Страна: Чехия | Год: 2018

Жанр: драма, история

Режиссер: Давид Ондржичек

В ролях: Марта Иссова, Марек Тацлик, Оскар Хес, Antonie Formanová, Péter Nádasdi, Роберт Миклус, Petr Buchta, Иржи Седлачек, Stepán Kozub, Иржи Лангмайер

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Чехословакия, 1961 год. Молодой парень вместе со своей беременной девушкой возвращается в родной шахтёрский город. Практически все в городе связаны с шахтой "Дукла", передовой, орденоносной и смертельно опасной. В погоне за показателями и премиями все, от директора шахты до простого шахтёра, нарушают те или иные...

Страна: Швеция, Великобритания, Бельгия | Год: 2018

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Шарлотта Брандстром

В ролях: Йенс Хультен, Вера Витали, Халина Рейн, Хенрик Местад, Йозефин Асплунд, Кристер Хенрикссон, Ник Флетчер, Саймон Дж. Бергер, Бьёрн Бенгтссон, Юэль Спира

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Роберт Кастелл возвращается в Швецию после того, как его тридцать лет считали мертвым. Личная трагедия заставила его покинуть свое изгнание и отправила его в последний путь мести, целью которого был успешный брокер по торговле оружием Андерс Шпет....

Страна: Германия, Чехия | Год: 2015, 2016, 2017, 2018

Жанр: драма, история

Режиссер: Александр Дирбах

В ролях: Джонатан Берлин, Хайнер Лаутербах, Генриетта Конфуриус, Мартина Гедек, Александер Хельд, Флориан Брюкнер, Максимилиан Брюкнер, Wowo Habdank, Питер Шнайдер, Сента Аут

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Это художественный рассказ, вдохновленный деревней, которая была разделена железным занавесом вдоль ручья, известного как Таннбах . Сериал исследует травматический период истории Германии между окончанием Второй мировой войны и 1952 годом. Для жителей деревни окончание войны не означает конец невзгод, скоро холодная...

Страна: США | Год: 2018

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Питер О'Брайэн

В ролях: Landon Beard, Lillian Bornstein, Jamie Carson, Cassidy Chamberlin, Kungang Ding, Elizabeth Eddy, Ronald Eddy, Корки Форд, Lucas Holloway, Jeff Jackson

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Во время очередной утренней пробежки Кельвин Джейкобс обнаруживает молодую избитую девушку. Он ещё не знает, к чему приведёт такая находка, и какие решения ему, впутавшемуся в безумный треугольник убийств, придётся принимать....

Страна: США | Год: 2018

Жанр: драма

Режиссер: Тед Уилсон

В ролях: Тед Уилсон, Артур Вессинг, Крис Вессинг

Перевод: Многоголосый закадровый

Недавно уволенный журналист решил навестить свою семью в Хобарте. В родном городе на него снисходит вдохновение и он начинает писать книгу....

Страна: США | Год: 2018

Жанр: боевик

Режиссер: Jon Guerra Jr.

В ролях: Mario Aguilar, Iris S Moy Bautista, Jon Guerra Jr., Vanessa Rae Lopez, Elizabeth Gribbon McCullough, Daniel David Rodriguez, Michael Samaniego, Steve Sinatra, Melissa Woodruff

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Охотника из Техаса похищают пришельцы и превращают его в бога Чистилища, цель которого - уничтожать ангелов и демонов, пришедших на Землю, чтобы поработить человечество....

Страна: США | Год: 2018

Жанр: комедия

Режиссер: Джоэль Левинсон

В ролях: Стив Эйджи, Сет Херцог, Джордан Карлос, Дэйв Хилл, Дэйв Аллен, Джерри О'Коннелл, Джули Голдман, Эстер Ку, Чейз Кроуфорд, Naman Clark

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Через 15 лет после своего последнего музыкального хита ранее всеми любимая группа записывает новый альбом. Но они оказались в неприятной ситуации: у них не хватает ни времени, ни денег, ни потенциала. Но осталась жажда славы и желание записать неповторимый радио-хит....

Страна: Аргентина | Год: 2017, 2018

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Бруно Стагнаро, Гастон Жиро, Питер Ланзани

В ролях: Питер Ланзани, Луис Луке, Хульета Ортега, Арьель Стальтари, Андреа Ринкон, Карла Пандольфи, Диего Месаглио, Матиас Майер, Сесилия Россетто, Кристиан Сальгеро

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодой работяга приезжает из глубинки в Буэнос-Айрес с бойцовским петухом в поисках своего брата, но знакомится не с теми людьми и становится частью преступного мира....

Страна: Индия | Год: 2018

Жанр: боевик, триллер

Режиссер: Картик Тхангавел

В ролях: Джаям Рави, Раши Кханна, Понваннан, Бабу Энтони, Сампат Радж, Munishkanth, Суббу Панчу, Миме Гопи, Azhagam Perumal, Мира Васудеван

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Субаш (Джаям Рави) новый Субинспектор полиции в Ченнаи был отстранён от службы за то, что арестовал сыновей очень влиятельных людей, начинает мстить им, после смерти своих близких....

Страна: Чехия, Словакия | Год: 2018

Жанр: драма

Режиссер: Адам Седляк

В ролях: Тереза Хофова, Иржи Конвалинка, Мирослав Гануш, Томаш Бамбушек

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Велогонщик Роман как всякий настоящий спортсмен заботится о своём теле и мечтает о рекордах. Хотя нет, Роман одержим своим физическим состоянием больше, чем обычный спортсмен: домашние тренировки обретают маниакальные черты. А супружескую постель Роман накрывает экспериментальной кислородной палаткой – чтобы...

Страна: Польша | Год: 2018

Жанр: комедия, музыка

Режиссер: Михал Рогальский

В ролях: Павел Домагала, Кшиштоф Чечот, Пётр Журавски, Петр Рогуцкий, Агнешка Вендлоха, Александра Хамкало, Доминика Клузняк, Эрик Любош, Дорота Коляк, Анна Терпиловска

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Пятеро друзей решают возродить свою группу «Экстерминатор», играющую в жанре дэт-метал. Городская администрация обещает финансово поддержать музыкантов, но для этого им придётся пойти на уступки....

Страна: Польша | Год: 2018

Жанр: драма

Режиссер: Pawel Nowak

В ролях: Lilla Gluchowska, Malgorzata Gluchowska, Izabela Gwizdak, Эва Хорних, Гжегож Квецень, Anna Lobedan, Марцин Перхучь, Magdalena Pieczynska, Францишек Пжыбыльский, Marta Rucinska

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

30-летняя девушка, страдающая депрессией и алкоголизмом, решает прервать беременность. В ожидании процедуры она проводит время с отцом ребенка - наркоторговцем....