Страна: Италия, Франция, Германия | Год: 2015

Жанр: драма

Режиссер: Нанни Моретти

В ролях: Маргерита Буй, Джон Туртурро, Джулия Лаццарини, Нанни Моретти, Беатрис Манчини, Стефано Аббати, Франческо Аквароли, Анна Беллато, Лоренцо Джоиелли, Энрико Ианнелло

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Маргарита снимает новый фильм, возлагая большие надежды на приглашенного голливудского актера, однако на поверку тот оказывается чудаковатым щеглом, который не может запомнить ни строчки сценария, зато веселит всю съемочную группу. Кажется, все летит в тар-тарары: Маргарита уходит от партнера, с дочерью не ладится, и...

Страна: Германия, Франция, Испания, Дания | Год: 1994

Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный, вестерн

Режиссер: Герхард Хан

В ролях: Роже Карель, Пьер Торнад, Анри Лабюсьер, Франсуа Ше, Мишель Тюго-Дори, Жан Дортрэмэ, Робер Парти, Жан-Люк Гальмиш, Оливье Янкович, Натали Спитцер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

«Вчера будет завтра позавчера» - так говаривали мудрецы-друиды в далекие-далекие времена, когда люди считали, что Земля больше всего похожа на пиццу. Тогда был еще жив Юлий Цезарь, которому и пришла в голову мысль, как римлянам победить свободолюбивых друидов, проживавших в маленькой галльской деревушке. По приказу...

Страна: Германия, Румыния, Великобритания, США | Год: 2004

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Джевон О'Нилл

В ролях: Деннис Хоппер, Джина Гершон, Джордан Фрида, Доминик Суэйн, Джим Картер, Уильям Армстронг, Дэвид Мюррэй, Джеффри Клэпэм, Кристина Сербан Ионда, Алан О'Сильва

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

С наступлением зимы поденщик Пьер Уокер готов покинуть заброшенный приморский городок, но у некоторых его обитателей есть свои виды на парня. Расчетливая Келли вместе со зловещим Симеоном предлагают Пьеру стоять на стрёме, когда они проделывают свои черные дела. На первом же ограблении Пьера ловит бармен Гарри,...

Страна: Великобритания, Германия, Венгрия, Каймановы острова | Год: 2008

Жанр: драма, мелодрама, военный

Режиссер: Висенте Аморим

В ролях: Вигго Мортенсен, Джейсон Айзекс, Джоди Уиттакер, Стивен Макинтош, Марк Стронг, Джемма Джонс, Анастасия Хилл, Рут Геммелль, Ральф Райч, Стивен Элдер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Действие фильма разворачивается в 1930-х годах в Германии. Джон Халдер - хороший человек с кучей семейных проблем: истеричная жена, два требовательных ребенка и мать, страдающая от старческого слабоумия. Профессор литературы, Халдер исследует личные проблемы в своей новой книге. Когда книга неожиданно оказывается...

Страна: США, Германия, Бельгия | Год: 2004

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Дэн Харрис

В ролях: Сигурни Уивер, Эмиль Хирш, Джефф Дэниелс, Мишель Уильямс, Кип Парду, Дирдри О'Коннелл, Райан Доноху, Сюзанн Санто, Джей Полсон, Люк Робертсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

«Все счастливые семьи похожи друг на друга, каждая несчастливая семья несчастлива по-своему», - так сказал классик. «А счастливых семей, быть может, и вовсе не существует», - могли бы поспорить с Львом Николаевичем Толстым члены семьи Трэвисов, обыкновенной американской семьи, живущей в обыкновенном американском...

Страна: Франция, Китай, Германия | Год: 2009

Жанр: драма, военный, биография, история

Режиссер: Флориан Галленбергер

В ролях: Ульрих Тукур, Даниэль Брюль, Стив Бушеми, Анн Косиньи, Дагмар Манцель, Чжан Цзинчу, Тэруюки Кагава, Матиас Херрманн, Тэтта Сугимото, Акира Эмото

Перевод: Одноголосый закадровый

Фильм рассказывает о чуде, случившемся благодаря Рабе в 1937 году в нанкинском хаосе....

Страна: Германия | Год: 2013

Жанр: мультфильм, семейный

Режиссер: Графиня Майя Роткирх, Тиль Швайгер

В ролях: Эмма Швайгер, Тиль Швайгер, Маттиас Швайгхёфер, Рик Каваниан, Фахри Ярдым, Hans-Joachim Heist, Томас Хакенберг, Ранджа Боналана, Катя Либинг, Томас Балу Мартин

Перевод: Без перевода

Кролик без ушей делает все так же хорошо, как и другие кролики. Но поскольку у него нет ушей, никто не хочет c ним играть. Когда однажды он находит яйцо перед своей дверью, он еще не знает, что это начало чудесной дружбы. Как только вылупится ушастый птенец, начнется приключение: сначала цыплёнок должен научиться...

Страна: Германия, Великобритания, ЮАР, Чехия | Год: 2012

Жанр: фэнтези, драма, приключения

Режиссер: Кристофер Смит

В ролях: Джон Хёрт, Том Фелтон, Джессика Браун-Финдли, Тони Кёрран, Ванесса Кирби, Джон Линч, Себастиан Стэн, Дженет Сьюзман, Кэти МакГрат, Иман Эллиотт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Те люди, которые оказываются в этом лабиринте, могут больше никогда не выбраться из него, ведь он хранит в себе множество тайн и загадок, разгадать которые не под силу даже самым осведомленным и грамотным специалистам. Сериал представляет собой увлекательное приключение, объединяющее две сюжетные линии. В современной...

Страна: Великобритания, Германия, США | Год: 2002

Жанр: фантастика, фэнтези, приключения, семейный

Режиссер: Марко Брамбилла

В ролях: Вентворт Миллер, Тайрон Лейтсо, Дэвид Тьюлис, Кэти Карр, Джим Картер, Элис Крайдж, Колин Сэлмон, Ли Эванс, Терри Джонс, Стюарт Уилсон

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Самолет, в котором братья Карл и Дэвид летели на каникулы, потерпел крушение у неведомого острова. Братьям удалось выбраться на берег страны под названием Динотопия. В этом фантастическом затерянном мире люди и динозавры живут в мире, согласии и взаимном уважении. Но рядом со столицей Динотопии, Городом Водопадов,...

Страна: Великобритания, США, Германия | Год: 2001

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Гай Дженкин

В ролях: Джессика Альба, Хью Дэнси, Бренда Блетин, Боб Хоскинс, Кристофер Линг Ли Йен, Юникс Инокян, Майкл Джессинг Лангги, Мано Маниам, К.К. Могги, Эмили Мортимер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Прекрасная островитянка становится добровольной наложницей английского чиновника. Девушек, подобных нашей героине, называют «интимными словарями»: они помогают колонистам осваивать местный язык и обычаи - в постели. Но на этот раз между обворожительным «интимным словарем» и ее хозяином вспыхивает любовь. К несчастью,...

Страна: США, Германия | Год: 2004

Жанр: фэнтези, боевик, триллер, драма, мелодрама, комедия, приключения

Режиссер: Питер Уинтер

В ролях: Ноа Уайли, Соня Уолгер, Боб Ньюхарт, Кайл МакЛоклен, Келли Ху, Дэвид Дайан Фишер, Джейн Куртин, Олимпия Дукакис, Лиза Бреннер, Марио Иван Мартинес

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Из тайных хранилищ Нью-Йоркской Публичной библиотеки похищен магический артефакт - фрагмент Копья Судьбы. Библиотекарь Флинн Карсен должен вернуть его любой ценой и заодно найти оставшиеся два фрагмента прежде, чем ими завладеют злодеи....

Страна: Великобритания, Германия | Год: 2012

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Эдвард Холл

В ролях: Хейли Этвелл, Руфус Сьюэлл, Мишель Докери, Майкл Гэмбон, Шарлотта Рэмплинг, Текла Рютен, Эдриан Скарборо, Берти Карвел, Бернард Шир, Александр Фелинг

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый BaibaKo)

Сериал расскажет об аспирантке оксфордского университета Руфь Гилмартин, которая внезапно узнает, что ее мать, Салли Гилмартин ведет двойную жизнь и на деле является бывшей шпионкой Евой Дилекторской. В далеком 1939 году юную идеалистку Еву влюбляет в себя и вербует агент английской разведки Ромер. После трагического...