Страна: Япония | Год: 2013

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Ёдзи Ямада

В ролях: Такако Мацу, Хару Куроки, Исао Хасидзумэ, Кадзуко Ёсиюки, Сигэру Мурои, Томоко Накадзима, Такэдзё Аки, Ёнэко Мацуканэ, Такаси Сасано, Ла Салль Исии

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Такеси находит записи его покойной тетушки - Таки Нуномии, которая никогда не была замужем. Из них Такеси узнает о жизни его тети....

Страна: США | Год: 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017

Жанр: комедия

Режиссер: Дон Скардино, Фред Сэвэдж, Фил Льюис

В ролях: Бет Берс, Кэт Деннингс, Мэттью Мой, Гаррет Моррис, Джонатан Кайт, Дженнифер Кулидж, Эд Куинн, Патрик Кокс, Райан Хансен, Ник Зано

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Комедия о двух девушках, которые работают официантками в забегаловке, и которых объединяет общая мечта – открыть успешный бизнес. Конечно, как только они найдут деньги для этого. Колкая, знающая жизнь Макс работает на двух работах только чтобы свести концы с концами. Одна из этих работ – ночная смена в...

Страна: США | Год: 2013

Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, семейный

Режиссер: Раджа Госнелл

В ролях: Хэнк Азария, Нил Патрик Харрис, Брендан Глисон, Джейма Мейс, Джонатан Уинтерс, Кэти Перри, Кристина Риччи, Дж.Б. Смув, Джордж Лопес, Антон Ельчин

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Гаргамель создаёт Крепыша и Занозу, как две капли воды похожую на смурфиков злобную парочку, надеясь всё-таки обрести магическую силу. Когда он узнаёт, что лишь настоящий смурф может дать ему то, что он хочет, и лишь Смурфетта способна превратить Крепыша и Занозу в настоящих смурфов, Гаргамель похищает Смурфетту и...

Страна: Швейцария, Великобритания, США | Год: 2013

Жанр: ужасы, фантастика, триллер, драма

Режиссер: Джонатан Глейзер

В ролях: Скарлетт Йоханссон, Джереми МакУильямс, Линси Тейлор Маккэй, Даги МакКоннелл, Кевин МакАлинден, Д. Мид, Эндрю Горман, Джо Шула, Криштоф Гадек, Рой Армстронг

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Каждый день по трассе Эдинбург-Глазго ездит неказистая машина с роскошным водителем. За рулем пышногрудая брюнетка с огромными зелеными глазами. Она подбирает автостопщиков, в основном здоровых и мощных мужчин, но вовсе не для флирта. Цели девушки куда опасней......

Страна: Япония | Год: 2013

Жанр: мелодрама

Режиссер: Норихиро Коидзуми

В ролях: Такэру Сато, Рё Ёсидзава, Масатака Кубота, Такаси Соримати, Мицуки Танимура, Сёхэй Миура, Кота Фудаути, Саки Аибу, Сакурако Охара, Коки Мидзута

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История любви 25-летнего композитора и 16-летней девушки, одаренной невероятным голосом....

Страна: Великобритания | Год: 2013, 2015, 2017

Жанр: драма, криминал, детектив

Режиссер: Джеймс Стронг, Пол Эндрю Уильямс, Эрос Лин

В ролях: Дэвид Теннант, Оливия Колман, Джоди Уиттакер, Эндрю Бакан, Кэролин Пиклз, Артур Дарвилл, Шарлотта Бомонт, Адам Уилсон, Мэттью Гравель, Джонатан Бэйли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Жарким июльским утром, в разгар туристического сезона в дорсетском городке под названием Бродчёрч пропадает 11-летний школьник Дэнни Латимер. Его мать, Бет, начинает искать его, тогда как её лучшая подруга, Элли Миллер, офицер местной полиции, выходит из отпуска на работу и обнаруживает, что повышение, на которое она...

Страна: Корея Южная | Год: 2013

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Чо Ён-гван

В ролях: Су-э, Ким Сон-рён, Квон Хён Сан, Квон Сан-у, Чон Юн-хо, Ко Джун-хи, Ли Док-хва, Чха Хва-ён, Сон Джи-ру, Ли Иль-хва

Перевод: Двухголосый закадровый

Чу Да-хэ родилась и выросла в очень бедной семье, причем настолько, что она оказалась не в состоянии достойно похоронить мать. Тогда девушка решает во что бы то ни стало стать первой леди. Используя любые средства, не останавливаясь ни перед чем и не гнушаясь идти по головам, Да-хэ уверенно идёт к своей цели, при этом...

Страна: Корея Южная | Год: 2013

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Ким Гю-тхэ

В ролях: Чо Ин-сон, Сон Хе-гё, Ким Бом, Пэ Джон-ок, Ким Тхэ-у, Ким Гю-чхоль, Ким Ён-хун, Со Хё-рим, Ко Ин-бом, Ю Гон

Перевод: Двухголосый закадровый STEPonee

О Су - сирота, которого родители бросили в раннем возрасте. Парень не заботится ни о чем и ведет бессмысленную жизнь. После смерти своей первой любви он становится высококлассным игроком и плейбоем. Также парень не брезгует жить за счет богатых женщин. Встретив наследницу корпорации О Ён, он прикидывается её давно...

Страна: США | Год: 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Лина Данэм, Джесси Перец, Ричард Шепард

В ролях: Лина Данэм, Эллисон Уильямс, Джемайма Кёрк, Адам Драйвер, Заша Мэмет, Алекс Карповски, Эндрю Рэннеллс, Эбон Мосс-Бакрак, Питер Сколари, Бекки Энн Бэйкер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Комедия рассказывает о нескольких девушках двадцатилетнего возраста, которым приходится испытывать унижения и лишь изредка знавать вкус победы....

Страна: США | Год: 2013

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Дэн Фоглер, Майкл Канзоньеро

В ролях: Дэн Фоглер, Келли Хатчинсон, Джей Барушель, Джош Дюамель, Аннабелла Шиорра, Уоллес Шоун, Энн Хэтэуэй, Тофер Грейс, Дин Уинтерс, Элизабет Арнуа

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Растяпа и неудачник Уоррен всю жизнь не мог найти себе дело по душе, пока однажды не столкнулся с бездомным чудаком, рассказывающим всем про скорый конец света. Одержимый идеей грядущего апокалипсиса, Уоррен решает посвятить себя съемкам документального фильма на эту тему. В это время ничего не подозревающая подружка...

Страна: США | Год: 2013, 2014, 2015, 2017, 2019

Жанр: триллер, драма, мелодрама

Режиссер: Салим Акил, Реджина Кинг, Адам Шенкман

В ролях: Гэбриэл Юнион, Лиза Видал, Рэйвен Гудвин, Маргарет Эйвери, Ричард Брукс, Ричард Раундтри, Б.Дж. Бритт, Аарон Д. Спирс, Amanda Burke Buczek, Латерша Роуз

Перевод: Многоголосый закадровый

Речь пойдет о красивой и успешной женщине, которая создала свое телевизионное ток–шоу, в которое она приглашает различных знаменитостей и ведет с ними беседу. Казалось бы, главная героиня удачлива во всем: семейная жизнь у нее сложилась, работа тоже приносит удовольствие. Но такая жизнь кажется идиллией только на...

Страна: Россия | Год: 2013

Жанр: криминал

Режиссер: Петр Буслов

В ролях: Владимир Вдовиченков, Владимир Сычев, Андрей Крыжний, Евгений Пронин

У Андрея Акимова две семьи: он - «папа» криминальной группировки, насчитывающей полторы тысячи человек, и многодетный отец, которого каждый вечер ждут дома. Дела в обеих семьях идут не так хорошо, как хотелось бы. Акимов вязнет в болоте. Он уже готов проститься с жизнью и полностью уйти под рябь трясины - но...