Страна: США, Великобритания | Год: 2014

Жанр: документальный, история

Режиссер: Майкл Грегор

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В джунглях Южной Америки найден бронзовый топор - культовый предмет доколумбовой эпохи. Как он смог очутиться здесь? Могли ли воины Старого Света добраться сюда? Останки легендарных «облачных воинов» чачапойа, загадка этих мумий ставит в тупик. За многие годы ученые собрали огромное количество свидетельств,...

Страна: Великобритания | Год: 2014

Жанр: реальное ТВ

Режиссер: Марк МакКуин

В ролях: Troy Von Scheibner

Перевод: Одноголосый закадровый

На первый взгляд Трой - самый обычный парень, но в действительности это один из лучших фокусников Великобритании. На глазах у изумленной публики предметы быта превращаются в его руках в магические артефакты....

Страна: Великобритания | Год: 1984

Жанр: драма, криминал, детектив

Режиссер: Алан Гринт, Пол Аннет, Джон Брюс

В ролях: Джереми Бретт, Дэвид Бёрк, Розали Уильямс, Эрик Портер, Tenniel Evans, Дэвид Гвиллим, Гэйл Ханникат, Норман Джонс, Джереми Кемп, Розалинд Найт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Бесстрашный детектив и его верный спутник, доктор Ватсон, разгадывают тайны лесных буков, греческого переводчика, норвудского строителя, пациента стационара, лиги красноголовых и одной последней проблемы....

Страна: Великобритания | Год: 2016

Жанр: документальный

Режиссер: Дэн Сноу, Эд Стоппард, Адам Джеймс, Клайв Рассел

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Авторы документального сериала «BBC. Последние короли-воители Европы» предлагают зрителю исторический рассказ и экскурсию в далекое прошлое. Это повествование о трех королях, их битвах и вторжения. Это история о двенадцати месяцах, которые раз и навсегда изменили Британию. В центре повествования оказываются король...

Страна: Дания, Великобритания, Швеция, Норвегия | Год: 2004

Жанр: драма, военный

Режиссер: Сюзанна Бир

В ролях: Конни Нильсен, Ульрих Томсен, Николай Ли Каас, Сара Юэль Вернер, Ребекка Логструп, Бент Мейдинг, Сольбьёрг Хёйфельдт, Нильс Ольсен, Пав Хенриксон, Ларс Хьортшо

Перевод: Двухголосый закадровый

История двух братьев, старший из которых отправляется воевать в Афганистан, а младший берет на себя заботу о его жене и ребенке......

Страна: Великобритания | Год: 2016

Жанр: ужасы, триллер, детектив

Режиссер: Eugene McGing

В ролях: Роберт Доуз, Ник Джулиан, Лиза Керр, Кейт МакГивер, Локлен Нибор, Сэм Суэйнсбери

Перевод: Многоголосый закадровый

Осень 2016 года. Мир на пороге атомной войны. Молодой исследователь мистических событий вместе со своей девушкой приезжает в загадочное место в Дартмуре, чтобы исследовать, старый, разваливающийся дом. Здесь их окутает его страшное прошлое, им придётся столкнуться со злом и бороться за выживание....

Страна: Великобритания, США | Год: 2016

Жанр: драма, криминал, детектив

Режиссер: Джулиан Джаррольд

В ролях: Билли Хоул, Ким Кэтролл, Моника Долан, Андреа Райзборо, Тоби Джонс, Роберт Ист, Дэвид Хэйг, Пол Рэди, Adam Jowett, Карла Лэнгли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый ViruseProject)

В Лондоне 1920-х годов происходит жестокое убийство светской дамы Эмили Френч. Все улики указывают на юного проходимца Леонарда Воула, который убил богатую наследницу, чтобы завладеть ее состоянием. По крайней мере, такую историю рассказывает в суде домоправительница убитой. Однако Леонард уверен, что загадочная...

Страна: Ирландия, Великобритания, США | Год: 1988

Жанр: ужасы, фэнтези, мелодрама, комедия

Режиссер: Нил Джордан

В ролях: Дэрил Ханна, Питер О'Тул, Стив Гуттенберг, Беверли Д'Анджело, Дженнифер Тилли, Питер Галлахер, Лиам Нисон, Мартин Ферреро, Донал МакКанн, Мэри Кохлан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Питер Планкетт, владелец старинного ирландского замка, оказался на грани банкротства. Со дня на день его родовое гнездо заберут за долги, и бедолага Планкетт собирается покончить с собой. Решение проблем обнаруживается неожиданно: Планкетт решает сделать из замка отель, куда он будет приглашать богатых американских...

Страна: Азербайджан, Великобритания | Год: 2016

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Азиф Кападиа

В ролях: Адам Бакри, Мария Вальверде, Мэнди Пэтинкин, Конни Нильсен, Хомаюн Эршади, Халит Эргенч, Фахраддин Манафов, Nigar Gulahmadova, Parviz Gurbanov, Нуман Акар

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История о любви двух бакинцев: азербайджанца-мусульманина Али хана Ширваншира и грузинки-христианки Нино Кипиани. Действие разворачивается на Кавказе и в Иране на фоне событий Первой мировой войны....

Страна: Великобритания, США | Год: 2014

Жанр: документальный

Режиссер: Бен Саутуэлл, Энди Мосс, Robert Murphy

В ролях: Charlie Jane Anders, Марк Гейтисс, Dominic Sandbrook, Нил Гейман, Гейл Энн Хёрд, Мичио Каку, Adam Rogers, Фил Типпетт, Дуглас Трамбалл, Кенни Бейкер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Великолепный четырехсерийный проект посвящен истории научной фантастики. Смотрите фильм, где каждая серия посвящена основным темам: роботам, инопланетянам, космосу и путешествиям во времени. Те, кто стоял у истоков жанра научной фантастики, расскажут зрителям, как создавался вымышленный мир, поражающий...

Страна: Италия, Франция, Великобритания | Год: 2002

Жанр: драма, мелодрама, военный, биография

Режиссер: Роберто Фаэнца

В ролях: Иэн Глен, Эмилия Фокс, Крэйг Фергюсон, Каролин Дюсе, Джейн Александр, Виктор Сергачев, Иван Игогин, Джоэнна Дэвид, Микеле Мелега, Джованни Ломбардо Радице

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Француженка Мари Франкин едет в Москву, чтобы найти в архивах документы, которые позволят ей побольше узнать о Сабине Шпильрейн... Начало XX века, в клинику профессора Блейера из России привозят новую пациентку, страдающую истерией в тяжёлой форме. Лечение поручают молодому доктору Карлу Юнгу, который пробует...

Страна: Великобритания | Год: 2016

Жанр: триллер

Режиссер: Бен Паркер

В ролях: Йоханнес Кунке, Шарлотта Солт, Джеймс МакАрдл, Эллиот Леви, Кристиан Хильборг, James Artaius, Дэвид Хорович

Перевод: Одноголосый закадровый

Напряженный сюжет фильма расскажет нам о несчастных людях, которые попали в сложнейшую ситуацию. Подлодка. Желтое море, недалеко от берегов Северной Кореи. Судно начинает терпеть крушение, и стремительно идет ко дну. Несколько человек, в их числе пилот судна и три спецназовца, не успевают экстренно эвакуироваться и...