Страна: Венгрия, Франция, Швейцария, Германия, США | Год: 2011

Жанр: драма

Режиссер: Бела Тарр, Агнеш Храницки

В ролях: Янош Держи, Эрика Бок, Михай Кормош, Ричи, Михай Радаи

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В 1889 году на улице итальянского города Турина случилось странное происшествие. Кучер хлестал кнутом свою старую лошадь, которая отказывалась тронуться с места. Неожиданно к повозке подбежал хорошо одетый господин с пышными усами и обнял животное за шею, при этом горько зарыдав. Это был не кто иной, как всемирно...

Страна: Великобритания, Венгрия, США | Год: 2020

Жанр: фантастика

Режиссер: Гэвин Ротери

В ролях: Рона Митра, Тео Джеймс, Тоби Джонс, Стэйси Мартин, Питер Фердинандо, Ричард Гловер, Ханс Петерсон, Джереми Вилер, Timea Maday Kinga

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

2046-ой год. Время невероятных технологических открытий, могущественных корпораций и торжества искусственного интеллекта. Молодой ученый в секретной лаборатории занимается поиском вечной жизни для сильных мира сего. Но его истинная цель другая. Он пытается воскресить свою единственную любовь, погибшую несколько лет...

Страна: Венгрия | Год: 2017

Жанр: драма, мелодрама, приключения, история

Режиссер: Габор Херенди

В ролях: Эрвин Надь, Андреа Петрик, Тибор Гашпар, Йожеф Дьябронка, Тамаш Керестеш, Эрнё Фекете, Петер Шерер, Зольтан Ратоти, Лехель Ковач, Залан Макранчи

Перевод: Многоголосый закадровый

История о борьбе в высших слоях общества Австрийской империи, просуществовавшей до 1867 года и позднее переродившейся в Австро-Венгрию. В центре событий - непримиримая борьба между венгерским аристократом Эрнё Блашковичем и офицером австрийской армии Отто фон Эттингеном. Блашковичу принадлежит легендарная скаковая...

Страна: США, Венгрия | Год: 2019

Жанр: семейный

Режиссер: Линн Рот

В ролях: Аугуст Матуро, Кен Дукен, Айелет Зурер, Адам Пороги, Виктория Стефановски, Луис Роббинс, Миклош Капачи, Криштоф Виддер, Миклош Береш, Габор Надьпаль

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

События фильма разворачиваются в Германии 1930-ых годов. В еврейской семье живет немецкая овчарка Калеб, любимец младшего сына Джошуа. Когда нацисты забирают всю семью в концлагерь, пес попадает в руки к офицеру СС, который начинает натравливать его на евреев. Так Калеб оказывается в концлагере, где встречается с...

Страна: Венгрия | Год: 2018

Жанр: триллер, криминал, история

Режиссер: Петер Бергенди

В ролях: Жольт Ангер, Петер Шерер, Бенце Ташнади, Зольтан Безереди, Йожеф Варга, Габриэлла Хамори, Акош Кёсеги, Ференц Элек, Золтан Цихерман, Игорь Сас

Перевод: Многоголосый закадровый

Полицейский нанимает осужденного грабителя банка, чтобы взломать хранилище Министерства внутренних дел в последние дни Венгерской революции 1956 года. Но внутри он находит совсем не то, что ожидал....

Страна: Венгрия, Великобритания, США | Год: 2019

Жанр: ужасы, драма, детектив

Режиссер: Йожеф Галлаи

В ролях: Йожеф Галлаи, Ágota Dunai, Питер Косгров, Beáta Boldog, Zsófia Gallai, Shawn Clankie, Гергё Элекеш, Hepi

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Одинокий вдовец находит на своем компьютере таинственное видео, которое приводит его в заброшенный город, с обитающим там зловещим существом....

Страна: Венгрия | Год: 2020

Жанр: драма

Режиссер: Линда Домбровски

В ролях: Зольтан Месарош, Габриелла Губаш, Ильдико Тот, Тибор Мерц, Тамаш Ковач, Анна Дьёрдьи, Петер Такачи, Аттила Эпреш, Дора Летаи

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Цените то, что имеете. Это история о любви, неверности и прощении. Подобно стареющему Дон Жуану, Золтан живёт в браке со своей женой, на 8 лет младше его. Они вот-вот разведутся из-за увядшей любви и интрижек Золтана. Золтан гордится, что знает женщин. И всё же, он не знает женщину, на которой женат. Пара уезжает на...

Страна: Венгрия | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Барнабаш Тот

В ролях: Карой Хайдук, Абигель Сёке, Мари Надь, Барнабаш Хоркаи, Каталин Симко, Андор Лукач, Юдит Маросвольдьи, Жолт Зайзон, Адель Йордан, Луиза Эмма Тот

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

16-летняя девушка и врач средних лет встречаются в Будапеште после Второй мировой войны, каждый оплакивает свои семьи, потерянные в концентрационных лагерях....

Страна: Венгрия | Год: 2019

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Бела Багота

В ролях: Чаба Кристик, Андраш Хатхази, Tollas Gábor, Юлия Ньяко, Ласло Матраи, Emoke Pal, Annamária Albu, Marthi Alpár, Bucica Andrei, Карой Баксай

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Петер возвращается в свой родной город, чтобы разобраться в исчезновении своей сестры. Возвращение становится спусковым крючком для целой цепи загадочных событий....

Страна: Венгрия | Год: 2019

Жанр: драма, история

Режиссер: Дьёрдь Карпати

В ролях: Гергей Варади, Бланка Месарош, Бенетт Вилмани, Anna Radetzky, Левенте Орбан, Attila Baráth, Zoltán Géczi, Тибор Хайду, Erik Konfár, Карл Фишер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

1849 год, близится к завершению освободительная война Венгрии против империи Габсбургов. Скрываясь от военного призыва, Барнабаш покидает свой родной город и отправляется в леса, куда с партизанским отрядом ушел его брат....

Страна: Польша, Норвегия, Ирландия, Венгрия, Франция | Год: 2010

Жанр: триллер, военный

Режиссер: Ежи Сколимовский

В ролях: Винсент Галло, Эмманюэль Сенье, Зэк Коэн, Ифтач Офир, Николай Клеве Брок, Стиг Фроде Хенриксен, Трэйси Спенсер Шипп, Марк Гасперич, Филлип Госс, Клаудиа Каса

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Американские военные везут Мохаммеда, схваченного в Афганистане, в секретную тюрьму, расположенную, как водится, в центре Европы. Но когда машина попадает в аварию, пленник неожиданно оказывается на свободе - правда, посредине заснеженного леса и преследуемый безжалостной армией, которой официально даже не существует....

Страна: Великобритания, Венгрия | Год: 2019

Жанр: биография, драма, мелодрама

Режиссер: Маржан Сатрапи

В ролях: Розамунд Пайк, Сэм Райли, Кара Боссом, Анайрин Барнард, Саймон Расселл Бил, Тим Вудворд, Джонатан Арис, Мирьям Новак, Кори Джонсон, Петер Фанчикаи

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Одержимые страстью к исследованиям, они навсегда изменили мир. Эта история о том, как великие открытия могут привести к страшным катастрофам. Пьер и Мария Кюри. Любовники, первооткрыватели, гении....