Страна: Великобритания | Год: 2016

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Джеймс Хоуз, Джим О'Хенлон

В ролях: Софи Оконедо, Адриан Лестер, Daniel Ezra, Шеннон Хэйес, Tamara Lawrance, Дерек Ридделл, Винсент Риган, Алистэр Петри, Марк Боннар, Деннис Хейсбёрт

Перевод: Двухголосый закадровый ViruseProject

Главная героиня работает адвокатом. Её труд очень опасен, нередко приходится сталкиваться с настоящими негодяями, требующими защиты. После переезда в Великобританию всё меняется, женщина планирует стать первым чернокожим государственным обвинителем в Объединённом Королевстве. Однако в личной жизни у героини начинаются...

Страна: США, Великобритания, Франция, Италия, Индия, Дания, Китай, Бангладеш, Камбоджа, Уганда, Гаити | Год: 2015

Жанр: документальный

Режиссер: Эндрю Морган

В ролях: Ливия Джуджолли, Стелла МакКартни, Вандана Шива, Люси Сигл, Shima Akhter, Ричард Фолфф, Рик Риджвей, Catherine Charlot, Тим Кассер, Barbara Briggs

Перевод: Одноголосый закадровый Lord32x

Это история об одежде, которую мы носим; людях, которые ее создают; и влиянии модной индустрии на наш мир. Стоимость гардероба снижается из года в год, в то время, как стоимость жизни и затраты на охрану природы и социальную защиту стремительно увеличиваются. Фильм Эндрю Моргана - захватывающее документальное...

Страна: Великобритания | Год: 2012

Жанр: документальный

Режиссер: Питер Лорд

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Мы много знаем о доисторическом периоде, но увидеть «каменный век» своими глазами, можно совершив видеопутешествие в один из самых загадочных уголков Земли - Папуа Новую Гвинею. Каменные топоры и наконечники, уникальная природа джунглей, десятки племен, славящихся каннибализмом - это обычная жизнь Гвинеи, которая у...

Страна: Великобритания | Год: 2006

Жанр: документальный

Режиссер: Дэвид Аттенборо

Перевод: Одноголосый закадровый

Легендарный исследователь и документалист Дэвид Аттенборо предлагает обратить внимание на самые редкие виды животных, исчезновение которых, к сожалению, остается делом времени. Их особи давно уже пересчитаны учеными. Итак, кого же еще надо спасать от наступления цивилизации? Кого пригласить в новый Ковчег? Сэр Дэвид...

Страна: Великобритания, США | Год: 2012

Жанр: документальный

Режиссер: Найджел Леви

В ролях: Бернард Хилл, Зора Бишоп, Джон Гуэрассио, Ник Фиггис, Адам Бертон, Andrew McKeough, Дес О'Мэлли, Тим Малтин, Гарри Напье, Jay Roberts

Перевод: Одноголосый закадровый

«Титаник: дело закрыто» представлет Вашему вниманию новую революционную теорию историка и автора книг о «Титанике» Тима Малтина, который начинает собственное расследование крушения трагически-известного лайнера и проливает новый свет на самую известную в истории морскую катастрофу, собирая воедино все события той...

Страна: Италия, Испания, Великобритания | Год: 2001

Жанр: комедия

Режиссер: Марчелло Чезена

В ролях: Диего Абатантуоно, Виктория Абриль, Кьяра Сани, Стефано Скандалетти, Джулия Стайгерволт, Антонио Сторнайоло, Клара Модуньо, Эльда Альвиджини, Valentina Andreatini, Tiziana Bagatella

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Альберто Броджини многие годы приносил себя в жертву работе, и вот, наконец, собрался вместе с семьей в заслуженный отпуск на море. Его жена, уставшая жить с растяпой и трудоголиком, подумывает о разводе, а дочь-подросток мечтает любой ценой вырваться из-под родительской опеки. В последний момент Альберто узнает, что...

Страна: Великобритания | Год: 2011

Жанр: боевик, триллер

Режиссер: Мэттью Хоуп

В ролях: Тоби Кеббелл, Ади Бельский, Тони Кёрран, Эшли Томас, Том Брук, Иванно Джеремайя, Брайан Кокс, Мем Ферда, Эбосета Айэмер, Брендон Рид

Перевод: Двухголосый закадровый

Солдат, вернувшись с войны в Афганистане, раскрывает заговор, в который вовлечена служба разведки и банда наркоторговцев....

Страна: Великобритания, Канада | Год: 2016

Жанр: триллер, драма, мелодрама, детектив

Режиссер: Шамим Шариф

В ролях: Ребекка Фергюсон, Чарльз Дэнс, Антье Трауэ, Оливер Джексон-Коэн, Энтони Хэд, Туре Линдхардт, Сэм Рид, Эми Натталл, Елена Гаврилович, Бен Бэтт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В Москве 50-х годов коммунистка Катя тайно шпионит для США в ходе гонки вооружений Холодной войны. Когда она получает свое важнейшее задание - кражу секретной информации у успешного кремлевского политика Александра, последнее, что она ожидает, это влюбиться в него. Примирение ее страсти к нему с ее убеждениями...

Страна: Великобритания | Год: 2007-2015

Жанр: драма, криминал, детектив

Режиссер: Киаран Доннелли, Дэниэл О'Хара, Николас Рентон

В ролях: Мартин Шоу, Ли Инглби, Саймон Хаббард, Lisa Mcgrillis, Том Хатч, Анабель Шолей, Мелани Кларк Пуллен, Тони Рор, Кэти Андерсон, Кристофер Коннел

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм воспроизводит английскую действительность шестидесятых годов двадцатого века: повсюду наркотики, молодёжь бесчинствует на улицах, а коррумпированная полиция смотрит на всё сквозь пальцы. Но Джордж Джентли по-прежнему верен общественному долгу. Расследуя убийство своей ненаглядной жены Изабеллы, Джентли даёт себе...

Страна: Великобритания | Год: 1994

Жанр: драма

Режиссер: Майк Фиггис

В ролях: Альберт Финни, Грета Скакки, Мэттью Модайн, Джулиан Сэндс, Майкл Гэмбон, Бен Сильверстоун, Джим Стёрджесс, Джозеф Битти, Марк Болтон, Том Хейвлок

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Профессор классической литературы привилегированного колледжа для мальчиков Эндрю Крокер-Хэррис ведет размеренный и консервативный образ жизни. Он глубоко разочарован своей карьерой и неудавшейся личной жизнью. Красавица-жена выставляет Эндрю на посмешище перед коллегами, закрутив роман с молодым преподавателем....

Страна: Великобритания, США | Год: 2001

Жанр: драма, мелодрама, биография, история

Режиссер: Джон Эрман

В ролях: Виктория Хэмилтон, Джонатан Фёрт, Джеймс Кэллис, Дайана Ригг, Патрик Мэлахайд, Роджер Хэммонд, Пенелопа Уилтон, Питер Устинов, Делена Кидд, Тимоти Карлтон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В 18 лет Виктория взошла на трон самой могущественной империи в мире. Выбравшись из-под опеки чересчур властной матери, Виктория твердо решила сохранять свою независимость и никогда не выходить замуж. Но не смогла устоять перед обаянием принца Альберта Саксен-Кобург-Готского. Он заставил королеву изменить своей клятве...

Страна: Испания, Великобритания | Год: 2005

Жанр: мультфильм, комедия, семейный

Режиссер: Дэвид Кантолья, Гильермо Гарсиа, Альфонсо Родригес

В ролях: Стивен Фрай, Алекс Кернс, Монтана Смедли, Стивен Хьюз, Gigi Hart, Grace Foy, Isabella Foy, Alicia Mahady, Claudia Sánchez, Ноэлия Родригез

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Как научиться чему-то, играя и смеясь? Малыш Покойо точно знает! Он исследует мир и узнает много нового, используя игры, фантазии и безграничное воображение. Покойо - это ребенок с жадным любопытством, который живет в мире неограниченных возможностей......