Страна: Германия | Год: 2024

Жанр: драма, биография

Режиссер: Маркус Розенмюллер

В ролях: Владимир Бурлаков, Ванесса Лойбль, Марианна Зёгебрехт, Моника Госсманн, Феликс Кларе, Джулиан Кехлин, Sidsel Hindhede, Бруно Эйрон, Хендрик Хойтман, Леа Фассбендер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Василий Кандинский официально был женат дважды. Но была в его жизни ещё одна женщина, на глазах которой рождался творческий гений основателя абстракционизма. Молодая немецкая художница Габриэле Мюнтер стала для Кандинского спутницей и единомышленницей на долгие 12 лет....

Страна: Германия | Год: 2024

Жанр: драма, криминал, триллер

Режиссер: Инго Распер

В ролях: Андреа Савацки, Дэвид Бредин, Альвара Хефельс, Бернхард Шютц, Адриана Альтарас, Кайлас Махадеван, Беттина Стуки, Веспа Васич, Орхан Мустак, Константин Лонес, Женя Исаак, Фабио Де Алмейда Бесерра, Лил Полин, Зои Хольч, Клара Беднарик

Перевод: Многоголосый закадровый

После смерти матери дочь находит её старые дневники, которые становятся для неё отправной точкой в увлекательное путешествие сквозь время. Каждая страница открывает перед ней удивительный мир, полный тайн, неожиданных событий и откровений, охватывающих десятилетия и пересекающих границы континентов. Погружаясь в...

Страна: Норвегия, Нидерланды, Германия, Швеция, Великобритания | Год: 2024

Жанр: драма

Режиссер: Хальвдан Ульман Тёндель

В ролях: Ренате Реинсве, Эллен Доррит Петерсен, Эйстейн Рёгер, Эндре Хеллествейт, Thea Lambrechts Vaulen, Vera Veljovic-Jovanovic, Янне Хелтберг, Karen Chika Gjølmesli, Loke Nikolaisen, Øyunn

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Известную актрису Элизабет срывает с репетиции тревожный звонок из школы, где учится её шестилетний сын Арман. В пустых классах разворачивается зловещее противостояние, но о детях быстро забывают - ведь у взрослых есть свои тайны и желания, а в огласке не заинтересован никто. Элизабет предстоит добиться правды и не...

Страна: Германия | Год: 2020

Жанр: драма

Режиссер: Мартин Пфэйл

В ролях: Ана Дордевич, Гвидо Дрелл, Том фон дер Изар

Перевод: Многоголосый закадровый

Мия теряет смысл жизни. Она не выходит из дома, ее брак трещит по швам. Единственной отдушиной для нее становится виртуальная реальность, где она заводит интрижку с мужчиной под ником Рассвет....

Страна: Великобритания, Германия | Год: 2023, 2024

Жанр: криминал, приключения, семейный

Режиссер: Тим Киркби, Асим Аббаси, Билл Иглз

В ролях: Диана Бабницова, Kip, Джеймс Лэнс, Энн Акин, Эллиотт Роуз, Flora Jacoby Richardson, Кит Ракусен, Уильям Абади, Джек Глисон, Дайана Куик

Перевод: Многоголосый закадровый

Четверо юных друзей вместе со своей собакой раскрывают загадки, сражаются с темными силами и проводят незабываемое лето, испытывая настоящее волшебство. Этот сериал основан на всемирно известной серии книг Энид Блайтон....

Страна: Германия, Польша | Год: 2021, 2024

Жанр: драма

Режиссер: Ули Эдель

В ролях: Свенья Юнг, Уве Пройсс, Роланд Вольф, Роберт Маазер, Даниэль Донской

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Берлин в ноябре 1988 года: 40-летие Германской Демократической Республики не за горами, и вся столица готовится к торжествам. По этому случаю в Фридрихштадтпаласте будет организовано гламурное шоу. Молодая танцовщица Крис наконец-то получает шанс танцевать свое собственное соло. Но затем её судьба принимает...

Страна: Великобритания, США, Франция, Германия | Год: 2024

Жанр: драма

Режиссер: Андреа Арнольд

В ролях: Никия Адамс, Франц Роговский, Барри Кеоган, Джейсон Буда, Жасмин Джобсон, Фрэнки Бокс, Джеймс Нельсон-Джойс, Сара Харбер, Кирсти Дж. Кёртис, Джоэнн Мэтьюз

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Бэйли - обычный подросток из британской глубинки. Она ругается с непутевым отцом, сбегает из дома, гоняет на самокате и дружит с местной шпаной. Жизнь девочки меняется, когда она встречает загадочного человека по прозвищу Птица....

Страна: Германия, Бельгия | Год: 2023

Жанр: драма

Режиссер: Аслы Озге

В ролях: Луизе Хейер, Феликс Крамер, Кристиан Беркель, Тимур Магомедгаджиев, Манал Исса, Андре Шиманьски, Саша Александр Гершак, Анна Ратте-Полле, Джонатан Берлин, Инка Фридрих

Перевод: Многоголосый закадровый

Из-за происшествия на улице выходы полиция блокирует выходы из берлинского двора и вводит чрезвычайное положение. Среди жильцов дома начинает нарастать паника....

Страна: Германия, Австрия | Год: 2021, 2022, 2023, 2024

Жанр: драма, история

Режиссер: Sven Bohse

В ролях: Маркус Грюссер, Доминик Девенпорт, Янник Шуманн, Jokubas Gutautas, Дезире Носбуш, Юлия Штембергер, Таня Шляйфф, Pauline Rénevier, Витаутас Канюшонис, Paula Kober

Перевод: Многоголосый закадровый

Сериал о бурных поворотах жизни последней австро-венгерской императрицы. Баварская принцесса Елизавета безумно влюбилась в австрийского кайзера Франца Иосифа I, но вскоре после замужества поняла, что жизнь в Вене - вовсе не предел ее мечтаний. Одна из первых красавиц Европы того времени, Сисси будет бороться в сериале...

Страна: Италия, Германия, Чили, США | Год: 2024

Жанр: биография, драма, музыка

Режиссер: Пабло Ларраин

В ролях: Анджелина Джоли, Пьерфранческо Фавино, Альба Рорвахер, Халук Бильгинер, Коди Смит-Макфи, Стивен Эшфилд, Валерия Голино, Каспар Филлипсон, Лидия Корниорду, Vincent Macaigne

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Сентябрь 1977 года. Мария Каллас, всемирно известная оперная дива на ранней пенсии, живет в роскошной парижской квартире с двумя пуделями, кухаркой и дворецким. Работа первой, помимо готовки, заключается в том, чтобы говорить Марии комплименты. Второй с утра до ночи передвигает для нее по дому огромный рояль, считает...

Страна: Финляндия, Германия, Норвегия, Литва | Год: 2024

Жанр: комедия, музыка

Режиссер: Юусо Лаатио, Юкка Видгрен

В ролях: Давид Бредин, Матс Элдоэн, Йоханнес Холопайнен, Anna-Maija Ihander, Самули Яскио, Каролис Касперавикус, Синикка Моккила, Чике Оханве, Макс Оваска, Рут Розенфельд

Перевод: Многоголосый закадровый

После поездки на рок-фестиваль блэк-метал-группа Impaled Rektum отбывает срок в тюрьме. Но когда музыканты узнают, что отец гитариста серьёзно заболел, а их дом находится под угрозой сноса, они получают предложение решить эти финансовые проблемы участием в очередном большом музыкальном фестивале. Друзья решаются...

Страна: Германия | Год: 2024

Жанр: комедия

Режиссер: Алиреза Голафшан

В ролях: Лаура Тонке, Мориц Бляйбтрой, Валентин Таттенхорст, Давид Кросс, Аксель Штайн, Ясин Шаллах, Энни Ладе, Рамона Кюнце-Либнов, Рикардо Анджелини, Гюнтер Бреннер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Анди и Марион вместе так долго, что уже и сами не помнят, сколько. Когда у их сына Милана начинаются проблемы в школе, по рекомендации педагогов они решают отправиться в отпуск. Италия, солнце и море способны устранить любые неполадки. Но пара в разводе, и у Марион уже появился новый ухажер, который тоже приезжает...