Страна: Франция | Год: 2013

Жанр: триллер, детектив

Режиссер: Лионель Байю

В ролях: Брюно Соло, Луиз Моно, Сванн Арло, Орельен Вик, Патрик Рейналь, Мики Себастьян, Оливье Клавери, Marina Keltchewsky, Тьерри Барбет, Фейрия Делиба

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Полиция расследует странные обстоятельства убийства мужчины, обнаруженного закопанным по горло в песок на пляже Сен-Мало. Следы от пыток на теле жертвы указывают на то, что, возможно, это дело рук пиратов, так как очень напоминают почерк корсаров XVII века…...

Страна: США | Год: 2013

Жанр: триллер

Режиссер: Дженнифер Хэррингтон

В ролях: Адриана Солис, Блэр Вуйчик, Monica Percich, Карлос Фоглиа, Питер Шлехтер, Дженнифер Акана Стурла, Эрик Госселин, Джессика Госселин, Angelique Hicke, Джон Ливингстон

Перевод: Двухголосый закадровый Den904

Даже со всеми своими дипломами, степенями и знаниями латиноамериканская девушка Люси сумела трудоустроиться лишь прислугой к некоей загадочной мисс Линдси. Её никогда нет дома, задания для Люси она оставляет в виде записок. Уже после первого дня девушка понимает, что попала в натуральный сумасшедший дом, где следует...

Страна: США | Год: 2013

Жанр: комедия, мелодрама, драма

Режиссер: Скотт Коффи

В ролях: Эмма Робертс, Эван Питерс, Джон Кьюсак, Саммер Шелтон, Крис Ригги, Шеннон Мари Вудворд, Кэтрин Ллойд Барнс, Рид Бирни, Маню Гарги, Патриция Сквайр

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Выпускница филологического факультета не смогла добиться признания своих стихов и, чтобы иметь средства к существованию, была вынуждена устроиться на работу... в магазин для взрослых....

Страна: США | Год: 2012, 2013, 2014

Жанр: мультфильм, фантастика, боевик, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Jae H. Kim, Дэн Риба, Чжэ Ву Ким

В ролях: Юрий Ловенталь, Бампер Робинсон, Эрик Бауза, Пол Айдинг, Дэвид Кэй, Ди Брэдли Бейкер, Джон Ди Маджио, Тара Стронг, Эшли Джонсон, Роб Полсен

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Новые приключения Бена Теннисона, которому уже 16 лет. У Бена все еще есть Омнитрикс, которые превращают его в инопланетного супергероя и помогают бороться со злобными пришельцами....

Страна: США | Год: 2013, 2014

Жанр: боевик

Режиссер: Пол Лейден

В ролях: Эммануэль Шрики, Эмили Осмент, Мисси Пайл, Дэвид Аркетт, Джина Гершон, Омар Авила, Лаура Алеман, Дэвид Риис Снелл, Джейкоб Сальвати, Клифтон Коллинз мл.

Перевод: Многоголосый закадровый Flux-Team

Рокси и Вероника, две красивые молодые девушки по поручению своего босса становятся командой высококвалифицированных наемных убийц. Дела идут плохо, когда они находят 8-летнего мальчика в багажнике своей машины. Они сразу становятся целью клиента своего босса, ФБР, и даже их собственный босс высылает команду убийц для...

Страна: Грузия, Украина | Год: 2013

Жанр: комедия

Режиссер: Леван Когуашвили

В ролях: Андро Сакварелидзе, Иамзе Сухиташвили, Арчил Кикодзе, Вахтанг Чачанидзе, Кахи Кавсадзе, Марина Карцивадзе, Марика Антадзе, Софо Гвритишвили, Джано Изория, М. Егутия

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Главный герой - 40 летний Сандро, учитель истории из Тбилиси, который до сих пор живет с родителями. Его мама давно мечтает о появлении внуков, но Сандро не везет с женщинами, которых он и его друг Ива находят на сайтах знакомств. После очередного неудачного свидания Сандро, наконец, встречает Манану и влюбляется в...

Страна: США | Год: 2013

Жанр: документальный

Режиссер: Калле Макс Хофманн

В ролях: Манфред Леманн, Глен МакКреди

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Звездное небо было объектом внимания людей с доисторических времен. И неудивительно, ведь именно в глубинах вселенной зародилась жизнь. В наши дни, благодаря современным технологиям, самые невероятные и удивительные секреты вселенной стали доступны для понимания. Космические корабли и роботизированные зонды исследуют,...

Страна: США | Год: 2013

Жанр: фантастика, драма

Режиссер: Джеффри Рейнер, Джон Беринг, Майкл Ваксман

В ролях: Стивен Паскуале, Алана де ла Гарса, Майкл Эспер, Рута Гедминтас, Филисия Рашад, Михир Патхак, Джон Кэрролл Линч, Лин-Мануэль Миранда, Сэмм Левин, Лаура Харт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История о выдающемся нейрохирурге по имени Джейсон Коул, который страдает раздвоением личности. Коул вынужден бороться с собственным злым альтер-эго Иеном Прайсом, в которого превращается ночью....

Страна: США | Год: 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013

Жанр: комедия

Режиссер: Дон Скардино, Бет МакКарти-Миллер, Джон Ригги

В ролях: Тина Фей, Алек Болдуин, Трэйси Морган, Джек Макбрайер, Скотт Эдсит, Джуда Фридландер, Джейн Краковски, Кит Пауэлл, Катрина Боуден, Кевин Браун

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) / Одноголосый закадровый

Команде придурковатых сценаристов относительно популярного телешоу «The Girlie Show» во главе с Лиз Лемон назначают нового босса — Джека Донаги. А тот, в свою очередь, первым делом приглашает в шоу новую звезду — полусумасшедшего черного комика Трейси Джордана, эдакую пародию на Мартина Лоуренса. В итоге, на рабочем...

Страна: Франция | Год: 2013

Жанр: криминал

Режиссер: Филипп Винаут

В ролях: Жан-Туссен Бернард, Мюриель Комбо, Валери Декобер-Корецки, Чарли Фуке, Николя Гоб, Тьерри Годар, Софи-Шарлотт Юссон, Анн Луаре, Клара Понсо, Саломе Стевенен

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Полиция находит раненную молодую женщину, всю в крови. Прежде чем потерять сознание, она просит спасателя прийти на помощь своим детям. Откладывая свои личные проблемы, детектив Мартен вступает в преследование человека, который хочет убить детей....

Страна: США | Год: 2013

Жанр: фантастика, комедия, семейный

Режиссер: Джонатан А. Розенбаум, Рич Коррелл, Шон К. Ламберт

В ролях: Брэдли Стивен Перри, Джейк Шорт, Пэрис Берелс, Деван Леос, Карлос Лакамара, Оджи Исаак, Пернилла Нюландер, Дирк Эллис, Джеффри Джеймс Липпольд, Карли Холлас

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Лучшие друзья Оливер и Каз, как большинство подростков, одержимы комиксами и видеоиграми. Однажды ребята находят секретную дверь, ведущую в клинику для супергероев... Оказывается, их кумиры не только реальны, но и порой страдают от вполне реальных травм. Оливер и Каз с радостью готовы прийти на помощь, занявшись их...

Страна: Великобритания | Год: 2013

Жанр: комедия

Режиссер: Пол Сид, Мэнди Флетчер, Джеффри Сакс

В ролях: Тимоти Сполл, Дженнифер Сондерс, Джек Фартинг, Тим Вайн, Марк Уильямс, Роберт Баферст, Рон Донаки, Тони Модсли, Джулиан Райнд-Татт, Дэвид Уоллиамс

Перевод: Одноголосый закадровый

Сериал о чудаковатом и рассеянном лорде Кларенсе Эмсворте, его деспотичной сестрице Констанс, придурковатом (хотя и обаятельном) сыне Фредди, а также их слугах и соседях....