Страна: Великобритания | Год: 2014

Жанр: комедия

Режиссер: Доминик Дромгул

В ролях: Хасс Гарбия, Тала Гувейя, Том Лоуренс, Джон Лайт, Молли Логан, Сара МакРэй, Фергал МакЭлхеррон, Эдвард Пил, Пирс Куигли, Стефани Расин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Лизандр и Деметрий влюблены в одну и ту же прекрасную афинянку - Гермию. Каждый из них пытается добиться руки девушки, однако ее сердце принадлежит Лизандру. Отец Гермии считает юношу не подходящей партией для дочери и поэтому не дает молодым людям своего согласия на брак. Тогда Лизандр и Гермия решают покинуть Афины...

Страна: СССР, Великобритания | Год: 1991

Жанр: драма, история

Режиссер: Карен Шахназаров

В ролях: Малкольм МакДауэлл, Олег Янковский, Армен Джигарханян, Юрий Шерстнев, Ольга Антонова, Анжела Пташук, Виктор Сеферов, Дарья Майорова, Евгения Крюкова, Алена Теремизова

В ночь с 16 на 17 июля 1918 года в Екатеринбурге без суда и следствия был убит отрекшийся от престола Николай II вместе с женой, дочерьми и неизлечимо больным наследником. О событиях той страшной ночи спустя несколько десятилетий рассказывает «очевидец» - бывший зэк, а ныне старожил психиатрической больницы, считающий...

Страна: Индия, Великобритания | Год: 2010

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Аббас Тиревала

В ролях: Джон Абрахам, Paakhi A. Tyrewala, Рагху Рам, Манаси Скотт, Алишка Варде, Анита Нэйр, Джордж Янг, Омар Кхан, Прахсант Чавла, Abheek Sinha

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Что, если бы у вас была секретная экстренная связь к сердцу девушки, которую вы любите? Если бы вы могли читать ее самые глубокие мысли, знать ее каждую эмоцию и управлять ее выбором? И все, что бы от вас требовалось - немного солгать? Ну хорошо, не то, чтобы немного… Солгать так, что если бы она узнала, то это...

Страна: Великобритания | Год: 2016

Жанр: ужасы, фантастика, триллер

Режиссер: Мартин Оуэн

В ролях: Элизабет Моррис, Софи Уиллис, Жуль Браун, Чейз Боуман, Хелен Уилсон, Shirley Clemmet, Джонатан Уиллис, Брук Джонстон, Джеймс МаНил, Джеймс Макартни

Перевод: Двухголосый закадровый den904

Нуждаясь в деньгах, чтобы ухаживать за больной матерью, Дженни соглашается участвовать в некоем эксперименте в учебном центре для одарённых детей. Но когда она и два новых сотрудника попадают в подземный бункер строгого режима, где находятся жуткие роботизированные дети в очках виртуальной реальности, Дженни понимает,...

Страна: Франция, Великобритания | Год: 2013

Жанр: мультфильм

Режиссер: Фридерик Мартин

В ролях: Расмус Хардайкер, Бердимэн, Натали Бьенэмэ, Кристоф Лемойн, Мишель Меля, Амели Морин, Александр Н'Гуэн, Оливье Подеста, Стефан Рончевски, Алекс Келли

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Несмотря на юный возраст, Спенсер точно знает, что в будущем он станет знаменитым режиссёром и снимет захватывающий фильм ужасов. Когда его семья переезжает, Спенсер знакомится с обитателем нового дома - призраком известного музыканта Билли Джо. Необычный сосед рассказывает начинающему кинематографисту о потустороннем...

Страна: США, Франция, Китай, Великобритания | Год: 2016

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Шэрон Магуайр

В ролях: Рене Зеллвегер, Колин Фёрт, Патрик Демпси, Джемма Джонс, Джим Бродбент, Сэлли Филлипс, Джулиан Райнд-Татт, Эмма Томпсон, Ширли Хендерсон, Бен Уиллбонд

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Казалось бы, и карьера - в гору, и квартира - в центре Лондона, но она не была бы Бриджит Джонс, если бы не ее способность оказываться не в то время, не в том месте, не с тем мужчиной. И теперь она понятия не имеет, кто отец ее будущего ребенка: обаятельный миллиардер или известный адвокат. Одним словом, Бриджит Джонс...

Страна: Великобритания | Год: 1939

Жанр: криминал, приключения

Режиссер: Альфред Хичкок

В ролях: Чарльз Лотон, Хорас Ходжес, Морин О'Хара, Хэй Питри, Фредерик Пайпер, Эмлин Уильямс, Херберт Ломас, Клер Грит, Уильям Дэвлин, Джинн Де Ксалис

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Мэри, осиротев, приезжает на побережье Корнуолла к своим дяде и тётке, содержащим таверну «Ямайку». Вскоре Мэри понимает, что таверна является базой для банды, грабящей суда, разбившиеся о скалистый берег. Жизни сироты угрожает опасность, однако среди головорезов есть человек, готовый помочь девушке....

Страна: Великобритания | Год: 2016

Жанр: фантастика

Режиссер: Дрю Кассон

В ролях: Bethan Leadley, Cherry Wallis, Jess Cleverly, Sarah Perugia, Стюарт Эшен, Дрю Кассон, Tom Scarlett, Sam Carter, Ginny Avery, Stu Weetman

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История двух сестер-подростков во время апокалипсиса. Они должны выбирать между человечеством и жестокостью в борьбе за выживание. Потеряв свою семью в первоначальном хаосе, сестры должны объединиться с другой группой в попытке выжить....

Страна: Великобритания, Канада | Год: 1990

Жанр: документальный

Режиссер: Майкл Гантон

В ролях: Дэвид Аттенборо

Перевод: Одноголосый закадровый

Из этого сериала вы узнаете, как животные строят свои жилища, общаются, мигрируются, сражаются и любят. Этот фильм не фантастика! Но он фантастичен - ибо не надо искать чудес на иных планетах, когда они существуют рядом! Кто лучший архитектор? Можно ли общаться с помощью света? Как охотятся шимпанзе? Дельфины живут в...

Страна: Великобритания | Год: 2013

Жанр: документальный

Режиссер: Марк Флауэрс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Во время последнего ледникового периода зима воцарилась на всей планете, изменив очертания континентов. Кровожадные саблезубые тигры преследовали свою добычу на обледенелых просторах Северной Америки. В Европе пещерные львы и медведи соперничали в борьбе за выживание, а косматые мамонты и носороги процветали на...

Страна: Великобритания | Год: 2016

Жанр: документальный

Режиссер: Том Кук, Нэйтан Бадд, Люси Хэкен

В ролях: Омри Роуз, Джон Мичи

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Мир становится все технологичней – сложные устройства окружают нас повсюду, делая жизнь комфортнее и удобнее. Мы настолько к ним привыкли, что воспринимаем их как само собой разумеющееся. Между тем каждая машина, будь то обычная кофеварка или сложнейший космический шаттл, могли бы рассказать увлекательные истории о...

Страна: Великобритания, Франция, США | Год: 1998

Жанр: драма

Режиссер: Джеймс Айвори

В ролях: Крис Кристофферсон, Барбара Херши, Лили Собески, Джейн Биркин, Доминик Блан, Джесси Брэдфорд, Харли Кросс, Исаак Де Банколе, Маша Мериль, Натали Ришар

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

С раннего детства Шанни Уиллис окружали достойные мужчины. Может, ей просто повезло, и поэтому до определенного момента контакты с представителями противоположного пола не вызывали у нее опасений. Взросление Шанни совпало с возвращением их семьи из Европы в Штаты, где раскованность и открытость в отношениях с юношами...