Страна: Бельгия, Люксембург, Франция | Год: 2012

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Франсуа Пиро

В ролях: Артур Дюпон, Гийом Гуи, Жан-Поль Боннер, Клодин Пеллетье, Жакки Берруайе, Anne-Pascale Clairembourg, Жиль Содер, Евгения Анселен, Arnaud Bronsart, Гвен Берру

Перевод: Многоголосый закадровый

Симон бросает работу, подругу и покидает город, чтобы вернуться в родную деревню, где живут его родители-пенсионеры. Там он встречает своего друга детства Жюльена, который живёт со своим отцом, перенесшим тяжелую болезнь. Одним прекрасным вечером, без особых раздумий, эти тридцатилетние мужчины решают осуществить то,...

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2018

Жанр: драма, биография, история

Режиссер: Нильс Тавернье

В ролях: Жак Гамблен, Летиция Каста, Флоранс Томассен, Бернар Ле Кок, Наташа Линдинжер, Зели Риксон, Эрик Савен, Лука Пети Таборелли, Орельен Вик, Жюльен Персонас

Перевод: Многоголосый закадровый

Каждый день почтальон Фердинанд Шеваль проделывал путь в 25-30 километров, доставляя почту в окрестные деревни. Однажды он споткнулся и упал, и его внимание привлек камень причудливой формы. Шеваль забирает «камень преткновения», и ему приходит в голову идея строительства сказочного дворца для своей маленькой дочки. В...

Страна: Италия, Бельгия, Франция | Год: 2019

Жанр: драма, триллер, криминал, боевик

Режиссер: Игорь Тувери

В ролях: Тони Сервилло, Валерия Голино, Карло Буччироссо, Яя Форте, Джованни Лудено, Лоренцо Ланселлотти, Винченцо Немолато, Мануэла Ламанна, Эмануеле Носерино, Анджело Курти

Перевод: Многоголосый закадровый

70-е годы. Неаполь, криминальная столица Италии. Наемный убийца по прозвищу Маленький Цицерон постарел и ушел на покой, оставив свой опасный бизнес красавцу-сыну. Но того вероломно убивают, и Маленький Цицерон вынужден вспомнить свое свирепое прошлое, чтобы безжалостно отомстить всем виновным. На помощь ему приходят...

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2018

Жанр: комедия

Режиссер: Марк Фушар

В ролях: Сабрина Уазани, Kevin Mischel, Хассам Ганси, Слиман, Maxime Pambet, Кристоф Реймонд, Камилла Жапи, Salomon Azaro, Meda Minyaoui, Jackson Ntcham

Перевод: Многоголосый закадровый

С молодой танцовщицей Люси происходит несчастный случай. Она выходит из комы и вскоре начинает готовиться к следующему шоу. Одновременно она ищет отца, которого никогда не знала. Возможно, занимаясь всем этим, Люси встретит любовь всей своей жизни....

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2019

Жанр: комедия

Режиссер: Габриэль Жюльен-Лаферье

В ролях: Шанталь Ладезу, Жюли Гайе, Тьерри Нёвик, Жюли Депардье, Люсьен Жан-Батист, Клаудия Тагбо, Филипп Катрин, Арие Эльмалех, Нино Киртадзе, Садио Диалло

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Аврора наслаждается богатой жизнью в своих апартаментах на Лазурном Берегу во Франции. Вечеринки, друзья, путешествия, и самое важное - свое расписание дня. В один день дочери отправляют погостить к ней семь внуков от 6-ти до 18 лет....

Страна: Великобритания, Бельгия, Швеция | Год: 2019

Жанр: документальный

Режиссер: Ричард да Коста, Alex Parkinson

В ролях: Duncan Allcock, Duncan Allcock, Kjetil Ove Alvestad, Stuart Anderson, Glenn Brunskill, Michal Cichorski, Filippo De Filippi, Filippo De Filippi, Craig Frederick, Jan Geelmuyden

Перевод: Многоголосый закадровый

Глубоководный водолаз застрял на морском дне с запасом кислорода на пять минут и без надежды на спасение. Это история невозможной борьбы одного человека за выживание....

Страна: Германия, Бельгия | Год: 2016

Жанр: фантастика, драма, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Вольфганг Гроос

В ролях: Арсений Бультман, Александра Мария Лара, Сэм Райли, Фридрих Мюке, Бьярне Медел, Ральф Касперс, Йордис Трибель, Мелина Мардини, Оливер Кляйнфельд, Киран Уэст

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Мальчик Тобби встречает робота Робби и решает помочь ему найти родителей, которых тот потерял при крушении звездолета. Тобби всего 11 лет, но он уже очень хорошо знаком с наукой. Юный талантливый изобретатель и его новый друг робот создают автомобиль, который способен летать и плавать, и отправляются навстречу...

Страна: Франция, Сенегал, Бельгия | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Мати Диоп

В ролях: Абду Балде, Амината Кэйн, Ибрахима Мбайе, Амаду Мбов, Мамэ Бинета Сане, Дианку Сембене, Николь Сугу, Бабакар Силла, Траоре

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В пригороде Дакара, который расположен вдоль побережья Атлантического океана, собираются открыть высотную башню. Строителям не платили месяцами, а потому однажды ночью они решают покинуть страну в поисках более светлого будущего. Среди них Сулейман, в которого влюблена девушка по имени Ада. Она, по настоянию...

Страна: Бельгия, Люксембург, Франция, Швейцария | Год: 2012

Жанр: драма

Режиссер: Жоаким Лафосс

В ролях: Эмили Декьенн, Клер Бодсон, Нильс Ареструп, Тахар Рахим, Жан-Шарль Отера, Стефан Биссо, Даниэль Феис, Байа Белаль, Муния Рауи, Редуэн Бехаш

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Бельгийский врач привозит в свою страну марокканского мальчика и воспитывает его как собственного сына. Повзрослев, юноша влюбляется и вступает в брак. Молодая супруга оказывается заложницей тяжелой эмоциональной обстановки, которая неизбежно приведет к трагическому концу... По мере рождения детей влияние доктора на...

Страна: Швеция, Германия, Бельгия | Год: 2018

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Карин Фален, Лиза Олин

В ролях: Лив Мяёнес, Йонас Карлссон, Алексей Манвелов, Магнус Роосманн, Джессика Лидберг, Лена Б. Эрикссон, Bahador Foladi, Микаэль Бирккьяр, Жан-Клод Боэк, Мария Альм Норелл

Перевод: Двухголосый закадровый ViruseProject

Перед вами сериал, снятый по произведениям известной писательницы криминально-детективного жанра Кристины Олссон. Популярный автор выпустила роман, ставший настоящим хитом в Скандинавии и во всем мире. Сериал рассказывает о судьбе и работе Фредрики Бергман,женщине, пережившей немало личных трагедий, но продолжающей...

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2019

Жанр: комедия

Режиссер: Varante Soudjian

В ролях: Исака Савадого, Альбан Иванов, Жюдит Эль Зейн, Давид Салль, Александр Антонио, Сэмюэл Джиан, Карим Джебли, Нордин Салхи, Mara Taquin, Эстер Афлало

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

План Горана и его подельников был почти идеален: остаться на ночь в супермаркете и ограбить ювелирный магазин. Никто не ожидал появления необычного охранника - Вальтера, который раньше, на войне в Африке, был командиром... Он отправит всю компанию прямиком в ад....

Страна: Франция, Бельгия, Италия | Год: 2012

Жанр: боевик, триллер, криминал

Режиссер: Микеле Плачидо

В ролях: Даниель Отой, Матьё Кассовиц, Оливье Гурме, Франсис Рено, Николя Бриансон, Жером Пули, Виоланте Плачидо, Лука Арджентеро, Арли Жовер, Кристиан Эк

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Комиссар Маттеи уже несколько месяцев преследует банду грабителей банков. Во время очередного ограбления банду вот-вот накроют, но уйти бандитам помогает таинственный снайпер, без промаха ранящий полицейских. После анонимного звонка удаётся арестовать пресловутого снайпера, но тому удаётся бежать, чтобы вычислить...