Страна: Франция, Япония, Корея Южная, Германия | Год: 2008

Жанр: фэнтези, драма, комедия

Режиссер: Пон Джун-хо, Леос Каракс, Мишель Гондри

В ролях: Дени Лаван, Аяко Фудзитани, Рё Касэ, Аюми Ито, Нао Омори, Сатоси Цумабуки, Кэн Мицуиси, Юно Иригути, Риэ Минэмура, Бэн Химура

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Три истории, действие которых происходит в Токио. «Дизайн интерьера». Пара молодых людей переезжает в столицу Японии. Акира мечтает стать выдающимся кинематографистом, а его девушка Хироко ищет свое жизненное предназначение и находит его неожиданно фантастическим образом. «Мсье Дерьмо». Странное существо из...

Страна: Германия, США | Год: 2009

Жанр: боевик, драма, комедия, военный

Режиссер: Квентин Тарантино, Элай Рот

В ролях: Брэд Питт, Кристоф Вальц, Мелани Лоран, Даниэль Брюль, Дайан Крюгер, Майкл Фассбендер, Аугуст Диль, Элай Рот, Тиль Швайгер, Гедеон Буркхард

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Вторая мировая война, в оккупированной немцами Франции группа американских солдат-евреев наводит страх на нацистов, жестоко убивая и скальпируя солдат....

Страна: Великобритания, США, Германия | Год: 2002

Жанр: фэнтези, приключения, семейный

Режиссер: Крис Коламбус

В ролях: Дэниэл Рэдклифф, Руперт Гринт, Эмма Уотсон, Том Фелтон, Кеннет Брана, Бонни Райт, Алан Рикман, Ричард Харрис, Мэгги Смит, Робби Колтрейн

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Гарри Поттер переходит на второй курс Школы чародейства и волшебства Хогвартс. Эльф Добби предупреждает Гарри об опасности, которая поджидает его там, и просит больше не возвращаться в школу. Юный волшебник не следует совету эльфа и становится свидетелем таинственных событий, разворачивающихся в Хогвартсе. Вскоре...

Страна: США, Германия | Год: 2006

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Ричард Доннер

В ролях: Брюс Уиллис, Ясин Бей, Дэвид Морс, Дженна Штерн, Кейси Сэндер, Силк Козарт, Дэвид Зайас, Роберт Раски, Патрик Гэрроу, Саша Ройз

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

16 кварталов - это расстояние от полицейского участка до здания суда в одном из районов Нью-Йорка. 16 кварталов должны преодолеть полицейский и свидетель, которому предстоит давать показания в суде. Полицейский Джек Мосли - белый, немолодой, усталый, молчаливый, почти спившийся, почти продажный, но все-таки еще...

Страна: Германия, США | Год: 1999

Жанр: боевик, триллер, комедия, криминал

Режиссер: Лес Мэйфилд

В ролях: Мартин Лоуренс, Люк Уилсон, Питер Грин, Дэйв Шаппелл, Николь Ари Паркер, Грэм Беккел, Роберт Миранда, Олек Крупа, Саверио Гуэрра, Ричард С. Сарафьян

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Вор должен сидеть в тюрьме, а не работать в полиции. Создатели этого комедийного боевика с этим не согласны. Непревзойденный эксперт по сейфам и хранящимся в них драгоценностям Майлс Логан выходит из тюрьмы и сразу направляется ... в полицию. Незадолго перед арестом он спрятал бесценный бриллиант в строящемся здании,...

Страна: США, Германия | Год: 2000

Жанр: боевик, триллер, драма, приключения

Режиссер: Мартин Кэмпбелл

В ролях: Крис О'Доннелл, Билл Пэкстон, Робин Танни, Скотт Гленн, Изабелла Скорупко, Темуэра Моррисон, Стюарт Уилсон, Рошан Сет, Бен Мендельсон, Роберт Тейлор

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Группа альпинистов оказалась погребенной заживо в расщелине у вершины К-2, второй после Эвереста горы мира. На такой высоте им оставалось жить считанные часы. Шестеро отчаянных смельчаков решают подняться на роковую отметку, чтобы вызволить их из ледяной могилы. Но для этого им придется обогнать свою главную...

Страна: Великобритания, Германия | Год: 2006

Жанр: фантастика, боевик, триллер, драма

Режиссер: Джеймс МакТиг

В ролях: Натали Портман, Хьюго Уивинг, Стивен Ри, Стивен Фрай, Джон Хёрт, Тим Пиготт-Смит, Руперт Грейвз, Роджер Аллам, Бен Майлз, Шинед Кьюсак

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Альтернативное будущее. В Англии после страшной эпидемии неизвестного вируса повергшей страну в хаос, устанавливается жестокая диктатура властного канцлера со всеми сопутствующими прелестями: комендантский час, всевластие членов партии над простыми людьми и, конечно, сотни тайных стукачей-осведомителей. Однажды ночью...

Страна: Великобритания, Чехия, США, Германия, Багамы | Год: 2006

Жанр: боевик, триллер, приключения

Режиссер: Мартин Кэмпбелл

В ролях: Дэниэл Крэйг, Ева Грин, Мадс Миккельсен, Джуди Денч, Джеффри Райт, Джанкарло Джаннини, Катерина Мурино, Симон Абкарян, Исаак Де Банколе, Еспер Кристенсен

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Используя богатый шпионский арсенал, Джеймс Бонд вступает в поединок с финансовым гением преступного мира Ле Шиффром. Но генеральное сражение против него можно выиграть лишь силой ума, и не на поле боя, а на зеленом сукне казино «Рояль»....

Страна: Германия | Год: 2006

Жанр: фантастика, триллер, драма

Режиссер: Грегор Шнитцлер

В ролях: Паула Каленберг, Франц Динда, Ганс-Лаурин Бейерлинг, Карина Визе, Дженнифер Ульрих, Клер Олькерс, Том Влашиха, Карл Кранцковски, Жозефина Меркац, Никита Кулен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Маленький немецкий городок Шлитц объят паникой - на расположенной неподалёку атомной электростанции произошла авария, и всю округу накрывает радиоактивное облако......

Страна: Франция, Германия | Год: 2014

Жанр: драма, военный

Режиссер: Фолькер Шлёндорф

В ролях: Андре Дюссолье, Нильс Ареструп, Бургхарт Клаусснер, Роберт Штадлобер, Чарли Нельсон, Жан-Марк Руло, Стефан Уилкенинг, Томас Арнольд, Люка Призор, Аттила Борлан

Перевод: Одноголосый закадровый

В ночь с 24 на 25 августа 1944 года по приказу Гитлера Париж должен быть практически полностью уничтожен. Потомственный военный генерал Дитрих фон Хольтиц никогда не колебался, исполняя приказы. В этот ключевой для французской столицы момент отчаянную попытку переубедить генерала принимает шведский консул Рауль...

Страна: Германия, Лихтенштейн, Франция | Год: 2011

Жанр: комедия

Режиссер: Леандер Хауссман

В ролях: Михаэль Хербиг, Юрген Фогель, Текла Рютен, Валерий Гришко, Александр Сендерович, Юрай Кукура, Томас Тиме, Геннадий Венгеров, Йозеф Остендорф, Себастьян Бломберг

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В 1938 году после возмутившей нацистские власти пародии на Гитлера аполитичный комик, пародист и артист кабаре Ханс Цайсиг вынужден бежать из Германии. Вместо манящих его Америки и Голливуда ему приходится довольствоваться советским паспортом и Москвой. Там он оказывается в легендарном отеле Люкс, месте сбора членов...

Страна: Италия, Чехия, Германия | Год: 2000

Жанр: драма, приключения

Режиссер: Роджер Янг

В ролях: Йоханнес Брандруп, Томас Локъер, Барбора Бобулова, Эннио Фантастичини, Дж. У. Бейли, Джорджо Пазотти, Франко Неро, Даниэла Поджи, Умберто Орсини, Кристиан Брендель

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Павел изначально не входил в число Двенадцати апостолов, а в юности даже участвовал в преследовании христиан. На пути в Дамаск произошло его чудесное обращение: Павлу явился Христос и призвал его к апостольскому служению. С этого времени Павел, прозванный «апостолом язычников», из яростного гонителя превратился в...