кристина Эпплгейт, Рон Ливингстон, Оливер Джексон-Коэн, Джим Гэффиган, Натали Моралес, Келли Гарнер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

За пивом, разговорами о пустяках в баре и… за завтраком следующим утром безграничное остроумие и неподдельная искренность Эрин очаровывают недавно пережившего расставание Гарретта. Страсть вспыхнула и переросла в настоящую бурю чувств, захватившую молодых людей на все лето, но никто не ждал, что у романа может быть...

Страна: США | Год: 2005

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Морган Дж. Фриман

В ролях: Джэйк Максворфи, Лорен Джерман, Гэбриел Манн, Том Сайзмор, Джоэль Майкли, Дилан Спроус, Дрю Осборн, Келли Гарнер, Тони Винн, Жасмин Дэйли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История Джона и Майкла Вандерслипа, прелестных и «замечательных» братьев, которые ведут бродяжную жизнь, грабя и убивая любого, у кого хватит ума подсесть к ним в машину. Майкл небрежный, безрассудный убийца, получающий удовольствие оттого, что он делает. Джон, пожалуй, даже более опасен, чем его брат, потому что...

Страна: США | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Марисоль Торрес, Чарльз Бисон, Марк Пеллингтон

В ролях: Джеймс Карпинелло, Моррис Честнат, Кассандра Фриман, Раза Джеффри, Ной Бин, Дженнифер Карпентер, Келли Гарнер, Корал Пенья, Rashid Helper, Ной Миллс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Эрику Шепард - бывшего агента ЦРУ и изменницу родины - освобождают из тюрьмы. Вместе с агентом ФБР Уиллом Китоном она должна будет найти опасного преступника, который хорошо ей знаком....

Страна: США | Год: 2015

Жанр: драма, комедия, музыка

Режиссер: Роберт Эдвардс

В ролях: Кристофер Уокен, Эмбер Хёрд, Келли Гарнер, Хамиш Линклейтер, Энн Магнусон, Генри Келемен, Оливер Платт, Сандра Берриос, Гэвин МакИннесс, Джон Конли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Знаменитый в прошлом музыкант Пол Ломбард желает триумфально вернуться на сцену. В этот период жизни к нему переезжает взрослая дочь - бунтарка с розовыми волосами, которая тоже занимается музыкой, но большими успехами в творчестве пока похвастаться не может. Объединяет отца и дочь в жизни только одно – желание...

Страна: США, Канада | Год: 2013

Жанр: фэнтези, триллер, драма, ужасы

Режиссер: Александр Ажа

В ролях: Дэниэл Рэдклифф, Джуно Темпл, Макс Мингелла, Джо Андерсон, Келли Гарнер, Джеймс Римар, Кэтлин Куинлен, Хизер Грэм, Дэвид Морс, Майкл Адамуэйт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История простого американского парня по имени Иг Перриш, который просыпается рано утром с диким похмельем и обнаруживает, что у него на голове выросли настоящие рога. Вместе с рогами у героя появляется еще одно дьявольское качество: в присутствии Перриша люди начинают говорить то, что думают на самом деле, и все...

Страна: США | Год: 2015

Жанр: биография

Режиссер: Лори Коллье

В ролях: Сьюзен Сарандон, Келли Гарнер, Эмбет Дэвидц, Джек Ноузуорти, Ева Амурри, Стивен Богерт, Джакомо Джианниотти, Питер МакНейл, Бэрри Флэтмэн, Мэттью Беннетт

Перевод: Одноголосый закадровый Lord32x

Хроники семейной жизни Мэрилин Монро, а также история о том, как она пыталась скрыть свою интимные секреты от прессы....

Страна: США | Год: 2005

Жанр: комедия, боевик

Режиссер: Стивен Херек

В ролях: Томми Ли Джонс, Седрик «Развлекатель», Кристина Милиан, Паула Гарсес, Моника Кина, Ванесса Ферлито, Келли Гарнер, Энн Арчер, Брайан Ван Холт, Шей Уигэм

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Невозмутимый, крутой и саркастичный Роланд Шарп - воплощенный идеал техасского рейнджера. Одинаково хорошо владеющий острым словцом и верным револьвером, он всегда с блеском выполнял любые задания. Но теперь его ждет поистине суровая миссия: герой должен... круглые сутки охранять пять девушек-болельщиц, ставших...