Страна: Швейцария, Австрия, Германия, Бельгия, Дания | Год: 2015, 2018

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Каспер Горсё, Кэтрин Уиндфельд, Янник Йохансен

В ролях: Ларс Миккельсен, Юрген Фогель, Жасмин Герат, Мария Бах Хансен, Верле Батенс, Линн Ван Ройен, Николас Офчарек, Навид Негабан, Карлос Леаль, Sarah Perles

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Торговля людьми, принудительная проституция и мошенничество с налогами. Европейская следственная группа занимается расследованием деятельности организованных преступных группировок в единой Европе....

Страна: Франция, Турция, Бельгия | Год: 2019

Жанр: комедия, криминал

Режиссер: Хинер Салим

В ролях: Мехмет Куртулуш, Эзги Мола, Шенай Гюрлер, Эргюн Куюджу, Тургай Айдын, Korkmaz Aslan, Месут Акуста, Ахмет Уз, Лила Гюрмен, Arin Kusaksizoglu

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

На маленьком турецком острове убита американская писательница. Из Стамбула расследовать преступление прибывает известный детектив. Очень скоро ему предстоит столкнуться с хорошо охраняемыми секретами, многочисленными табу и непростыми семейными связями....

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2017, 2019

Жанр: триллер, драма, детектив

Режиссер: Julien Despaux, Тьерри Пуаро

В ролях: Сулиан Брахим, Hubert Delattre, Лорен Капеллуто, Самуэль Жуи, Камилль Агиляр, Рено Раттен, Тифен Давьо, Нэйдра Айади, Брижит Си, Сирьель Дебрей

Перевод: Двухголосый закадровый ViruseProject

Вильфранш-небольшой городок без телефонной связи на краю таинственного леса. Число жителей сокращается, но наблюдается резкий рост преступности. Инспектор полиции Лорен Вайс, когда-то сама жертва преступления, продолжает обнаруживать свежие трупы....

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2018

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Феликс Моати

В ролях: Венсан Лакост, Бенуа Пульворд, Mathieu Capella, Анаис Демустье, Патрик д'Асумсао, Антуан де Бери, Ноэми Львовски, Индия Хэйр, Байа Касми, Сэм Лаувейк

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Жозеф и двое его сыновей, Жоаким и Иван - вот и вся дружная семья. Но младший, Иван, обуреваемый подростковыми желаниями и переживающий кризис веры, разочаровывается в отце и брате. Он, наконец, осознает, что они не идеальны....

Страна: Бельгия | Год: 2019

Жанр: ужасы

Режиссер: Жак Клюгер

В ролях: Чарли Палмер Ротуэлл, Роксана Мескида, Летиция Шамбон, Хелена Шамбон, Игорь ван Дессель, Томас Мастин, Мария Забуковек, Дафна Хюн, Ализе Ге, Кэролайн Доннелли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Добро пожаловать в «Паранойю» - самую жестокую игру на выживание, в которой придется сражаться до самого конца. В ней только два правила: «все - обман» и «один из вас умрёт»....

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2018

Жанр: драма

Режиссер: Франсуа Озон

В ролях: Мельвиль Пупо, Дени Меноше, Сванн Арло, Эрик Каравака, Франсуа Марторе, Бернар Верле, Жозиан Баласко, Мартина Эрель, Элен Венсан, Франсуа Шатто

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Александр, Франсуа и Жиль, взрослые состоявшиеся мужчины, объединяются в борьбе против почтенного священника, некогда поломавшего жизнь им и еще десяткам мальчиков. В этой праведной битве - с собственной уязвимостью и чужими предрассудками, с косными институтами и молчаливыми свидетелями - каждому из мужчин предстоит...

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2018

Жанр: драма

Режиссер: Дэвид Ру

В ролях: Жереми Ренье, Марта Келлер, Зита Анро, Мод Уайлер, Ален Либоль, Фридерик Эпо, Джинн Роза, Жиска Калванда, Джастин Башле, Катрин Ферран

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В свои тридцать семь Симон - опытный доктор-пульмонолог, который видит смерть каждый день. Как настоящий профессионал он умеет абстрагироваться от негатива. Но когда его собственная мать поступила в больницу в критическом состоянии, его мир пошатнулся....

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2018

Жанр: комедия

Режиссер: Робин Сайкес

В ролях: Тьерри Лермитт, Райан Бенсетти, Эмили Кан, Лье Салем, Филипп Реббо, Кассиопея Маянс, Станислас Станич, Théo Christine, Сяосин Чэн, Марк Гроси

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Вся семья Верди ухаживает за Роландом - дедушкой, который в последнее время немного теряет рассудок. Все, кроме JB - внука, у которого есть только одна цель: поехать в Париж, чтобы сыграть свой баскетбольный финал. Но его родители просят на выходных присмотреть за дедом. JB решает отправиться в поездку вместе с ним......

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2018

Жанр: триллер

Режиссер: Оливье Гиньяр

В ролях: Изабель Желина, Луиз Моно, Бландин Беллевур, Самир Буатар, Пьер Кассиньяр, Мартин Потар, Лу Ламбрехт, Tomy Leconte, Gauthier Battoué, Сельма Куши

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Луиза, 32-летняя анестезиолог, ведет мирную счастливую жизнь с мужем, педиатром, и двумя детьми в городе Гавр на севере Франции. Этот идиллический мир внезапно рушится, когда полиция обнаруживает тело ее отчима, залитое в цементную плиту на строительной площадке гавани. Мишель Вассер, второй муж ее матери, который...

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2018

Жанр: драма

Режиссер: Антуан Рэймбо

В ролях: Марина Фоис, Оливье Гурме, Лоран Люка, Филипп Юшан, Жан Бенгиги, Франсуа Фенер, Франсуа Карон, Филипп Дормуа, Жан-Клод Легэ, Armande Boulanger

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм рассказывает о судебном процессе над Жаком Вигье, обвинявшимся в убийстве своей жены, Сюзанны, в 2010 году. В то время как абсолютно все убеждены в том, что Жак виновен, его знакомая Нора пытается идти против толпы и ведет свое собственное расследование....

Страна: Бельгия, Франция, Люксембург | Год: 2011

Жанр: драма, приключения

Режиссер: Були Ланнерс

В ролях: Захари Шассерьо, Мартин Ниссен, Пол Бартел, Карим Леклу, Дидье Тупи, Гвен Берру, Марта Келлер, Жан-Франсуа Вулф

Перевод: Одноголосый закадровый PashaUp

Братья Зак и Сет оказались на каникулах одни-одинешеньки в загородном доме, оставшемся после смерти деда. Да еще к тому же совсем без денег. Вечно занятая мамаша никак не может добраться до своих отпрысков. Чтобы как-то решить финансовую проблему, парни решают сдать дом в аренду местному наркодилеру, но дела, как...

Страна: Бельгия | Год: 2015

Жанр: комедия

Режиссер: Йорун Дюмулейн, Дрис Вос

В ролях: Louis Lemmens, Том Ауденарт, David Cantens, Анке Фредерик, Йитс Ван Белль, Берт Халфут, Йорен Селдеслахтс, Frances Lefebure, Ellen Schoeters, Том Ваес

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Четыре брата собираются вместе, чтобы отпраздновать Рождество со своим отцом, вдовцом Людо Вранкеном. Они спорят целый вечер, а папа внезапно умирает от волнения после сердечного приступа. При открытии завещания у нотариуса сыновья Вранкен вдруг услышали, что их отец был богаче, чем ожидалось, и при определенных...