Страна: Германия | Год: 2014

Жанр: мультфильм, комедия, семейный, музыка

Режиссер: Али Самади Ахади

В ролях: Ульрих Нётен, Марианна Зёгебрехт, Макс Хербрехтер, Роксана Самади, Кэролайн Шрайбер, Али Самади Ахади, Али Н. Аскин, Lilian-Maria, Кристина Туоми, Навид Ахаван

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

У старика Петсона, неспешно проживающего в небольшом красном доме, дел немало: порубить дрова, наловить рыбу, позаботиться о домашних курах и, конечно, заняться разработкой своих изобретений. И все же иногда Петсону бывает одиноко. Соседка Беда Андерссон дарит старику котика. Однажды Финдус - так Петсон прозвал своего...

Страна: Германия, Австрия, Чехия | Год: 2014

Жанр: драма

Режиссер: Ханну Салонен

В ролях: Йозефина Пройсс, Лиза Поттхофф, Андреас Пичман, Алисия фон Риттберг, Аксель Мильберг, Бенедикт Блашкович, Владимир Бурлаков, Йоханнес Нуссбаум, Корнелиус Обонья, David Baalcke

Перевод: Одноголосый закадровый

У Гесы с детства лишь одна цель: однажды она станет такой же хорошей повитухой, как и ее мать. Ее ранняя смерть заставляет девушку перебраться в «родильный дом» Марбурга. Именно там, в нечеловеческих условиях, уважаемый профессор Килиан обучает искусству повитух. Его насильственные методы быстро вызывают в Гесе дух...

Страна: США | Год: 2014

Жанр: ужасы, триллер

Режиссер: Бен Сэмюэлс

В ролях: Роберт Инглунд, Дайан Кэри, Дэниэл Гади, Джастин Гриффитс, Аланна Романски, Стюарт Стоун, Шон Дерри, Джошуа Риз, Нил Сэмюэлс, Бинго О'Мэлли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Группа актеров собирается в отдаленном городке, который находится в Новой Англии, чтобы репетировать тайные сцены для фильма для того, чтобы погрузиться в кошмарный мир, где в реальной жизни актеров отражаются ужасные истории из пьесы....

Страна: Филиппины | Год: 2014

Жанр: боевик, мелодрама, комедия

Режиссер: Andoy Ranay

В ролях: Джеймс Рейд, Надин Люстр, Джозеф Марко, Ясси Прессман, Candy Pangilinan, Кристофер Рохас, Бобби Эндрюс, Жанна Виктория, Фрэнсис Игнасио, Минко Фабрегас

Перевод: Двухголосый закадровый

Это история Саманты, девушки, которая невероятно сильно влюбляется в дерзкого, горячего парня по имени Топ, являющегося лидером преступной группировки....

Страна: США | Год: 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Гейл Манкусо, Стивен Левитан, Майкл Алан Спиллер

В ролях: Эд О'Нил, София Вергара, Джули Боуэн, Тай Бурелл, Джесси Тайлер Фергюсон, Эрик Стоунстрит, Рико Родригес, Нолан Гоулд, Сара Хайланд, Ариэль Уинтер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Дубляж

Джей Притчетт познакомился со сногсшибательной колумбийкой Глорией, когда она в бикини подавала ему коктейли на вечеринке, которую он устроил в день ухода его первой жены. Теперь Джей и Глория женаты, и Джей изо всех сил старается не отставать от молодой красотки-жены и её сына Мэни. В семье Клэр Данфи тоже не все...

Страна: Россия | Год: 2014

Жанр: криминал, приключения

Режиссер: Алексей Козлов, Максим Бриус

В ролях: Илья Алексеев, Наталья Гусева, Елена Купрашевич, Наталья Ткаченко, Евгений Орехов, Александр Глебов, Артур Мкртчян, Вадим Андреев, Евгений Карпов, Анастасия Микульчина

После окончания пятилетней учёбы в самом престижном военно-морском институте, еще совсем юный, но уже амбициозный офицер которого зовут Андрей Васильков после распределения приехал нести службу в местный прибрежный военно-морской городок с красивым названием Ушаков. Андрей в свою очередь настроен на разнообразные...

Страна: США | Год: 2010, 2011, 2012, 2013, 2014

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Тимоти Ван Паттен, Аллен Култер, Джереми Подесва

В ролях: Стив Бушеми, Майкл Питт, Келли Макдоналд, Майкл Шеннон, Шей Уигэм, Алекса Палладино, Майкл Стулбарг, Стивен Грэм, Винсент Пьяцца, Джек Хьюстон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

1920 год. Через несколько часов Атлантик-Сити - столица развлечений и порока, как и вся Америка, вступит в эпоху «Сухого закона». Енох «Наки» Томпсон, днем – городской казначей, а ночью – хитроумный гангстер со связями на самом «верху», решает воспользоваться ситуацией и получить баснословные прибыли на подпольной...

Страна: Нидерланды | Год: 2014

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Стевен де Йонг

В ролях: Эмин Эт Бии, Mees Bink, Саннеке Бос, Иоланта Кабау, Татум Дагелет, Yldau de Boer, Стевен де Йонг, Витске де Йонг, Флер Де Лайл, Андре де Зи

Перевод: Двухголосый закадровый

Элизабет, страдающая от собственной полноты, девушка, которую гнобят одноклассники. Отец их бросил, мать постоянно на работе, а ее единственный друг, бабушка, скончалась от рака. Лиззи чувствует как одиночество затягивает ее в свою темную безобразную пучину, ей овладевает отчаяние и безысходность, которые загоняют все...

Страна: Эстония | Год: 2014

Жанр: мелодрама

Режиссер: Андрес Маймик, Катрин Маймик

В ролях: Maris Nõlvak, Герд Раудсеп, Getter Meresmaa, Анне Рееманн, Andres Kütt, Tiina Kadarpik, Вийу Маймик, Aap Salumets, Маарья Якобсон

Перевод: Одноголосый закадровый

Семнадцатилетняя Лаура живет в маленьком городке и испытывает жуткую скуку. Ей действует на нервы мать, парни ее возраста кажутся девушке недалекими, а все развлечения - детскими. Однажды ее подружка Мерит уговаривает Лауру пойти в поход, организованный знатоком местной природы Йозепом. Поначалу между замкнутой...

Страна: Италия | Год: 2014

Жанр: комедия

Режиссер: Массимилиано Бруно

В ролях: Annalisa Aglioti, Ornella Amodio, Giulia Anchisi, Fabio Antonelli, Клаудио Бизио, Mario Bovenzi, Marco Brinzi, Массимилиано Бруно, Matheus Carboni, Federica Cifola

Перевод: Многоголосый закадровый

Кто проанализирует аналитика? Может ли психоаналитик, озабоченный собственными проблемами, помочь пациентам? А что, если ситуация изменится, если пациенты захотят помочь аналитику справиться с жизненным вызовом? В этой, на первый взгляд, комедии, задаются совсем не комедийные вопросы. С одной стороны, отвечая на них,...

Страна: Австралия | Год: 2014

Жанр: биография

Режиссер: Саманта Лэнг

В ролях: Джессика Маре, Анита Хей, Имон Фэррен, Эндрю Лис, Сократис Отто, Алекс Димитриадес, Райан Джонсон, Кэролайн О'Коннор, Алан Дьюкс, Paul Capsis

Перевод: Многоголосый закадровый

Фильм повествует о нелегкой жизни простого парня из рабочего класса Ричарда Байрона, который меняет пол и становится Кэрол Спенсер, более известной под сценическим псевдонимом «Карлотта», звездой ночного Сиднея. С детства он отличался от других мальчиков, любил наряжаться в мамину одежду, украшения и делать макияж. В...

Страна: США, Испания, Румыния, Германия, Канада, Эфиопия | Год: 2014

Жанр: фантастика, фэнтези, мелодрама

Режиссер: Энди Сидж

В ролях: Хивот Азрес, Паскаль Доусон, Йонас Ан Кидане, Беньям Коре, Делелень Шарве, Энди Сидж, Махдере Ха Сисе, Atrsaw Wisenbet

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

1936 год. Фашистская армия Муссолини вторгается в Эфиопию. Юная Бети бежит от ужасов войны к деду. Но оказывается в еще более сложной ситуации, из которой ей помогает выбраться космический пришелец....