Страна: Великобритания | Год: 2016

Жанр: документальный

В ролях: Мэтт Лукас

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Земля... Эта планета, висящая в Космосе маленькой голубой горошиной - наш дом. И мы делим его с огромным количеством других форм жизни, потому что остальные планеты откровенно безнадежны. Но это не точно. Эта планета лучше других. Чего на ней только нет: твари летающие, твари пушистые, твари полосатые, твари мокрые,...

Страна: Великобритания | Год: 2021

Жанр: драма

Режиссер: Уильям Нунез

В ролях: Лора Хэддок, Дианна Агрон, Джулиан Гловер, Том Хьюз, Патриция Ходж, Кристиен Энхолт, Индика Уотсон, Эдвин Томас, Фра Фи, Тимоти Ренуф

Перевод: Многоголосый закадровый

Это картина про любовный треугольник между поэтом Робертом Грейвсом, его женой-артисткой Нэнси Николсон и поэтессой Лаурой Райдинг....

Страна: Великобритания | Год: 1972

Жанр: триллер, драма, комедия, криминал, детектив

Режиссер: Майк Ходжис

В ролях: Майкл Кейн, Микки Руни, Лайонел Стэндер, Лизабет Скотт, Надя Кассини, Деннис Прайс, Аль Леттьери, Леопольдо Триесте, Америго Тот, Роберт Сакки

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Автора бульварных детективов Микки Кинга приглашают поработать «негром» - написать автобиографию за некогда известного киноактера. Выясняется, что это - Престон Гилберт, прославившийся исполнением ролей гангстеров и общавшийся с ними не только на экране. Теперь он умирает от рака и хочет оставить потомкам свою историю...

Страна: Великобритания, США | Год: 1972

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Майкл Тачнер

В ролях: Бэрри Ньюман, Бен Кингсли, Сьюзи Кендалл, Джон Вернон, Дольф Свит, Рэй МакЭнэлли, Петер Маринкер, Эллиот Салливан, Роланд Брэнд, Тони Энхолт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Неподалеку от побережья Южной Америки воздушными пиратами сбит самолет, перевозивший золотые слитки. Пилот и пассажиры погибают. Джон Тэлбот, потерявший в этой авиакатастрофе всю семью, клянется найти и уничтожить человека, который разрушил его жизнь....

Страна: Великобритания | Год: 2021

Жанр: биография, драма, история, триллер

Режиссер: Кристиан Швохов

В ролях: Лив Лиза Фрис, Джордж Маккэй, Яннис Нивёнер, Nick Wymer, Джессика Браун-Финдли, Рафаэль Соволе, Марк Льюис Джонс, Алекс Дженнингс, Джереми Айронс, Людвиг Зимон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

События фильма разворачиваются осенью 1938 года. Правительство Великобритании во главе в Невиллом Чемберленом отчаянно ищет выходы из сложившейся в Европе напряженной обстановки, неуклонно скатывающейся в мировую войну. На экстренной конференции в Мюнхене встречаются два друга — британский госслужащий Хью Легат и...

Страна: Великобритания | Год: 2010, 2011, 2012

Жанр: драма, криминал, детектив

Режиссер: Дэвид Блэр, Ричард Лэкстон, Эшли Пирс

В ролях: Майкл Мэлоуни, Эндрю Ридман, Крис Холл, Робина Карбон, Роберт Шиэн, Джон Бишоп, Томас Сэнгстер, Макензи Крук, Кристофер Экклстон, Наоми Харрис

Перевод: Многоголосый закадровый

Сериал рассказывает о вполне обычных и добропорядочных людях - отнюдь не преступниках, которые тем не менее попадают на скамью подсудимых и ожидают решения суда....

Страна: Великобритания | Год: 2020

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Фрэнк Джилхули

В ролях: Фрэнк Джилхули, Алиа Е. Торри, Regina Vereker, Пол Доннелли, Эми Сойерс, Mj Temple, Kevin Gore, Danielle Farrow, Mandy Alexander, Campbell Scot

Перевод: Многоголосый закадровый

После "Брекзита" Великобритания переживает экономический спад, в результате которого начинают возрождаться старые проблемы и конфликты. Группа боевиков ИРА поднимает голову в Северной Ирландии и решает отомстить журналистке, из-за которой несколько лет назад сели в тюрьму их товарищи. Но ситуация выходит из под...

Страна: Великобритания | Год: 1952

Жанр: ужасы

Режиссер: Вернон Сьюэлл

В ролях: Хэйзел Корт, Дермот Уолш, Хью Бёрден, Джон Робинсон, Джосс Эмблер, Джоан Кэрол, Хью Латимер, Лайдман Браун, Миньон О'Доэрти, Медоуз Уайт

Перевод: Одноголосый закадровый

Гай и Маргарет Торнтон осуществляют свою давнюю мечту: покупают подержанную яхту. Правда, им рассказывают, что предыдущий владелец яхты, профессор Мартино, и еще двое человек таинственным образом исчезли с нее прямо посреди океана. Поэтому яхта была признана проклятой и очень долго ждала новых хозяев. Постепенно Гай и...

Страна: Великобритания | Год: 1965

Жанр: детектив, триллер, драма

Режиссер: Отто Преминджер

В ролях: Лоуренс Оливье, Кэрол Линли, Кир Дуллеа, Мартита Хант, Анна Мэсси, Клайв Ревилл, Финлэй Карри, Люси Маннхайм, The Zombies, Ноэл Кауард

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Недавно переехавшая в новую квартиру Энн Лейк в первый раз собирает дочь Банни в новую школу. У нее нет мужа, а живет она вместе с братом, журналистом Стивеном. После обеда Энн отправляется в школу, чтобы забрать Банни. Но та не появляется. Выясняется, что в суматохе дня ее никто не заметил, девочка просто исчезла....

Страна: Великобритания | Год: 2016

Жанр: фантастика, боевик, триллер, криминал

Режиссер: Джои Анса

В ролях: Ален Мусси, Майк Мо, Крис Ховард, Наташа Хопкинс, Алексис Родни, Катрина Дерден, Джиллиан МакГрегор, Каан Аксой, Sia Alipour, Дэвид Чун

Перевод: Двухголосый закадровый

'Теневой закон' пал. С того момента прошло уже порядка десяти лет. Казалось бы, все уже должны позабыть об этом событии, однако все далеко не так, как кажется на первый взгляд. Всем казалось, что Чарли Нэш погиб, однако персонаж оказывается жив и здоров. Он возвращается к своим зловещим промыслам, преследуя уличных...

Страна: Великобритания | Год: 2011

Жанр: комедия

Режиссер: Бен Палмер, Стив Бенделак

В ролях: Саймон Бёрд, Джо Томас, Джонни Свит, Сара Дэйкин, Эмиральд Феннел, Эми Доусон, Луиз Форд, Эмма Фрайер, Вики Пеппердин, Эйлин Дейвис

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

События сериала разворачиваются в небольшой английской деревушке во времена Первой мировой войны. Главные герои – трое молодых людей, который не попали на фронт, но при этом борются друг с другом…...

Страна: Чехия, Великобритания, Германия, Дания, Италия, Франция, США | Год: 2001

Жанр: боевик, драма, мелодрама, военный

Режиссер: Ян Сверак

В ролях: Онджей Ветхи, Криштоф Гадек, Тара Фитцджеральд, Чарльз Дэнс, Ольдржих Кайзер, Давид Новотны, Линда Рыбова, Яромир Дулава, Лукас Кантор, Радим Фиала

Перевод: Одноголосый закадровый

Чехословакия оккупирована немецкими войсками, а ее армия - расформирована. Несколько военных летчиков, однако, отказываются принять это как факт - и потому бегут из страны. Сначала в Польшу. Потом в Ливию. Оттуда - в Великобританию. Здесь их таланты оказываются востребованы - после недолгих тренировок герои попадают в...