Страна: Великобритания | Год: 2016

Жанр: драма, комедия

Режиссер: С.Дж. Кларксон

В ролях: Фэй Марсей, Итан Раус, Harry Webster, Хелена Бонем Картер, Джош МакГуайр, Джейсон Уоткинс, Sam Frears, Селина Каделл, Ребекка Гетингс, Иоланда Кеттл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Действие происходит в 1982 году. 21-летняя Нина из Лестера переезжает в Северный Лондон, чтобы присматривать за двумя мальчишками, сыновьями матери-одиночки Джорджии и одного литературного критика....

Страна: Великобритания | Год: 1983

Жанр: драма

Режиссер: Питер Йетс

В ролях: Альберт Финни, Том Кортни, Эдвард Фокс, Зена Уолкер, Айлин Аткинс, Майкл Гоф, Кэтрин Харрисон, Бетти Мэрсден, Шила Рид, Локвуд Уэст

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Времена Второй мировой войны. Передвижной шекспировский театр ставит «Короля Лира». Знаменитый актер, которого вся труппа зовет просто Сэр, пытается играть не только на сцене, но и в жизни. Однако, несмотря на все усилия, он все равно выглядит обрюзгшим пьяницей и деспотом, который отыгрывается за все неурядицы и...

Страна: Великобритания | Год: 2014

Жанр: документальный

Режиссер: Рассэл Левен

Перевод: Двухголосый закадровый

Поразительно, как богат, непознан, буквально всемогущ мир грибов. Загадочный вид жизни на Земле приоткрывает свои тайны зрителям этого проекта. Что такое грибы, мы знаем лишь в общих чертах. На самом деле это не просто растение, многие виды которого съедобны, используются в фармацевтике, известны по легендам. Гриб –...

Страна: Великобритания | Год: 2015

Жанр: документальный

Режиссер: Колин Мюррей

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Увлекательное киноисследование доктора Джеймса Логана посвящено шотландской мошке. На Британских островах редко встречаются насекомые, которые питаются кровью человека. «Героиня» фильма – исключение из правил. Это крохотное создание является настоящим кровопийцей....

Страна: Великобритания | Год: 2015

Жанр: документальный

Режиссер: Крис Митчелл

Перевод: Одноголосый закадровый

В центре сюжета – захватывающее и познавательное путешествие Мэри Бирд по странам, которые появились на огромной территории, когда-то целиком принадлежавшей Древнему Риму. Вместе с выдающимся антиковедом зрители побывают в Испании, Шотландии, Греции, Тунисе, Иране и Египте. Они познакомятся с обширным наследием...

Страна: Великобритания, Испания, Бельгия | Год: 2015

Жанр: ужасы, фантастика, триллер

Режиссер: Стив Баркер

В ролях: Дюгрей Скотт, Джессика Де Гау, Мартин МакКанн, Клэр Гуз, Элен Риз, Джасса Ахлувалиа, Лоуренс Уокер, Кевин Шен, Шон Пауэр, Джэми Уорд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В постапокалиптическом мире есть такое развлечение и способ выпустить пар - поохотиться в сафари-парке на зомби. Группа туристов прибывает в такой парк под названием «Курорт». У каждого из них свои причины стрелять по зомби, но единственное, что сдерживает толпы ходячих мертвецов - централизованная система защиты. И...

Страна: Великобритания, США | Год: 2016

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Теа Шэррок

В ролях: Эмилия Кларк, Сэм Клафлин, Джанет МакТир, Чарльз Дэнс, Брендан Койл, Дженна Коулман, Мэттью Льюис, Бен Ллойд-Хьюз, Ванесса Кирби, Стивен Пикок

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Лу Кларк знает, сколько шагов от автобусной остановки до ее дома. Она знает, что ей очень нравится работа в кафе и что, скорее всего, она не любит своего бойфренда Патрика. Но Лу не знает, что вот-вот потеряет свою работу и что в ближайшем будущем ей понадобятся все силы, чтобы преодолеть свалившиеся на нее проблемы....

Страна: Великобритания, Ирландия | Год: 2007

Жанр: документальный, криминал

Режиссер: Донал МакИнтайр

В ролях: Доминик Нунан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Откровенный документальный фильм о жизни одной из самых опасных криминальных семей Великобритании! Впервые банда современных преступников впускает нас в свой жестокий мир, в котором живут люди, ждущие справедливости не от полиции, а от гангстеров. Эта кинокартина рассказывает о непростой судьбе Доминика Нунана,...

Страна: Великобритания, Бельгия, Франция | Год: 2015

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Том Гинс

В ролях: Пол Хиггинс, Кейт Дики, Жером Киршер, Корина Масьеро, Crom Tristan, Regouby Basile

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Жизнь влюблённоё пары становится совсем другой, когда они оказываются одни в природных диких уголках Франции. Весь тот период жизни, что у них был раньше - никак не вписывался в настоящее. Им придеться не жить, а выживать......

Страна: Германия, Люксембург, Великобритания | Год: 2015

Жанр: триллер

Режиссер: Штефан Рик

В ролях: Юрген Прохнов, Мориц Бляйбтрой, Нора фон Вальдштеттен, Андре Хеннике, Дорис Шретцмайер, Евгения Анселен, Сабина Россбах, Nino Porzio, Люк Фейт, Жермен Вагнер

Перевод: Двухголосый закадровый ViruseProject

Фильм рассказывает историю успешного франкфуртского бизнес-адвоката Урса Бланка. Престижный адвокат пользуется большим вниманием и уважением в высшем финансовом обществе. Но несмотря на профессиональный успех и личное счастье в супружеской жизни, Урс Бланк не испытывает никакого удовлетворения. Ко всему прочему...

Страна: Великобритания | Год: 2015

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Кирон Хоукс, Энтони Филипсон, Ник Роулэнд

В ролях: Аманда Аббингтон, Карен Брайсон, Алекс Картер, Шон Дули, Робби Ги, Эндрю Хоули, Джейкоб Ифан, Элинор Мацуура, Пол Рэди, Питер Салливан

Перевод: Одноголосый закадровый

Сериал о копах-новобранцах, которые в своей работе сталкиваются с наркоманами, самоубийцами, насилием в семье, а также расовой и сексуальной дискриминацией в обществе и в правоохранительных органах....

Страна: Великобритания | Год: 2009

Жанр: документальный

Режиссер: Тим Мартин

Перевод: Одноголосый закадровый

Мало найдётся столь же популярных в массовой культуре и сознании людей птиц, как кукушка. С древнейших времён она вдохновляла на сочинение пословиц, а наблюдения за этими птицами поспособствовали их сомнительной репутации. Не сомневались в «преступных» наклонностях кукушек ни древние, ни средневековые авторы. Правы ли...