Страна: США, ЮАР | Год: 2013

Жанр: боевик, триллер, криминал, драма

Режиссер: Мукунда Майкл Дьюил

В ролях: Пол Уокер, Наима МакЛин, Гис де Виллирс, Лэйла Хайдариан, Тсепо Масеко, Андриан Мазив, Велиль Нзуза, Мангалисо Нгема, Эрнест Кубайи, Элиз Ван Никерк

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Что делать, если из багажника арендованной в незнакомом городе тачки в салон вываливается связанная девушка? Сдать бедолагу в ближайший полицейский участок? Спасибо, Кэп, но не всё так просто! Эта девушка — важный свидетель в большом заговоре, и её уже приговорили к смерти… На хвосте висят все копы города, выход один...

Страна: Россия | Год: 2013

Жанр: мультфильм, фэнтези

Режиссер: Георгий Гитис, Вячеслав Плотников

В ролях: Михаил Озеров, Дмитрий Дюжев, Юлия Савичева, Андрей Леонов, Нонна Гришаева, Алексей Колган, Михаил Хрусталёв, Анатолий Петров, Юлия Галдун, Владимир Горбунов

Во исполнение воли царя Берендея, младший сын его Иван отправляется на поиски диковинной Жар-птицы. В поисках удачи Ивана Царевича сопровождает верный друг и помощник - Серый Волк, который, обладает всевозможными навыками и всегда спешит на помощь простодушному Ивану. Героев ждут увлекательные и опасные приключения,...

Страна: США, Канада | Год: 2013

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Лариса Кондрацки, Джеримайя С. Чечик, Клемент Вирго

В ролях: Коул Хаузер, Тэнди Ньютон, Серджо Ди Зио, Сара Джеффери, Ричард Шифф, Сара Картер, Дерек Люк, Кевин Ханчард, Эшли Грин, Эйприл Телек

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История о женщине по имени Грейс, которая работает полицейским под тайным прикрытием. Ее сын погиб, он стал случайной жертвой в перестрелке. Грейс винит себя в произошедшем, и страдает от того, что не смогла уберечь сына. Единственное, что Грейс может сделать - отомстить виновным за смерть сына. Она заводит опасное...

Страна: Великобритания, Франция, Польша, США | Год: 2013

Жанр: боевик, драма, мелодрама, приключения, военный

Режиссер: Коки Гидройч, Вероника Мигон, Kiaran Murray-Smith

В ролях: Дэвид Теннант, Джанет Монтгомери, Марцин Дороциньский, Мирослав Зброевич, Элли Хаддингтон, Берн Горман, Радослав Каим, Линда Бэссет, Аллан Кордунер, Энтон Лессер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Варшава, 1937 год. Нацистская военная машина готова вот-вот запуститься, город наводнён немецкими, русскими и западноевропейскими шпионами. В тёмных уголках и на мрачных улицах - нации неофициально уже вступили в войну, вовлечённые в суровую битву интриг, предательств и похищений. Полковник Жан-Франсуа Мерсье,...

Страна: Индия | Год: 2013

Жанр: боевик, триллер, драма, мелодрама, криминал

Режиссер: Беджой Намбиар

В ролях: Чийян Викрам, Нил Нитин Мукеш, Винай Вирмани, Табу, Иша Шарвани, Лара Датта, Шитал Менон, Нишан, Прахлад Каккар, Ремо Фернандес

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм расскажет о жизнях 3-ех Давидов из трех различных частей мира, живущих в 3-ех различных эпохах. Год 1975. Лондон. 30-летний Давид работает на страшного мафиози, который контролирует все азиатское общество. Год 1999. Мумбаи. 19-летний Давид - музыкант, родившийся в семье благочестивых христиан. После того как его...

Страна: США | Год: 2013

Жанр: драма

Режиссер: Пау Масо Коромина, Дэвид Дэмен

В ролях: Пау Масо Коромина, Натали Грегориаду, Джош Берресфорд, Саманта Гловин, Кит Догерти, Оливье Кановас, Рой Поллак, Терренс Хьюит, Марк И. Дэниелс, Роланд Макс

Перевод: Одноголосый закадровый

История о молодом человеке по имени Александр, которому открывается темная сторона гей-клубов Нью-Йорка. Александр русский иммигрант. Его мать умирает, и чтобы заглушить боль утраты он связывается с наркотиками и проституцией......

Страна: США | Год: 2013

Жанр: ужасы, фантастика, триллер

Режиссер: Брайан Авенет-Брэдли

В ролях: Гари Кейрнс II, Брэд Дуриф, Ник Нак, Сиенна Фарэлл, Стефан Авалос, Дженнифер Бланк, Дэна Даури, Tanner Davis, Кен Дикасон, Карла Дродж

Перевод: Многоголосый закадровый

После смерти жены алкоголик становится невольным испытуемым в необычном эксперименте таинственного ученого, который хочет помочь ему избавиться от своего пристрастия к бутылке......

Страна: Франция | Год: 2013

Жанр: триллер, детектив

Режиссер: Лионель Байю

В ролях: Брюно Соло, Луиз Моно, Сванн Арло, Орельен Вик, Патрик Рейналь, Мики Себастьян, Оливье Клавери, Marina Keltchewsky, Тьерри Барбет, Фейрия Делиба

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Полиция расследует странные обстоятельства убийства мужчины, обнаруженного закопанным по горло в песок на пляже Сен-Мало. Следы от пыток на теле жертвы указывают на то, что, возможно, это дело рук пиратов, так как очень напоминают почерк корсаров XVII века…...

Страна: США | Год: 2013

Жанр: триллер

Режиссер: Дженнифер Хэррингтон

В ролях: Адриана Солис, Блэр Вуйчик, Monica Percich, Карлос Фоглиа, Питер Шлехтер, Дженнифер Акана Стурла, Эрик Госселин, Джессика Госселин, Angelique Hicke, Джон Ливингстон

Перевод: Двухголосый закадровый Den904

Даже со всеми своими дипломами, степенями и знаниями латиноамериканская девушка Люси сумела трудоустроиться лишь прислугой к некоей загадочной мисс Линдси. Её никогда нет дома, задания для Люси она оставляет в виде записок. Уже после первого дня девушка понимает, что попала в натуральный сумасшедший дом, где следует...

Страна: США | Год: 2013

Жанр: комедия, мелодрама, драма

Режиссер: Скотт Коффи

В ролях: Эмма Робертс, Эван Питерс, Джон Кьюсак, Саммер Шелтон, Крис Ригги, Шеннон Мари Вудворд, Кэтрин Ллойд Барнс, Рид Бирни, Маню Гарги, Патриция Сквайр

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Выпускница филологического факультета не смогла добиться признания своих стихов и, чтобы иметь средства к существованию, была вынуждена устроиться на работу... в магазин для взрослых....

Страна: США | Год: 2012, 2013, 2014

Жанр: мультфильм, фантастика, боевик, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Jae H. Kim, Дэн Риба, Чжэ Ву Ким

В ролях: Юрий Ловенталь, Бампер Робинсон, Эрик Бауза, Пол Айдинг, Дэвид Кэй, Ди Брэдли Бейкер, Джон Ди Маджио, Тара Стронг, Эшли Джонсон, Роб Полсен

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Новые приключения Бена Теннисона, которому уже 16 лет. У Бена все еще есть Омнитрикс, которые превращают его в инопланетного супергероя и помогают бороться со злобными пришельцами....

Страна: США | Год: 2013, 2014

Жанр: боевик

Режиссер: Пол Лейден

В ролях: Эммануэль Шрики, Эмили Осмент, Мисси Пайл, Дэвид Аркетт, Джина Гершон, Омар Авила, Лаура Алеман, Дэвид Риис Снелл, Джейкоб Сальвати, Клифтон Коллинз мл.

Перевод: Многоголосый закадровый Flux-Team

Рокси и Вероника, две красивые молодые девушки по поручению своего босса становятся командой высококвалифицированных наемных убийц. Дела идут плохо, когда они находят 8-летнего мальчика в багажнике своей машины. Они сразу становятся целью клиента своего босса, ФБР, и даже их собственный босс высылает команду убийц для...