Страна: Ирландия, Великобритания | Год: 2016

Жанр: ужасы

Режиссер: Лайам Гэвин

В ролях: Стив Орам, Катрин Уокер, Сьюзэн Лунейн, Марк Хубермэн, Нэйтан Воз, Мартина Нунварова, Бреффни О'Коннор, Шила Молони, Руби Кернс, Джон Картон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

София арендует загородный особняк в глуши и приглашает туда для некоего тёмного обряда оккультиста Джозефа. Сначала тот отказывается проводить обряд, но узнав, что женщина потеряла сына и хочет таким образом с ним пообщаться, соглашается. София закупается едой на полгода, оккультист запечатывает соляным кругом дом, и...

Страна: Великобритания | Год: 2016

Жанр: драма

Режиссер: Хоуп Диксон Лич

В ролях: Элли Кендрик, Дэвид Тротон, Джек Холден, Joe Blakemore

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Кловер давно уехала с родной фермы в Сомерсете - её мамы нет в живых, а с отцом она не разговаривает уже много лет. Но случается новое несчастье - её младший брат Гарри умер, и Кловер нужно вернуться. Приехав домой, девушка видит, что недавнее наводнение практически сравняло ферму с землёй, а её отец, измученный целой...

Страна: Великобритания | Год: 2017

Жанр: триллер

Режиссер: Том Сэндс

В ролях: Никки Хенсон, Эмма Дейвис, Саймон Хепворф, Kirsty Averton, Sophie Barker, Том Клиар, Линдси Кэмпбелл, Джастин Хейуорд, Tom Cox, Nicolas Fagerberg

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Одержимый психолог пытается перепрограммировать собственное подсознание. Но после того, как её поведение начинает всё дальше отклоняться от нормы, она начинает подозревать, что эксперимент вышел из под контроля....

Страна: Великобритания, Германия, Канада | Год: 2016

Жанр: документальный

Режиссер: Вернер Херцог

В ролях: Вернер Херцог, Клив Оппенхаймер, Морис Краффт, Катя Краффт, Tim D. White, Kampiro Kayrento, Уильям МакИнтош, Sarmin, Yonatan Sahle, Adam Bobette

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Данный фильм рассказывает нам про группу ученых которые рискуя своей жизнью исследуют по всему миру действующие вулканы. (с)...

Страна: Великобритания, Китай | Год: 2013

Жанр: фантастика, боевик, приключения

Режиссер: Эрик Стайлз

В ролях: Скотт Эдкинс, Дольф Лундгрен, И Хуан, Нэйтан Ли, Джеймс Лэнс, Лидия Леонард, Гэн Лэ, Мюррей Клайв Уокер, Виктор Собчак, Том Остин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Команда исследователей путешествует по Китаю в поисках следов доисторических животных. Случайно они находят место, где огромных размеров монстры не просто хорошо сохранились, но и живут и охотятся как ни в чем не бывало. Радость от знакомства с находками портит охотник по имени Харкер, открывший стрельбу в самый...

Страна: Великобритания | Год: 2008

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Гуриндер Чадха

В ролях: Джорджия Грум, Аарон Тейлор-Джонсон, Карен Тейлор, Алан Дейвис, Элинор Томлинсон, Джорджия Хеншоу, Мандживен Грюал, Кимберли Никсон, Шон Бурк, Томми Бастоу

Перевод: Многоголосый закадровый

Четырнадцатилетняя Джорджия Николсон живёт с надоедливыми родителями, которые её не понимают, и противной трёхлетней сестрой. А Джорджия между тем мечтает стать блондинкой, иметь нос поменьше и бойфренда. Читая остроумные записи её дневника, зритель погружается в мир подростковых будней с их радостями,...

Страна: Великобритания | Год: 2008, 2009, 2010, 2011, 2012

Жанр: фэнтези, драма, приключения

Режиссер: Джереми Уэбб, Элис Тротон, Дэйв Мур

В ролях: Джон Хёрт, Колин Морган, Брэдли Джеймс, Ричард Уилсон, Энджел Колби, Кэти МакГрат, Энтони Хэд, Руперт Янг, Оуэн Мэкен, Сантьяго Кабрера

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Прибыв в королевство Камелот, юный волшебник Мерлин узнаёт о том, что король Пендрагон издал указ о запрете магии. Каждого, кто осмелится нарушить новый закон, ждёт неминуемая смерть. В подземелье королевского дворца Мерлин знакомится с Великим драконом, который открывает юноше его предназначение - с помощью магии...

Страна: Великобритания | Год: 2017

Жанр: боевик, криминал

Режиссер: Ара Пайая

В ролях: Лу Ферриньо, Джерри Андерсон, Tania Staite, Джейд Фиарон, Levi James, Джейсон Бэйли, Angus Brown, Michael James MacMahon, Sophie Wembridge, Крэйг Мэлпасс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Жизнь ветерана спецназа Джона Брэдли идет под откос, когда местная банда ослепляет его дочь и убивает внучку. Ему ничего не остается, как вспомнить свою боевую молодость и самолично отомстить негодяям, разрушившим его семью....

Страна: Великобритания | Год: 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017

Жанр: фэнтези, семейный

Режиссер: Jermain Julien, Мэттью Эванс, John Dower

В ролях: Айми Келли, Бобби Локвуд, Кедар Уильямс-Стирлинг, Луиза Конолли-Бёрнхем, Леона Вон, Джек Бретт Андерсон, Сидни Вэйд, Луис Пэйн, Габриэль Грин, Мишель Гэйл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Дубляж

Полуволки жили среди людей столетиями, скрывая собственные нечеловеческие возможности. Держаться они вынуждены были отдельными группами. Мэдди с родителями являются единственными представителями полуволков на собственной территории. Всё бы так и продолжалось, если бы в один чудесный день в школе не объявился новенький...

Страна: Великобритания | Год: 2017

Жанр: драма

Режиссер: Дэвид Кэффри

В ролях: Стефани Мартини, Сэм Рид, Блейк Харрисон, Алан Армстронг, Клайв Гибсон, Джессика Ганнинг, Джошуа Хилл, Аттила Дж. Керекеш, Джордан Лонг, Томми МакДоннел

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Лондон, 70-е годы. Двадцатидвухлетняя Джейн Теннисон проходит испытательный срок в качестве констебля полиции. Шовинистически настроенное окружение считает, что ей стоит ограничиться выполнением мелких поручений, но Джейн полна решимости серьезно работать и скоро оказывается вовлеченной в расследование своего первого...

Страна: США, Великобритания, Германия | Год: 2001

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Терри Цвигофф

В ролях: Тора Бёрч, Скарлетт Йоханссон, Стив Бушеми, Брэд Ренфро, Иллиана Даглас, Боб Бэлабан, Стэйси Трэвис, Чарльз С. Стивенсон мл., Дейв Шеридан, Том МакГоуэн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Подруги Энид и Ребекка, закончив школу, решили не идти в колледж, а отдохнуть от учёбы. Однажды девицы решают разыграть одинокого неудачника Сеймура, торгующего старыми виниловыми пластинками. Однако со временем Энид начинает необъяснимым образом тянуть к этому одинокому и застенчивому человеку. Сближаясь с ним, она...

Страна: Великобритания | Год: 2015

Жанр: документальный

Режиссер: Дэвид Херман

Перевод: Одноголосый закадровый

Начав просмотр документального сериала «Discovery. Большая нефть Ирака», зритель узнает о том, что глубоко в недрах страны залегает одно из самых крупных во всем мире месторождений. Неразработанное богатое на черное золото место вызывает интерес у многих людей. Инвесторы и нефтяники со всего мира пытаются получить...