Страна: Великобритания | Год: 2019

Жанр: комедия

Режиссер: Уилл Терран

В ролях: Эллен Ман, Амелия Ньюбоулд, Стюарт О'Рейли

Перевод: Многоголосый закадровый

Аннабэль занимается тем, что присматривает за домами разных людей, пока те уезжают на отдых. В этот раз она приглашает своего дружка Саймона, который по глупости взрывает чужой дом....

Страна: Великобритания | Год: 2020

Жанр: драма, биография, музыка

Режиссер: Гэбриел Рэндж

В ролях: Джонни Флинн, Марк Мэрон, Джена Мэлоун, Дерек Моран, Энтони Флэнеган, Джулиан Ричингс, Аарон Пул, Моника Паркер, Райан Блэйкли, Горд Рэнд

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

1971 год. Яркая музыка, яркая мода… Дэвид Боуи уже выпустил свой знаменитый хит «Space Oddity», однако следующий его альбом оказывается непонятым широкой публикой. Находясь в творческом поиске, Боуи прилетает в США. Именно путешествие через Америку вдохновляет его на создание образа Зигги Стардаста, пришельца, который...

Страна: Великобритания | Год: 2019

Жанр: драма, криминал, детектив

Режиссер: Fyzal Boulifa

В ролях: Дженнифер Ли Мун, Никола Берли, Кейси Эйнсуорт, Джордан Лонг, Джек Шаллу, Тим Беррингтон, Кристофер Патрик Нолан, Samson Cox-Vinell, Shaq B. Grant, Шинах Гован

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Линни и Люси с детства были лучшими подругами. Линн рано вышла замуж и родила дочь, а взбалмошная Люси никак не могла остепениться. И даже, когда она наконец-то выходит замуж и заводит ребёнка, она к нему относится не так, как ожидала Линн. А вскоре происходят трагические события, которые станут новым настоящим...

Страна: Великобритания | Год: 2011, 2012, 2013, 2014

Жанр: документальный

Режиссер: Марк МакКуин, Саймон Динселл

В ролях: Динамо, Foxes, Nina Cranstoun, Ян Браун, Рио Фердинанд, Ноэль Филдинг, Dow Hokoana, Мэтью Хорн, Натали Имбрулья, Кэти Лармур

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Вы верите в чудеса? Тогда новая программа Discovery Channel «Динамо: невероятный иллюзионист» предназначена именно для вас: трюки, которые устраивает британский фокусник Динамо, сложно объяснить одной лишь ловкостью рук. Иллюзионист покажет свои самые захватывающие номера. Вы увидите, как снег со склонов австрийских...

Страна: Румыния, Великобритания | Год: 2018

Жанр: документальный

Режиссер: Том Бартон-Хэмпфри

В ролях: Виктор Ребенджюк, Ирина Римес, Марк Стронг

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Эта история начинается в самом центре Европы. Там, где яркие огни горят ночь напролёт. Дни проходят и уходят, время течёт. Миллионы людей называют эти города своей родиной. Но за всей этой суетой можно забыть о том, что есть и другой мир - мир чудес природы. Одной из величайших в Европе нетронутых человеком мест, где...

Страна: Великобритания | Год: 2010, 2012

Жанр: комедия, криминал, детектив

Режиссер: Мэтт Липси, Йен Фитцгиббон, Кирон Дж. Уолш

В ролях: Тоби Стивенс, Люси Панч, Ронни Джатти, Роджер Гриффитс, Миранда Рэйсон, Рори Киннер, Ник Даннинг, Стюарт Портиес, Сэм О'Махони-Адамс, Кэтрин Бёрфорд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сериал, в жанре комедийной драмы, вращается вокруг Кейт и Джека, детективного дуэта с интересными взаимоотношениями. Яркие, сексуальные и забавные моменты их личной жизни переплетены со случаями их расследований. Несмотря на то, что в первую очередь они - представители закона, детективов так же часто, как и всех...

Страна: Великобритания | Год: 2020

Жанр: триллер

Режиссер: Уилл Джуэлл

В ролях: Горан Богдан, Кевин Гатри, Крис Райлли, Эмбер Роуз Рева, Чарли Палмер Ротуэлл, Стив Спайрс, Уильям Томас, Джеймс Лэнс, Jason Efthimiadis, Neil Edwards

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Пятеро строителей собираются в горах Уэльса, чтобы отреставрировать старый семейный фермерский домик....

Страна: Великобритания | Год: 2011

Жанр: драма

Режиссер: Миранда Бауэн

В ролях: Рори Киннер, Рэйчел Стирлинг, Джозеф Моул, Оливия Грант, Розамунд Пайк, Патрик Листер, Джеймс Александр, Грант Суэнби, Иэн Винтер, Саския Ривз

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Рэйчел Стирлинг («Другая жизнь»), Розамунд Пайк («Жены и дочери»), Грант Швэнби («Синдикат смерти») в мелодраме Миранды Боуэн «Влюбленные женщины». Начало XX века. В центре событий история жизни двух сестер, Урсулы и Гудрун Бренгвен, рассказанная на примере их любовных взаимоотношений с двумя друзьями, Рупертом...

Страна: Великобритания | Год: 2012

Жанр: ужасы, драма, детектив

Режиссер: Джо Эхирн

В ролях: Сюранна Джоунс, Том Эллис, Дуглас Хеншэлл, Дэвид Уорнер, Сара Смарт, Йен де Кестекер, Оливия Кук, Мэйси Уильямс, Билл Милнер, Пикси Дейвис

Спустя год после исчезновения сына, Гейб и Ева Калей переезжают с двумя дочерьми в Крикли-холл в попытке убежать от своих воспоминаний. И дать шанс своей семьей начать жизнь заново. Но дверь подвала вдруг начинает открываться сама по себе, невидимые дети плакать по ночам, а разъярённые призраки бродить в камышах. Но...

Страна: Великобритания, США | Год: 2020

Жанр: драма

Режиссер: Шарлотта Брюус Кристенсен

В ролях: Джемма Артертон, Джим Бродбент, Рози Кавальеро, Patsy Ferran, Эшлинг Франчози, Алессандро Нивола, Дайана Ригг, Нила Аалия, Chaneil Kular, Charlie Maher

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Монахини открывают филиал своего ордена в Гималаях, но сталкиваются с неприязнью местных жителей и собственными кризисами....

Страна: Великобритания | Год: 2019

Жанр: короткометражка, драма

Режиссер: Tom Storey

В ролях: Alan Faulkner, Martyn Luke, Evadne Fisher, Danny Cooke, Natasha Lawer, Ben Sherwin

Перевод: Многоголосый закадровый

Беспомощный старик, страдающий от паранойи, еле сводит концы с концами после смерти жены. Но всё меняется, когда в его жизни появляется такой же одинокий, но сильный и независимый человек....

Страна: Великобритания | Год: 2018

Жанр: триллер

Режиссер: Лорен Маккензи

В ролях: Эллиотт Джеймс Лангридж, Тимоти Уэст, Аманда Аббингтон, Уилсон Раджу-Пухальте, Лили Лавлесс, Кирстон Вэрэйнг, Кейси Эйнсуорт, Джейсон Хьюз, Адриан Вилер, Джейк Уилдон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Приемный подросток Джек начинает вендетту против бывшего опекуна своего приемного брата. Его действия, направленные на искупление, выходят из-под контроля, заставляя его скрываться от остального общества......