Страна: Германия | Год: 2013

Жанр: документальный

Режиссер: Аттила Тенки

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Документальная научно-познавательная лента от команды немецких исследователей мира дикой природы. На этот раз Аттила Тенки и его съемочная группа отправились в Норвегию, чтобы снять удивительные по красоте кадры и передать всю уникальность суровой скандинавской природы на ваши экраны. Норвегия – одна из самых...

Страна: Германия | Год: 2010

Жанр: ужасы

Режиссер: Олаф Иттенбах

В ролях: Ирене Хольцфуртнер, Матиас Энджел, Александр Гамнитцер, Андреас Пейп, Анника Штраус, Ральф Вилльман, Маркус Хеттич, Тимоти Бальм, Томас Райтмайр, Власто Пейитч

Перевод: Одноголосый закадровый

Чтобы немного расслабиться и преодолеть эмоциональный шок от неприятных новостей навалившихся на неё в одночасье, Дженнифер решает принять ванну, и тут же засыпает в ней. Когда она просыпается, то с ужасом видит, что находится на полу в своей квартире, вся в крови и в окружении расчленённых человеческих тел......

Страна: Германия | Год: 1938

Жанр: документальный, спорт

Режиссер: Лени Рифеншталь

В ролях: Арай Шейго, Джек Бересфорд, Ральф Бержени, Ференц Цик, Richard Degener, Willemijntje den Ouden, Charles des Jammonières, Велма Данн, Конрад Фрэй, Marjorie Gestring

Перевод: Одноголосый закадровый

Документальный фильм об Олимпийских играх 1936 года в Берлине, снятый для пропаганды нацизма....

Страна: Германия | Год: 1933

Жанр: документальный

Режиссер: Лени Рифеншталь

В ролях: Роберт Лей, Вилли Либель, Маргарет Шпеер, Юлиус Штрейхер, Франц фон Эпп, Принц Август Вильгельм, Бальдур фон Ширах

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Первый фильм Лени Рифеншталь о НСДАП. Посвящён её пятому съезду, первому после прихода к власти. Изъят из проката почти сразу после выхода из-за путча Рёма, который в фильме показывался как один из вождей национал-социализма. Считается «пробой пера» перед «Триумфом воли»....

Страна: Люксембург, Бельгия, Испания, США, Франция, Германия | Год: 2013

Жанр: мультфильм, ужасы, детектив

Режиссер: Рауль Гарсиа

В ролях: Кристофер Ли, Бела Лугоши, Джулиан Сэндс, Гильермо дель Торо, Роджер Корман, Стивен Хьюз, Корнелия Функе

Перевод: Двухголосый закадровый den904

Душа Эдгара Аллана По предстает в образе печально известного ворона. На кладбище у могилы его горячо любимой жены Вирджинии он встречается со смертью. Смерть говорит, что путь его в этом бренном мире окончен и желает забрать душу писателя с собой. Но Эдгар старается оттянуть время, рассказывая смерти свои невероятные...

Страна: США, Германия | Год: 2006

Жанр: мюзикл, комедия, приключения, музыка

Режиссер: Лайам Линч

В ролях: Джек Блэк, Кайл Гэсс, Джейсон Рид, Ронни Джеймс Дио, Трой Джентиле, Нед Беллами, Фред Армисен, Кирк Уорд, Эми Полер, Тим Роббинс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В один прекрасный день Джек Блэк и Кайл Гэсс встретились и решили, что они должны перевернуть историю, объединив свои музыкальные гении. Но когда успех не пришел, они находят «Выбор Судьбы» - специальный медиатор, который по легенде обладает магической силой, способной любого бездельника и неудачника сделать...

Страна: Германия | Год: 2012

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Кристиан Кландт

В ролях: Мюриэль Уиммер, Антония Путилофф, Джозеф Конрад Бундшух, Изабелль Гершке, Филипп Кубитца, Герди Цинт, Гиза Флаке, Chiron Elias Krase, Pelagia Kapoglou, Клаудиа Гайслер-Бадинг

Перевод: Одноголосый закадровый

Три дня из жизни группы тинейджеров, пытающихся найти свое место в жизни. 13-летняя Сара и ее лучшая подруга Чарли уже потеряли счет своим парням: свидания на одну ночь, анонимные и неразличимые связи без обязательств. Но когда Сара знакомится в чате с 18-летним Лукасом, ее впервые охватывает жажда реальных отношений...

Страна: Германия | Год: 2013

Жанр: фантастика, фэнтези, приключения

Режиссер: Феликс Фуксштайнер

В ролях: Мария Эрих, Яннис Нивёнер, Вероника Феррес, Уве Коккиш, Катарина Тальбах, Готфрид Йон, Герлинде Локкер, Рюдигер Фоглер, Флориан Бартоломай, Дженнифер Лотси

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Живущая в Лондоне шестнадцатилетняя Гвендолин Шеферд случайно узнает, что обладает уникальным геном путешественника во времени, который унаследовала от прапрабабушки. Теперь девушка может ежедневно переноситься в прошлое, и с каждым днем загадок становится все больше. Что такое «Тайна Двенадцати»? Кто охотится на...

Страна: Германия | Год: 2007

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Тиль Швайгер

В ролях: Тиль Швайгер, Нора Чирнер, Маттиас Швайгхёфер, Алвара Хёфельс, Юрген Фогель, Армин Роде, Рик Каваниан, Вольфганг Штумф, Кристиан Трамиц, Барбара Рудник

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Журналист Людо, схлопотавший восемь месяцев тюрьмы, освобожден на испытательный срок при условии, что он обязательно пройдет курс трудотерапии. Ему предстоит отработать триста часов в местном детском саду. Как ухаживать за 8-летними оболтусами, Людо не очень представляет, но в группе работает его старая знакомая......

Страна: Франция, Германия, Швейцария, Испания, Италия | Год: 2001

Жанр: документальный

Режиссер: Жак Перрен, Жак Клюзо, Мишель Деба

В ролях: Филипп Лабро, Жак Перрен

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Этот сенсационный фильм - зрелище настолько завораживающее, что никакие спецэффекты не смогли бы передать невообразимую реальность происходящего. Работа операторов поистине уникальна - впервые в истории кино птиц снимали непосредственно во время полета. Чтобы запечатлеть сезонные миграции главных героев, была...

Страна: Германия, США | Год: 2003

Жанр: драма, комедия, криминал

Режиссер: Терри Цвигофф

В ролях: Билли Боб Торнтон, Тони Кокс, Бретт Келли, Лорен Грэм, Лорен Том, Берни Мак, Джон Риттер, Аджай Найду, Лорна Скотт, Харрисон Бикер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Вилли - необычный Санта-Клаус. Раз в год на Рождество он вместе со своим напарником грабит очередной универмаг. К тому же в прошлом он отсидел в тюрьме, был не единожды женат, а ныне Вилли - злостный бабник и пропойца. Он по-настоящему плохой, невыносимый Санта! Но нашелся мальчуган, который все-таки в него поверил. И...

Страна: Великобритания, Германия, США | Год: 2002

Жанр: драма, мелодрама, комедия, спорт

Режиссер: Гуриндер Чадха

В ролях: Парминдер К. Награ, Кира Найтли, Джонатан Риз Майерс, Анупам Кхер, Арчи Панджаби, Шезней Льюис, Фрэнк Харпер, Джульет Стивенсон, Шахин Кхан, Амит Чана

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Джесс только 18, но она твердо знает, что сделает ее счастливой: футбольная карьера, такая же, как у знаменитого игрока «Манчестер Юнайтед» Дэвида Бекхема. Пока она гоняет мяч в лондонском парке, доказывая соседским мальчишкам, что девушки играют в футбол не хуже, ее родители и многочисленные родственники, как и...