Страна: Норвегия, Германия, Дания, Франция, Швеция, Великобритания | Год: 2025

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Йоаким Триер

В ролях: Ренате Реинсве, Стеллан Скарсгард, Инга Ибсдоттер Лиллеос, Эль Фаннинг, Андерс Даниельсен Ли, Еспер Кристенсен, Лена Эндре, Кори Майкл Смит, Катрин Коэн, Andreas Stoltenberg Granerud

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

После многих лет отсутствия Густав Борг некогда знаменитый режиссёр возвращается к дочерям Норе и Агнес  не с извинениями а с новым сценарием Он предлагает Норе актрисе театра главную роль но та отказывается и её место занимает голливудская звезда Старый дом семьи где живут чувства и воспоминания нескольких поколений...

Страна: Великобритания | Год: 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025

Жанр: драма, криминал, детектив

Режиссер: Ян Мэттис, Тадеус О'Салливан, Ребекка Гатуард

В ролях: Дуглас Хеншэлл, Элисон О'Доннелл, Стивен Робертсон, Эрин Армстронг, Марк Боннар, Джули Грэм, Льюис Хауден, Энн Кидд, Стивен Уолтерс, Стюарт Портер

Перевод: Многоголосый закадровый

Действие сериала происходит на Шетландских островах. Детектив Джимми Перез, родившийся на Шетланде, возвращается на родину после многолетнего отсутствия....

Страна: Великобритания | Год: 2025

Жанр: комедия, семейный, мелодрама

Режиссер: Моника Гергелова, Майкл Моррис

В ролях: Анита Добсон, Марк Арнольд, Кэти Шеридан, Уэйн Гордон, Баффи Дэвис, Кристин Дёрнинг, Джейкоб Андертон, Берн Коллачо

Перевод: Многоголосый закадровый

Тэсса приезжает на праздники к своей подруге Фионе и влюбляется в её брата, Сэма. Однако недоразумение с участием его бывшей разбивает Тэссе сердце. Успеет ли Сэм примчаться в аэропорт и не дать своей судьбе улететь?...

Страна: Великобритания, Венгрия, Япония, США, Дания | Год: 1991

Жанр: мультфильм, мюзикл, ужасы, фэнтези, мелодрама, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Йожеф Гемеш

В ролях: Джосс Экленд, Клэр Блум, Рой Киннер, Сэлли Энн Марш, Рик Майял, Пегги Маунт, Питер Мюррэй, Виктор Спинетти, Молли Сугден, Фрэнк Розелаар-Грин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Король отправился в поход, оставив свою дочь принцессу Айрин на попечение старой няни Лютти, любившей поспать. Принцесса и ее кот по кличке Репка углубились в лес и потерялись, испугавшись черных когтистых лап, пытавшихся поймать их. А в лесу жили страшные гоблины, и неизвестно, чем бы закончились волшебные...

Страна: Великобритания | Год: 2024

Жанр: документальный, биография

Режиссер: Кеннет Уортингтон

В ролях: Николь Кидман

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Этот документальный фильм рассказывает о выдающейся жизни и карьере австралийской иконы кино Николь Кидман. От скромного начала в фильме «Рождество в Буше» до восхождения в качестве оскароносной актрисы, путь Кидман — это путь таланта, упорства и преображения. С помощью редких архивных кадров и откровенных интервью...

Страна: Великобритания, Германия | Год: 2023, 2024, 2025

Жанр: криминал, приключения, семейный

Режиссер: Тим Киркби, Асим Аббаси, Билл Иглз

В ролях: Диана Бабницова, Kip, Джеймс Лэнс, Энн Акин, Эллиотт Роуз, Flora Jacoby Richardson, Кит Ракусен, Уильям Абади, Джек Глисон, Дайана Куик

Перевод: Многоголосый закадровый

Четверо юных друзей вместе со своей собакой раскрывают загадки, сражаются с темными силами и проводят незабываемое лето, испытывая настоящее волшебство. Этот сериал основан на всемирно известной серии книг Энид Блайтон....

Страна: Канада, Великобритания | Год: 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025

Жанр: драма, криминал, детектив

Режиссер: Харви Кросслэнд, Лори Линд, Кэл Кунс

В ролях: Янник Биссон, Хелен Джой, Томас Крэйг, Джонни Харрис, Лаклан Мёрдок, Джорджина Рейли, Кристиан Бруун, Арвен Хампрейс, Мона Траоре, Дэниэл Маслани

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Конец 19-го века. На улицах Торонто происходят странные убийства. Детектив Уильям Мердок раскрывает их с помощью новой науки - криминалистики. У него есть союзник - судебный врач Джулия Огден. Ни юный возраст, ни хорошее воспитание, ни пышные юбки не мешают ей вскрывать трупы и проводить экспертизы....

Страна: Великобритания | Год: 2025, 2024

Жанр: комедия

Режиссер: Adam Miller

В ролях: Жан Андерсон, Janina Anderson, Mike Bubbins, Дифан Дуайфор, Джозеф Марселл, Darryl Mundoma, Кэтрин Пауэлл, Мали Энн Рис, Олуэн Риис, Кэйтлин Ричардс

Перевод: Многоголосый закадровый

В 1979 году Тони Мамонт внезапно оказывается под лавиной и считается погибшим. Однако в 2024 году он неожиданно пробуждается и возвращается в мир живых....

Страна: Великобритания | Год: 2024

Жанр: драма

Режиссер: Стив Хьюз

В ролях: Имоджен Кинг, Салли Линдси, Нил Моррисси, Джеральд Кайд, Рамон Тикарам, Луиза Патикис, Джоанна Калафатис, Камилла Рохольм, Джордж Парисис, Рина Махони, Константинос Кавакиотис, Андреас Андреу, Анна Джиаджиози, Христос Янгоу

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Эмма, женщина, совсем недавно пережившая развод, наслаждается курортным романом с владельцем отеля на Кипре - Нико. Когда та понимает, что оказалась жертвой мошенника, она обращается к бывшему мужу, чтобы вернуть свои деньги....

Страна: Великобритания, США | Год: 2025

Жанр: драма, биография, история

Режиссер: Хлоя Чжао

В ролях: Джесси Бакли, Пол Мескал, Зак Уишарт, Джеймс Линтерн, Джо Элвин, Джастин Митчелл, Эва Уишарт, Эффи Линнен, Эмили Уотсон, Дэвид Уилмот

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Семейная жизнь Уильяма Шекспира и его жены Агнес омрачена трагической смертью их сына Гамнета. Эта невосполнимая утрата становится поворотным моментом, вдохновившим драматурга на создание великой пьесы «Гамлет»....

Страна: Великобритания | Год: 2010

Жанр: документальный

Режиссер: Джеймс Элпер

В ролях: Джеймс Элпер

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Гепарды. Во многих странах этот вид находится на грани исчезновения. В Намибии Фермеры регулярно истребляют этих животных, защищая свой скот. 15 лет назад британский фотограф дикой природы Дейв Хоутон приехал в Намибию работать с ведущим специалистом по защите гепардов Уэйном Хансеном. Они занимаются реабилитацией...

Страна: Великобритания | Год: 2025

Жанр: мелодрама

Режиссер: Грэм Приц-Беннетт

В ролях: Алекс Трамбл, Дом Уоттерс, Каприс Бурре, Джули Ханнан, Гордон Джозеф Миллар, Джетт Бурре Комфорт, Стивен Корролл, Некода Гаррет, Джакс Бурре Комфорт, Сабин Би

Перевод: Многоголосый закадровый

Издатель Тиффани отправляется в Шотландию, чтобы убедить своего лучшего автора Нэйтана закончить книгу. Притворившись ученицей на горнолыжном курорте, она узнает, что он является наследником герцогского титула. На фоне снежных приключений в Шотландском нагорье между ними зарождается романтическая история....