Страна: Франция, Германия, Бельгия | Год: 2015

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Пол Верховен

В ролях: Изабель Юппер, Лоран Лафитт, Анн Косиньи, Шарль Берлен, Виржини Эфира, Жюдит Магр, Кристиан Беркель, Йонас Блоке, Алис Исааз, Вимала Понс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Состоятельная парижанка Мишель - владелица крупной компании по разработке видеоигр. С мужем она в разводе, у сына своя жизнь, а у самой Мишель необременительный роман с мужем подруги. Однажды в её дом врывается мужчина в черном, жестоко избивает её и насилует. Когда он исчезает, Мишель не заявляет в полицию. С этого...

Страна: Нидерланды, Бельгия, Австрия | Год: 2015

Жанр: приключения, семейный

Режиссер: Дидерик Эббинже

В ролях: Рут Бекар, Райан Герритсен, Кок Хва Ли, Марсель Мустерс, Wolf-Dieter Nitsch, Teun Stokkel, Katrien van Beurden, Мартин ван Варденберг, Steven van Watermeulen

Перевод: Одноголосый закадровый

Бо - единственный ребёнок в семье богатых родителей - учится в частном интернате в Швейцарии. Фред Баккер - жулик-неудачник - проиграл в карты деньги, которые ему оставил на хранение матерый преступник. Чтобы исправить положение, он решает похитить Бо, но между ними возникает странная дружба....

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2004

Жанр: драма, мелодрама, военный

Режиссер: Пьер Бутрон

В ролях: Жюли Деларме, Мишель Галабрю, Тома Жуанне, Мари Бюнель, Тимоти Ферран, Жан-Баптист Пюэк, Йорг Шнасс, Йорн Камбреленг, Франк Бекманн, Александр Ашкенази

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Тихий провинциальный французский городок времен Второй мировой войны. В дом, где живет молодая учительница музыки Жанна и ее дедушка Андре, вселяется молодой немецкий офицер Вернер. Андре и Жанна не могут повлиять на присутствие «гостя», который вдобавок занял комнату погибших родителей Жанны. Поэтому хозяева дома...

Страна: США, Великобритания, Япония, Германия, Индия, Бельгия, Гонконг, Китай, Тайвань | Год: 2015

Жанр: документальный

Режиссер: Патрик Шен

Перевод: Многоголосый закадровый

Фильм о тишине и шуме и их влиянии на нашу жизнь....

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2015

Жанр: драма

Режиссер: Лорен Ларивье

В ролях: Луиз Бургуан, Жан-Юг Англад, Анн Бенуа, Лорен Капеллуто, Нина Мерисс, Натанаэль Маини, Анджело Бисон, Томас Шимека, Eva-Luuna Mathues, Изабель Малин

Перевод: Многоголосый закадровый

Сандрин тридцать лет, она возвращается жить с матерью в городе Рубэ. Будучи без работы, она начинает работать на своего дядю в собачьем питомнике, который, как скоро выясняется, служит для трафика щенков, привезенных из стран Восточной Европы. Довольно быстро к Сандрин, редкой женщине в этой мужской среде, приходит...

Страна: Бельгия | Год: 2015

Жанр: фантастика, драма, мелодрама

Режиссер: Lukas Bossuyt

В ролях: Лео Ахтен, Charlotte Anne Bongaerts, Кун Де Граве, Барт Холландерс, Эмма Кристин, Роббе Нивенс, Маттео Симони, Карина Смолдерс, Polleke van der Sman, Tom Hirst

Перевод: Одноголосый закадровый

Учёный Виктор счастливо живёт со своей женой Леной, хотя она и парализована после аварии, которая произошла два десятилетия назад. В один прекрасный день Виктор делает потрясающее научное открытие - изобретает способ отправки писем в прошлое. Он решает воспользоваться своим изобретением, чтобы спасти Лену от аварии....

Страна: Бельгия, Нидерланды | Год: 2014

Жанр: семейный

Режиссер: Дуглас Босвелл

В ролях: Спенсер Богерт, Эмма Верлинден, Феликс Месшальк, Поммелин Тейс, Пепейн Кодрон, Хервиг Илегемс, Tine Embrechts, Иван Песник, Нелл Каттриссе, Oona Abbeel

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Четырнадцатилетний Фрикке знает толк в компьютерных играх, но в этой есть шокирующий сюрприз: ее главные герои — настоящие дети и настоящие животные, чьи жизни таинственным образом загружены в лабиринт игры. Играть или не играть, вот в чем вопрос… Особенно когда на кону стоит судьба близких людей в кибер-мире....

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2015

Жанр: драма, военный

Режиссер: Кристиан Карион

В ролях: Аугуст Диль, Оливье Гурме, Матильда Сенье, Алис Исааз, Мэттью Риз, Joshio Marlon, Томас Шмаузер, Лоран Жерра, Жак Боннаффе, Франсуа Годар

Перевод: Многоголосый закадровый

В мае 1940 года немецкие войска вторглись на территорию Франции. Напуганные наступлением врага, жители маленькой северной деревеньки Па-де-Кале решают покинуть свои дома и отправиться в дорогу, как и миллионы французов по всей стране. Они берут с собой одного немецкого ребёнка, чей отец, противник нацистского режима,...

Страна: США, Канада, Великобритания, Франция, Венгрия, Бельгия | Год: 2015

Жанр: драма

Режиссер: Брэйди Корбет

В ролях: Беренис Бежо, Лиам Каннингэм, Стэйси Мартин, Иоланда Моро, Жак Буде, Роберт Паттинсон, Том Свит, Софи Кертис, Ребекка Дайан, Михаэль Эпп

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

1918 год. Еще немного, и фашизм заявит о себе в полный голос. Маленький Прескотт живет с родителями во Франции. Его отец работает на правительство США, которое участвует в Версальских переговорах и не всегда действует в белых перчатках. То, чему ребенок становится свидетелем, оказывает решающее воздействие на...

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2016

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Доминик Молль

В ролях: Франсуа Дамиенс, Венсан Макен, Верле Батенс, Жанн Гитте, Том Ривуар, Мишель Омон, Катрин Сами, Филипп Лоденбаш, Оливия Коте, Леа Дрюкер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Филипп Марс работает айтишником, мечтает о космосе, и его все достали! Дети считают лузером, сестра — занудой, и даже призраки умерших родителей подшучивают над ним. Все меняется с появлением смешного и немного опасного коллеги Жерома. Вместе со своей пассией, сбежавшей из психиатрической клиники, они перевернут дом и...

Страна: Бельгия | Год: 2006

Жанр: драма

Режиссер: Фрэнк ван Мешлен

В ролях: Надя Эбделуафи, Мохамед Бари, Rachid Benbouchta, Mostafa Benkerroum, Питер Болхуис, Варре Боргманс, Аксел Дазелейре, Wim Danckaert, Майкл Де Кок, Мике Де Грооте

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В августе 1996 два бельгийских водителя перегоняют из Марокко в Бельгию пустой автобус. В ходе досмотра марокканские таможенники обнаруживают 350 килограммов наркотиков. Марокканская полиция незамедлительно арестовывает хозяина автобусной фирмы. В ходе допроса он берёт на себя ответственность за наркотики и сообщает о...

Страна: Чехия, Франция, Бельгия | Год: 1997

Жанр: драма

Режиссер: Юрай Герц

В ролях: Яцек Борковски, Малгожата Козуховска, Зора Яндова, Зденек Марыска, Nadine Spinoza, Мартин Штепанек, Томаш Тёпфер, Андрей Хрыч, Йозеф Винкларж, Josef Hajducík

Перевод: Одноголосый закадровый

Провокационный абсурдистский эротический фильм рассказывает о таинственных похождениях молодого человека, заблудившегося в лабиринтах пассажа города Праги....