Страна: Аргентина, Испания | Год: 2015

Жанр: триллер, криминал

Режиссер: Родриго Гранде

В ролях: Леонардо Сбаралья, Пабло Эчарри, Клара Лаго, Федерико Луппи, Uma Salduende, Уолтер Донато, Laura Faienza, Facundo Nahuel Giménez, Хавьер Годино, Эриель Нуньес Ди Кроук

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Банда грабителей пытается сорвать большой куш, построив подземный туннель под банком. Происходящее привлекает внимание Хоакина, парализованного человека в инвалидном кресле, проживающего в соседнем доме. Но он совсем не торопится разоблачать гангстеров, так как считает, что у него появился шанс....

Страна: Россия, Аргентина | Год: 2006

Жанр: драма, мелодрама, криминал

Режиссер: Александр Павловский

В ролях: Наталия Орейро, Артем Панчик, Андрей Смоляков, Ольга Погодина, Валерий Николаев, Лев Дуров, Александр Яковлев, Максим Покровский, Александр Прудников, Александр Фисенко

Наталья Соланос приезжает в Москву с мужем Энрике Рамиресом - перспективным нападающим аргентинского футбольного клуба. Он приглашён по контракту одного из старейших и прославленных российских клубов «Авиатор», положение которого после чемпионата страны стало критическим......

Страна: Италия, Аргентина | Год: 2015

Жанр: ужасы, триллер, криминал

Режиссер: Лучиано Онетти

В ролях: Луис Эмилио Родригес, Густаво Далессанро, Рауль Гедерлини, Silvina Grippaldi, Эванхелина Гоития, Juan Bautista Massolo, Florencia Ollé, Fernanda Cerrudo, Idiel Idiaquez, Juan María Onetti

Перевод: Двухголосый закадровый den904

Два детектива пытаются поймать серийного убийцу, оставляющего своим жертвам монеты на глазах. Кажется, что это дело связано с так и нераскрытым похищением девочки Франчески 15-летней давности....

Страна: Аргентина | Год: 2016

Жанр: фэнтези, драма, детектив

Режиссер: Иван Ноэль

В ролях: Malena Alonso, Cristina Maresca, Хулио Мендес, Ромина Пинто, Valentino Vinco

Перевод: Многоголосый закадровый

Мона получает свою первую работу гувернантки для двух детей-сирот, проживающих в старом заброшенном доме в деревне. Фанатичное стремление перевоспитания этих почти одичавших детей переходит в навязчивую идею и не позволяет женщине заметить, что у подопечных на неё имеются другие планы......

Страна: Испания, Аргентина, Франция | Год: 2015

Жанр: боевик, триллер, криминал, приключения

Режиссер: Даниэль Кальпарсоро

В ролях: Луис Тосар, Родриго Де ла Серна, Рауль Аревало, Хосе Коронадо, Патриция Вико, Хоакин Фуррьель, Лусиано Касерес, Мариан Альварес, Луис Кальехо, Микель Фернандес

Перевод: Многоголосый закадровый

Ранним дождливым утром шесть переодетых и вооруженных мужчин совершают нападение на банк в Валенсии. Группа во главе с вором по кличке Уругваец имеет, казалось бы, четкую миссию: очистить наибольшее количество сейфов и выкопать через один из офисов банка туннель к заброшенной линии метро. Но детали этого ограбления...

Страна: Великобритания, Аргентина | Год: 2016

Жанр: ужасы, боевик, триллер, комедия, приключения

Режиссер: Edward McGown

В ролях: Чарли Бьюли, Джек Дулан, Джек Гордон, Оби Абили, Майк Ноубл, Daniel Elías

Перевод: Многоголосый закадровый

Группа друзей, отмечая мальчишник одного из них, выбирается в скалистые аргентинские горы, полные не только красивых видов, но и вполне реальных опасностей. Предупреждения местных жителей о существе по прозвищу «Охотник» их не останавливают, а когда ребята понимают, что их дела плохи, назад поворачивать уже поздно....

Страна: Уругвай, Аргентина, Германия, Испания, Нидерланды | Год: 2009

Жанр: драма

Режиссер: Адриан Биньес

В ролях: Орасио Камандуле, Леонор Сваркас, Нестор Гуццини, Федерико Гарсия, Фабиана Чарло, Эрнесто Лиотти, Диего Артусио, Карлос Лиссарди, Начо Менди, Аугусто Пелосо

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Охранник супермаркета влюбляется в уборщицу. Но однажды предмет обожания исчезает из поля видимости камер слежения и с его черно-белого монитора....

Страна: Испания, Италия, Франция, Аргентина, Нидерланды | Год: 2000

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Алехандро Агрести

В ролях: Сесилия Рот, Томас Фонци, Фабиан Вена, Джанкарло Джаннини, Норма Алеандро, Хульета Кардинали, Марио Паолуччи, Луис Маргани, Серджо Агрести, Оскар Алегре

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

По роману Педро Майрала. Даниэль, семнадцатилетний парень, прозябающий от тоски в маленькой аргентинской деревне, выигрывает суперприз в телевизионной лотерее – ночь любви с порнозвездой Сабриной. Его приключения начинаются, как только он отправляется в путь в Буэнос-Айрес, где его подхватывает и несёт бурлящий поток...

Страна: Аргентина, Испания | Год: 2004

Жанр: драма

Режиссер: Луис Пуэнсо

В ролях: Леонардо Сбаралья, Айтана Санчес-Хихон, Пеп Мунне, Мерсе Льоренс, Martín Caloni, Помпейо Одивер, Мигель Анхель Сола, Николас Тоньола, Белен Бланко, Лидия Ламайсон

Перевод: Одноголосый закадровый

Действие фильма постоянно переносится от наших дней до времен расцвета Буэнос-Айреса и обратно. Начинается все в Мадриде, где к современной писательнице в руки попадает дневник фотографа, погибшего во время гражданской войны. В дневник вложены фотографии красотки в которую явно был влюблен автор дневника на фоне...

Страна: Аргентина, Франция, Испания | Год: 2015

Жанр: документальный, мюзикл

Режиссер: Карлос Саура

В ролях: Педро Аснар, Juan Falú, Marian Farías Gómez, Gabo Ferro, Liliana Herrero, Хаиро, Luciana Jury, Horacio Lavandera, Луис Салинас, Walter Soria

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Выдающийся испанский режиссер Карлос Саура, исследуя уникальную историю Аргентины, постигая ее культуру, представляет серию хореографических картин и блистательных вокальных номеров в исполнении лучших артистов. В этом фильме автор следует традициям своих легендарных проектов: «Фламенко, фламенко», «Фадо» и «Танго»....

Страна: Аргентина | Год: 2012, 2013, 2014, 2015

Жанр: мелодрама, комедия, семейный

Режиссер: Хорхе Ниско, Мартин Саббан, Матиас Риси

В ролях: Диего Рамос, Мартина Штоссель, Хорхе Бланко, Мерседес Ламбре, Альба Рико, Лодовика Комельо, Канделария Мольфесе, Клара Алонсо, Эсекьель Родригес, Николас Гарнье

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В истории юной певицы Виолетты начинается новая глава. Вместе с подругами она создаёт свою первую музыкальную группу и добивается успеха. А вот со своими чувствами девушка так и не может разобраться. Давний друг и первая любовь, Томас, улетел за океан. Пока Виолетта страдает от разлуки, её кавалер Леон тихо празднует...

Страна: Аргентина | Год: 2013

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Марко Бергер

В ролях: Мануэль Вигнау, Матео Кьярино, Лус Паласон, Антония Де Микелис, Мануэль Мартинес Собрадо

Перевод: Одноголосый закадровый

История Мартина и Эухенио, двух бывших друзей детства, которые встречаются вновь во время жаркого лета в аргентинской деревне. Они работают вместе, чтобы отремонтировать дом Эухенио. В процессе работы они сближаются, и им приходится пересмотреть свои отношения…...