Страна: США | Год: 2018, 2019, 2021, 2022, 2023

Жанр: фантастика, фэнтези, боевик, приключения

Режиссер: Брэд Андерсон, Грант Харви, Джон Фоусет

В ролях: Брентон Туэйтс, Тиган Крофт, Анна Диоп, Линдси Горт, Минка Келли, Райан Поттер, Алан Ричсон, Каррен Уолтерс, Шеймус Девер, Бруно Бичир

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В надежде остановить своего отца - древнего демона Тригона - обладательница невероятных способностей девушка Рэйвен обращается за помощью к Робину. Бывший напарник Бэтмена теперь сам вершит правосудие на улицах Готэма, но, чтобы остановить зло, Рэйвен и Робину понадобится подмога....

Страна: США | Год: 2018, 2019, 2022, 2023

Жанр: драма, комедия, криминал

Режиссер: Билл Хейдер, Хиро Мурай, Алек Берг

В ролях: Билл Хейдер, Стивен Рут, Сара Голдберг, Гленн Флешлер, Энтони Кэрриган, Генри Уинклер, Даррел Бритт-Гибсон, Энди Кэри, Райтор Дойл, Алехандро Ферт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Барри - бывший морпех со Среднего Запада, а ныне никудышный киллер. Одинокий и неприкаянный, однажды он отправляется на заказ в Лос-Анджелес, где по воле случая оказывается на курсах актерского мастерства. Вдохновившись творческой атмосферой, Барри немедля решает стать актером и перезапустить свою жизнь....

Страна: США | Год: 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Тони Уормби, Дэннис Смит, Терренс О'Хара

В ролях: Крис О'Доннелл, Даниэла Руа, Барретт Фоа, ЭлЭл Кул Джей, Линда Хант, Эрик Кристиан Олсен, Рени Фелис Смит, Мигель Феррер, Питер Кэмбор, Ниа Лонг

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

NCIS: Los Angeles - драма о сложной работе - наблюдении под прикрытием. Отдел особых проектов - подразделение NCIS, которое занимается опасными преступниками, угрожающими безопасности всей страны. Используя фальшивые личности и последние технологии, команда специалистов работает под прикрытием, рискуя собственными...

Страна: Австралия, Великобритания | Год: 2018, 2019, 2020

Жанр: мультфильм, короткометражка, семейный

Режиссер: Джо Брумм

В ролях: Дэвид Маккормак, Мелани Занетти, Брэд Эллиотт, Миф Уорхёрст, Шарлотта Стент, Дэн Брумм, Дэйли Пирсон, Джо Брумм, Меган Вашингтон, Ричи Джеффри

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Озорная, любопытная и полная идей Блуи — щенок австралийской пастушьей собаки. Она живёт вместе с родителями и младшей сестрой Бинго в большом уютном доме. Каждый день Блуи придумывает весёлые игры....

Страна: США | Год: 2017, 2018, 2019, 2022, 2023

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Эми Шерман-Палладино, Дэниэл Палладино, Скотт Эллис

В ролях: Рэйчел Броснахэн, Матильда Дауни, Алекс Борштейн, Джоэль Джонстоун, Майкл Зеген, Марин Хинкль, Тони Шэлуб, Nunzio Pascale, Matteo Pascale, Бейли Де Янг

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Действие разворачивается в Нью-Йорке 1958 года. В основе сюжета лежит история «примерной домохозяйки» Мириам Майзел, которая внезапно обнаруживает у себя скрытый талант к стендапу....

Страна: Корея Южная | Год: 2018

Жанр: мелодрама, фэнтези

Режиссер: Сон Хён-ук

В ролях: Со Хён-джин, Ли Мин-ги, Ли Да-хи, Ан Джэ-хён, Мун Джи-ин, Ли Тхэ-ри, Рю Хва-ён, На Ён-хи, Ли Мун-су, Кан Нам-гиль

Перевод: Двухголосый закадровый

Популярная актриса Хан Се-гэ известна своим экстравагантным поведением, и вокруг неё ходит множество слухов. Никто не знает, что женщина страдает от загадочной болезни - раз в месяц её внешность меняется самым непредсказуемым образом, и ей приходится жить одну неделю под другой личностью. Однажды Се-гэ встречает...

Страна: Турция | Год: 2018, 2019

Жанр: драма, комедия, мелодрама

Режиссер: Чагры Байрак, Aytac Cicek

В ролях: Демет Оздемир, Джан Яман, Ознур Серчелер, Берат Енильмез, Озлем Токаслан, Биранд Тунджа, Джихан Эрджан, Тугче Кумрал, Аныл Челик, Сибель Шишман

Перевод: Двухголосый закадровый

Санем - девушка веселая и жизнерадостная. Каждое утро она просыпается пораньше и открывает магазин вместо больного отца. Потому её и прозвали Ранняя пташка. Девушка вынуждена искать хорошую работу - иначе её выдадут замуж за друга детства. В конце-концов Санем устраивается в издательство, где работает её сестра Лале....

Страна: Португалия | Год: 2018

Жанр: боевик, триллер, драма, комедия, криминал, детектив

Режиссер: Луис Исмаэль

В ролях: Франциско Менезес, Луис Исмаэль, Энрике Арсе, Эрик Да Силва, Дж.Д. Дуарте, Джоао Пиреш, Лаура Гальвао, Робсон Нюнс, Кармен Мендес, Сандра Би

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Ромеу, коррумпированный полицейский, поручает двум сотрудникам уголовного розыска Сиду и Алексу поймать известного преступника Хавьера. Хавьер сбегает из страны, чтобы найти убийцу своего брата и отомстить за его смерть. Все герои ввязываются в очень опасную и запутанную игру. На чьей стороне окажется правда и кто...

Страна: Канада | Год: 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023

Жанр: документальный, история, реальное ТВ, драма, криминал

Режиссер: Тим Волочатюк, Джордж Д'Амато, Su Rynard

В ролях: Стивен Богерт, Джонатан Арис, Грегори Файт, John Cox, Ron Schleede, Джон Нэнс, Bob Macintosh, Билл Рэтнер, David Learmont, Малкольм Бреннер

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Пожалуй, найдется не так много людей, которые при посадке на борт авиалайнера не испытывали бы чувство страха. Большинство пассажиров каждый раз задается вопросом: а приземлимся ли мы вообще? Во время полета чутко реагируют на каждый толчок, крен и вибрацию – не случилось ли чего? В каждом странном попутчике мерещится...

Страна: Канада | Год: 2018, 2023

Жанр: мультфильм, ужасы, фэнтези, боевик, драма, комедия

Режиссер: Марк Литтл, Лу Солис

В ролях: Марк Литтл, Кайл Дули, Кайла Лоретт, Мигель Ривас, Marito Lopez, Сара Гарсиа, Эмма Хантер, Палома Нунез, Дэвид Берни, Tim Gilbert

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Гарри - ветеран правительственного департамента по отлову и уничтожению демонов, который был создан после масштабного вторжения сил зла в наш мир. В войне с силами Ада он потерял много друзей и любимую, но приобрёл стальной цинизм, язвительное чувство юмора и желание уйти на пенсию. Но вот беда, ему до сих пор не...

Страна: США | Год: 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023

Жанр: мультфильм, комедия

Режиссер: Трей Паркер, Эрик Сточ, Мэтт Стоун

В ролях: Трей Паркер, Мэтт Стоун, Мона Маршалл, Эйприл Стюарт, Айзек Хейз, Эдриан Бирд, Элиза Шнайдер, Дженнифер Хауэлл, Мэри Кэй Бергман, Кайл Маккаллок

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Странноватые истории из жизни нескольких третьеклашек из маленького городка Саус Парк в штате Колорадо. Комедия с элементами гротеска, фарса, пародии, обильно сдобренная музыкой и чертовщиной....

Страна: Италия | Год: 2017, 2018, 2021

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Карло Карлеи, Алессандро Д'Алатри

В ролях: Алессандро Гассман, Каролина Крешентини, Тоска Д'Аквино, Antonio Folletto, Массимилиано Галло, Джанфеличе Импарато, Дженнаро Сильвестро, Симона Табаско, Джованни Эспозито, Серена Иансити

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Неаполь. В полицейском участке в Пиццофальконе творится хаос. Выясняется, что четыре его агента вовлечены в незаконную торговлю наркотиками. Нерадивых сотрудников рассчитывают из полиции, а на их место выписывают новых - из других участков. Свежая кровь не только всколыхнёт застоявшуюся жизнь комиссариата...