Страна: США | Год: 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025

Жанр: мультфильм, комедия

Режиссер: Джеймс Пурдум, Питер Шин, Доминик Бьянчи

В ролях: Сет МакФарлейн, Алекс Борштейн, Сет Грин, Мила Кунис, Майк Генри, Джон Винер, Дэнни Смит, Патрик Варбертон, Ральф Гармен, Алек Салкин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Типичная американская семья, члены которой способны разбить все возможные стереотипы. А говорящая собака с сигаретой и сухим мартини... А грудной малыш, мечтающий поработить весь мир... Разве это отклонение? Это катарсис в каждом эпизоде!...

Страна: Франция | Год: 2017

Жанр: мультфильм

Режиссер: Пракаш Топси

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В центре сюжета – приключения бесстрашной команды: благородного рыцаря Данаэля, отзывчивой принцессы Джедины, могущественного эльфа Шайми, ловкого человека-зверя Грифа и находчивого знатока монстров Рацио. Однажды храбрые герои вступили в схватку с коварным колдуном Ворожеем и во время битвы случайно разбили волшебный...

Страна: Австралия | Год: 2017

Жанр: документальный

Режиссер: Edward Saltau

В ролях: Кристиан Ланц

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

В древних дождевых лесах Австралии ведёт борьбу за выживание современный динозавр. Величественное и странное существо, которое считают самой опасной птицей в мире - таинственный казуар!...

Страна: США | Год: 2016, 2017, 2019, 2020, 2021, 2023, 2025

Жанр: реальное ТВ, документальный

Режиссер: Джеф ОБрайан

В ролях: Норман Ридус, Питер Фонда, Бальтазар Гетти, Патрик Хельк, Imogen Lehtonen, Sarah Merrell, Роберт Родригес, Дэйв Шаппелл, Джеффри Дин Морган, Айми Нэш

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сериал о путешествиях на мотоцикле, в котором Норман Ридус и приглашенная звезда недели путешествуют в определенную точку Америки на мотоцикле изучая местную байк-культуру и места для мотоциклистов....

Страна: США | Год: 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2021, 2023, 2025

Жанр: комедия

Режиссер: Мэтт Шекман, Фред Сэвэдж, Дэниэл Эттиэс

В ролях: Гленн Хоуертон, Чарли Дэй, Роб МакЭлхенни, Кэйтлин Олсон, Дэнни ДеВито, Мэри Элизабет Эллис, Дэвид Хорнсби, Артемис Пебдани, Линн Мари Стюарт, Сэнди Мартин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Ситком повествует о четырёх друзьях, которые держат ирландский бар в не самом лучшем районе Филадельфии. То же самое можно сказать и о самих героях - они настроены враждебно друг к другу, всегда ссорятся, врут и пытаются что-то друг другу доказать, попадая из-за этого в самые нелепые и смешные ситуации....

Страна: Китай | Год: 2017

Жанр: драма

Режиссер: Сунь Лян

В ролях: Chenglong Ma, Xinming Dai, Dongqing Zhu, Libin Xiao, Jianfei Wang, Guodun Wu, Xu Zhang

Перевод: Одноголосый закадровый

Фабрику закрыли, и Чжан Цзиньшэн остался ни с чем. Одинокий, он бродил по пустому заводу, пока странный звук не привёл его в иной мир. Там то шёл густой снег, то царила безмолвная пустота. И однажды он увидел другую версию самого себя....

Страна: Ирландия, Великобритания | Год: 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2025

Жанр: комедия

Режиссер: Бен Келлетт

В ролях: Брендан О'Кэрролл, Дженнифер Гибни, Эйлиш О'Кэрролл, Дермот О'Нилл, Пэдди Хулихан, Дэнни О'Кэрролл, Аманда Вудс, Пэт Шилдс, Фиона О'Кэрролл, Рори Кауэн

Перевод: Многоголосый закадровый

Сериал расскажет о Агнес Браун, многодетной матери, которая настолько любит своих детей, что постоянно вмешивается в их личную жизнь и дает свои советы даже тогда, когда дети в них совсем не нуждаются!...

Страна: США | Год: 2017

Жанр: ужасы

Режиссер: Jeff Lyon

В ролях: Морган Боланд, Steve Golla, Stacey Weber, Дон Маркус, Kenny Fayas, Грэйсон Госс, Эшли Саммер, Miguel Graber, Linda Cieslik, Gary Albano

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Владельцы мясного магазина, находящегося на грани банкротства, обнаруживают неожиданный способ заработка....

Страна: США | Год: 2013, 2014, 2015, 2017, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2025

Жанр: мультфильм, комедия, фантастика

Режиссер: Пит Мишелс, Уэсли Арчер, Брайан Ньютон

В ролях: Джастин Ройланд, Крис Парнелл, Спенсер Грэммер, Сара Чок, Кари Уолгрен, Том Кенни, Райан Ридли, Морис ЛаМарш, Брэндон Джонсон, Дэн Хармон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В центре сюжета - школьник по имени Морти и его дедушка Рик. Морти - самый обычный мальчик, который ничем не отличается от своих сверстников. А вот его дедуля занимается необычными научными исследованиями и зачастую полностью неадекватен. Он может в любое время дня и ночи схватить внука и отправиться вместе с ним в...

Страна: Великобритания | Год: 2017

Жанр: документальный

Режиссер: Джеймс Вудрофф

В ролях: Гай Мартин, Шон Дули

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Гонщик и механик Гай Мартин исследует автономные транспортные средства, строит свой автомобиль и выясняет, что быстрее — человек за рулем или машина с искусственным интеллектом....

Страна: Россия | Год: 2016, 2017, 2018

Жанр: документальный

Похороны знаменитого человека – огромное "шоу", сценарий которого всегда невероятно интересен. Хлопоты родных о месте упокоения, детали похоронного ритуала, реакция властей, последние аплодисменты или откровенное злорадство… В этот момент нередко раскрываются тайны жизни ушедшего: на похороны приходят никому не...

Страна: США | Год: 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024

Жанр: документальный, реальное ТВ

Режиссер: Брайан Спор, Joshua J. Argue, Marciano Burbano

В ролях: Дарси Силва, Usman Umar, Angela Deem, Jesse Meester, Paul Staehle, Karine Martins, Michael Ilesanmi, Jasmine Pineda, Gino Palazzolo, Tom Brooks

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Пары, которые подали заявление или получили визу K-1, «доступную исключительно для иностранных женихов граждан США», имеют 90 дней на организацию и проведение церемонии бракосочетания. Эта виза не дает времени на то, чтобы «решить, вступят ли они в брак»....