Страна: Греция, Германия, Кипр | Год: 2014

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Яннис Экономидес

В ролях: Вангелис Мурикис, Петрос Зервос, Вики Пападопулу, Yannis Tsortekis, Йоргос Яннопулос, Яннис Анастасакис, Polina Dellatola, Giannis Voulgarakis, Sonja Theodoridou, Popi Tsapanidou

Перевод: Одноголосый закадровый

Ночью Стратос работает на хлебобулочном заводе, а днём является профессиональным киллером. Ему нужно накопить достаточно наличных средств, чтобы освободить из тюрьмы Леонидаса, который спас ему жизнь, когда сам Стратос был за решёткой. Для Стратоса это вопрос чести. Никто не знает, сколько людей он уже успел убить, но...

Страна: США, Германия | Год: 2002

Жанр: боевик, триллер, комедия, криминал

Режиссер: Кевин Брэй

В ролях: Айс Кьюб, Майк Эппс, Томми Флэнаган, Кармен Чаплин, Ева Мендес, Валери Рэй Миллер, Энтони Джиаймо, Джефф Чейз, Роджер Гуэнвёр Смит, Джино Сальвано

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Айс Кьюб и Майк Эппс - герои захватывающего комедийного боевика. Один - профессиональный «охотник за головами», другой - никудышный мошенник. Ну а если добавить в этот коктейль неудачную кражу бриллиантов и потерю выигрышного лотерейного билета, то вам станет ясно «Все о Бенджаминах»....

Страна: Нидерланды, Германия, Италия, Канада | Год: 2011

Жанр: мультфильм, фэнтези, приключения, семейный

Режиссер: Герхард Хан, Андреа Де Сика, Люка Морселла

В ролях: Розабелла Лауренти Селлерс, Стефи Теодора, Жозефин Бенини, Азия Амодео, Линда Бэллентайн, Джордан Баррит, Филиппо Берти, Риккардо Боно, Эндрю Брайант, Мишель Буфаноу

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Мы переместимся в сказочную страну под названием Центопия, где живут волшебные драконы, эльфы, фавны и единороги. При этом последние играют важную роль в поддержании мира и гармонии в стране. Они наделены магической силой и способны управлять четырьмя основными стихиями. Земляные единороги управляют гравитацией и...

Страна: Франция, Германия, США | Год: 2003

Жанр: драма, для взрослых

Режиссер: Брюно Дюмон

В ролях: Екатерина Голубева, Дэвид Уиссак

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Американский фотограф Дэвид и русская девушка Катя покидают Лос-Анджелес и отправляются в пустыню на поиски красивых видов для журнальной фотосессии. Остановившись в мотеле в городке 29 Пальм, они целыми днями колесят на джипе по безымянным и бесконечным дорогам, открывают для себя национальный парк «Дерево Джошуа»,...

Страна: Германия | Год: 2011

Жанр: фэнтези, семейный

Режиссер: Уве Янсон

В ролях: Айлин Тецель, Барбара Ауэр, Фелина Рогган, Флориан Бартоломай, Анна Брюггеманн, Харальд Крассницер, Аксель Зифер, Патрик Йосвиг, Lucas Janson, Гюнтер Флек

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Родители Золушки давно умерли, и она живет в доме злой мачехи, выполняя работу прислуги. Поплакаться о своей тяжелой судьбе Золушка приходит на могилу матери. Однажды Золушку отправляют в деревню продавать поросят. В лесу повозка с поросятами опрокидывается. Молодой человек, виновник этой ситуации, помогает Золушке...

Страна: США, Германия, Ирландия, Великобритания, Нидерланды | Год: 2002

Жанр: драма

Режиссер: Брюс Бересфорд

В ролях: Пирс Броснан, Софи Вавасо, Мэриэн Куинн, Джулианна Маргулис, Стивен Ри, Алан Бейтс, Ниэлл Биган, Хью МакДонах, Майрид Дэвлин, Фрэнк Келли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Это история, действительно имевшая место, в Ирландии. Десмонт Дойл, отец троих детей, вел продолжительную юридическую войну с ирландским правительством и католической церковью, которые лишили его права общаться с собственными детьми после того, как его покинула жена, а сам он потерял работу....

Страна: Великобритания, Германия, США | Год: 1999

Жанр: фэнтези, мелодрама, комедия, детектив, приключения, семейный

Режиссер: Дэвид Карсон, Херберт Уайз

В ролях: Дайэнн Уист, Дэниэл Лапэйн, Кимберли Уильямс-Пэйсли, Скотт Коэн, Джон Ларрокетт, Эд О'Нил, Рутгер Хауэр, Доун Льюис, Хью О'Горман, Джеремайя Биркетт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Официантка нью-йоркского кафе Вирджиния однажды спасает пёсика, который оказывается заколдованным принцем Венделом, сбежавшим из Страны Девяти Королевств в наш мир, спасаясь от злой Королевы-Мачехи. Принц приходится внуком Белоснежке и является прямым наследником трона, но у Королевы другой план. Она посылает...

Страна: Чехия, Германия, США | Год: 2001

Жанр: фэнтези, драма

Режиссер: Ули Эдель

В ролях: Джулианна Маргулис, Анжелика Хьюстон, Джоан Аллен, Эдвард Аттертон, Майкл Вартан, Ганс Мэтисон, Кэролайн Гудолл, Саманта Мэтис, Майкл Бирн, Марк Льюис Джонс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Туманы Авалона дает версию легенды о короле Артуре, рассказанную женщинами, которые творили события с помощью магической силы. Верховная жрица Вивиана, Госпожа Озера, полна решимости сохранить волшебную мощь Авалона. Моргане уготована роль наследницы Вивианы. Моргоза одержима идеей прочертить линию престолонаследия к...

Страна: Германия | Год: 2014

Жанр: документальный

Режиссер: Аннетт Шеурих, Клаус Шеурих

В ролях: 52 мин.

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Зима имеет особое очарование. Но это время года также является сложным периодом в жизни всего животного мира. Белки, боровы и рыси по-разному научились готовиться к зиме. Однако несмотря на их удивительные способности адаптироваться, им крайне сложно выживать зимой, и зачастую они не обходятся без помощи человека. Мы...

Страна: Германия | Год: 2015

Жанр: документальный

Режиссер: Клаус Шойрих

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Когда для всех обитателей Арктики наступает благодатная пора - белые медведи вынужденные бороться за выживание. Они великолепно приспособлены для жизни среди льда и снега, но в теплое время года сталкиваются со многими трудностями. В этой программе вы увидите, как белые медведи выживают в неблагоприятных условиях....

Страна: Германия | Год: 2011

Жанр: семейный, фэнтези

Режиссер: Мария фон Геланд

В ролях: Мейра Дюран, Юлиана Кёлер, Томас Лойбл, Руфус Бек, Аксель Праль, Грушенка Стивенс, Айзи Гульп, Benedikt Gutjan, Николас Ромм, Клаус Мюнстер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Четыре года назад король забрал все взрослое население деревни к себе в услужение. Люди не могли платить завышенные налоги, и теперь им приходится отрабатывать долги. В деревне остались только дети и старики, и живут они в крайней нищете. Когда в очередной раз в поселение приезжает сборщик налогов и грозит забрать у...

Страна: Германия | Год: 2007

Жанр: мультфильм, комедия, криминал, семейный

Режиссер: Хайо Фрайтаг

В ролях: Йоахим Круль, Бела Б. Фельзенхаймер, Чарли Хюбнер, Катарина Тальбах, Елена Крейл, Константин Зельденштукер, Максимилиан Рока Юнгфер, Эрвин Ледер, Хайо Фрайтаг, Томи Унгерер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Злая Тетка содержит высоко в горах приют, где эксплуатирует детский труд. Сироты день и ночь собирают для нее сахарную свеклу, а Злая Тетка объедается сладостями. Тиффани в приют не хочет, поэтому, когда на ее карету нападают разбойники, выдает себя за индийскую принцессу, сдается в плен и обещает разбойникам...