Страна: США | Год: 2019

Жанр: вестерн

Режиссер: Даниэль Минахан

В ролях: Тимоти Олифант, Иэн Макшейн, Молли Паркер, Паула Малкомсон, У. Эрл Браун, Дэйтон Калли, Ким Диккенс, Брэд Дуриф, Анна Ганн, Джон Хоукс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В 1889 году поселение Дэдвуд, наконец, получило статус города, но там по-прежнему царит атмосфера беззакония....

Страна: США | Год: 2018, 2019

Жанр: фантастика, боевик, драма, приключения

Режиссер: Алекс Гарсиа Лопес, Питер Хор, Эми Канаан Манн

В ролях: Оливия Холт, Обри Джозеф, Глория Рубен, Майлз Массенден, Андреа Рот, Дж.Д. Эвермор, Джеймс Саито, Ноэль Рени Берси, Уэйн Пер, Dalon J. Holland

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Дубляж

Два подростка обнаруживают у себя новые суперспособности - Тэнди может излучать световые кинжалы, а Тайрон способен облачать людей во тьму. Они быстро понимают, что вместе им лучше, чем порознь, но их чувства друг к другу делают сложный мир еще более запутанным....

Страна: Великобритания | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Стивен Полякофф

В ролях: Тоби Стивенс, Кили Хоуз, Lily Sacofsky, Лайнас Роуч, Гари Бидл, Toby Woolf, Люси Коху, Марк Боннар, Клэр Блум, Сюанн Браун

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сюжет сериала переносит зрителей в середину прошлого века. На дворе концовка пятидесятых годов. В центре внимания истории оказывается Самуэль Петрухин, который уезжает из Советского Союза в Великобританию, чтобы начать жизнь с чистого листа. Этот человек - гениальный учёный, который близок к невероятному открытию....

Страна: Россия | Год: 2019

Жанр: детектив

Режиссер: Андрей Силкин

В ролях: Ольга Ломоносова, Петр Баранчеев, Владимир Жеребцов, Екатерина Олькина, Анастасия Панина, Андрей Савостьянов, Мария Бортник, Евгений Славский, Анастасия Магдалюк, Ирина Гавра

Лучшие подруги Татьяна и Настя оказываются в ЗАГСе одновременно, но по разным поводам: Татьяна разводится, а Настя выходит замуж за врача-педиатра Павла. Настя и Павел познакомились на вечере блиц-свиданий и влюбились друг в друга с первого взгляда. И вот, спустя два месяца упоительного романа, они играют свадьбу,...

Страна: Россия | Год: 2019

Жанр: детектив, боевик

Режиссер: Михаил Кабанов

В ролях: Антон Васильев, Виктория Корлякова, Петар Зекавица, Александр Карпов, Арсений Робак, Мария Свирид, Святослав Астрамович, Виталий Ходин, Арсений Александров, Андрей Гаркунов

Фадеев жил и работал по закону «Фадеев всегда прав, кто не прав - тот не Фадеев». Он был профессионалом и ему были подвластны самые сложные взрывные устройства. Но его самоуверенность и самонадеянность сыграли с ним злую шутку: при разминировании автобуса с мирными жителями в Сирии, он не учёл дублирующий взрыватель и...

Страна: США | Год: 2019

Жанр: фантастика, триллер

Режиссер: Руперт Уайатт

В ролях: Джон Гудман, Вера Фармига, Эштон Сандерс, Джонатан Мэйджерс, Кевин Данн, Джеймс Рэнсон, Алан Рак, Мадлен Брюэр, Машин Ган Келли, Кевин Дж. О'Коннор

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Мы всегда знали, что не одни в этом мире. Мы отправляли сигналы в надежде получить ответ. И нас услышали. За считанные часы пришельцы захватили Землю и установили свое правительство. Сотовая связь и интернет отключены, электронные библиотеки уничтожены. Большой инопланетный брат следит за каждым, его дроны-охотники...

Страна: США | Год: 2019

Жанр: ужасы, триллер, драма, комедия, детектив

Режиссер: Курт Ёла, Кипп Трайббл

В ролях: Джефф Кобер, Ник Греко, Кипп Трайббл, Курт Ёла, Unique Dowtin, Buddy Wilds

Перевод: Многоголосый закадровый

Двое друзей едут в небольшой городок в Калифорнии, чтобы снять поддельный документальный фильм о местном вампире Охае. Однако, когда они узнают о другой местной легенде, Чармэне, вещи принимают странный и пугающий оборот....

Страна: Канада, США | Год: 2019

Жанр: мелодрама

Режиссер: Марита Грабяк

В ролях: Эмили Уллерап, Кевин МакГарри, Меган Хефферн, Habree Larratt, Мелани Маллен, Джастин Айр, Ричард Нэш, Пьер Симпсон, Джон МакЛарен, Родригез А. Уильямс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Свадьба сестры Дженни должна пройти в ледяной гостинице, и вся семья в восторге от этого места. Невеста решила позаботиться и о личной жизни своей сестры и приготовила для нее сюрприз. Она хочет познакомить Дженни с другом жениха Крейгом. Однако идеальное знакомство превращается в настоящий кошмар, когда выясняется,...

Страна: Турция | Год: 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019

Жанр: боевик, драма, приключения, военный, история

Режиссер: Метин Гюнай, Akif Özkan, Хакан Арслан

В ролях: Хюлья Дарджан, Дженгиз Джошкун, Нуреттин Сёнмез, Эсра Билгик, Энгин Алтан, Осман Сойкут, Celal Al, Джавит Четин Гюнер, Gökhan Karacik, Edip Zeydan

Перевод: Одноголосный закадровый

Сериал унесет зрителей в глубину истории, когда начала формироваться Великая Османская империя и расскажет о жизни Эртугрула, отца Османа I. Эртугрул был лидером клана тюрок-огузов из рода Кайы и прибыл в Анатолию из Мерва (Туркменистана) с 400 всадниками, чтобы помочь сельджукам Рума против византийцев. Эртугрул по...

Страна: Канада | Год: 2019

Жанр: мелодрама

Режиссер: Andrew Cymek

В ролях: Джослин Хадон, Ryan Paevey, Келли Крюгер, Дерек МакГрат, Бриджитт Кингсли, Николь Стэмп, Васант Саранга, Jennifer Vallance, Мелисса Гриммонд, Jhaleil Swaby

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Тед обручился с Королевой дрянных девчонок его выпуска и просит Джесс, свою лучшую подругу с детства, спланировать их свадьбу. Но все становится сложнее из-за истинных чувств Джесс к Теду....

Страна: Индия | Год: 2019

Жанр: боевик, приключения

Режиссер: Чак Рассел

В ролях: Видьют Джамвал, Asha Bhat, Вишванатх Чаттерджи, Макранд Дешпандэ, Атул Кулкарни, Акшай Оберой, Dinesh Rajpurohit, Рахул Верма Раджпут, Пуджа Савант, Abhijit Sinha

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Ещё в детстве герой подружился со слонёнком, живущим в джунглях, и назвал его Бола. Друзья сквозь года пронесли тёплые отношения, и вот уже взрослым мужчиной наш любитель природы сталкивается со злобными браконьерами, угрожающими стаду Болы. Джунгли зовут, и большой друг слонов - смелый, ловкий и умелый - напомнит...

Страна: Россия | Год: 2019

Жанр: драма, военный, история

Режиссер: Федор Попов

В ролях: Артем Алексеев, Анастасия Цибизова, Игорь Ясулович, Артём Мельничук, Александр Яценко, Дарья Екамасова, Анатолий Горячев, Александр Обласов, Светлана Смирнова-Кацагаджиева, Тагир Рахимов

Вчерашняя ленинградская школьница Маша Яблочкина после лютой блокадной зимы 1941-1942 года приходит на железнодорожные курсы в надежде выжить и набраться сил. Оттуда девушку отправляют на строительство Шлиссельбургской магистрали, соединяющей город с Большой землей и находящейся в прямой видимости немецкой артиллерии....