Страна: Венесуэла, Испания | Год: 2013

Жанр: драма, история, военный, биография

Режиссер: Альберто Арвело

В ролях: Эдгар Рамирес, Эрих Вильдпрет, Мария Вальверде, Хуана Акоста, Иманоль Ариас, Леандро Арвело, Марта Бенвенути, Хон Бермудес, Дасио Кабальеро, Анхель Кабальеро

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

В основе фильма лежит реальная история героя Венесуэлы - Симона Боливара. Симон - знаменитый генерал Венесуэлы, который освободил ее от испанского господства, кроме этого он вел освободительную победную войну за Новую Гранаду, провинцию Кито, а уже в 1819-1830 годах занимал пост президента Великой Колумбии, которая...

Страна: США | Год: 2013

Жанр: ужасы, боевик, комедия

Режиссер: Дитрих Джонстон

В ролях: Бреннан Эллиотт, Майкл Бэйли Смит, Брэд Дуриф, Лэнс Хенриксен, Кристофер Ламберт, Мартин Клебба, Ассаф Коэн, Азита Ганизада, Джой Нейбр, Херцл Тоби

Перевод: Одноголосый закадровый

Полицейские объединятся с вампирами, чтобы дать отпор террористам, которые хотят устроить ужасную бойню на территории США......

Страна: США | Год: 2013

Жанр: драма, мелодрама, детектив

Режиссер: Арье Позин

В ролях: Эд Харрис, Аннетт Бенинг, Робин Уильямс, Джесс Вейкслер, Линда Пак, Джефф Парис, Horacio Cerutti, Эми Бреннеман, Клайд Кусацу, Эли Варгас

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Вдова влюбляется в мужчину, который имеет поразительное сходство с ее покойным мужем....

Страна: США | Год: 2013

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Джеймс Понсольдт

В ролях: Майлз Теллер, Шейлин Вудли, Бри Ларсон, Масам Холден, Дженнифер Джейсон Ли, Кайл Чандлер, Мэри Элизабет Уинстэд, Дайо Окенийи, Андре Ройо, Боб Оденкёрк

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Старшеклассник Саттер Кили, обаятельный и хладнокровный, заводила вечеринок, живет настоящим моментом. Он любит свою работу в магазине мужской одежды, и не строит никаких планов на будущее. Точно прогрессирующий алкоголик, он никогда не расстается со своей флягой с виски. Когда его бросает подруга, Саттер напивается и...

Страна: США | Год: 2013

Жанр: драма, комедия, приключения

Режиссер: Джордан Вот-Робертс

В ролях: Ник Дж. Робинсон, Гэбриел Бассо, Мойзес Ариас, Ник Офферман, Эрин Мориарти, Крэйг Каковски, Уильям Сонни, Нэйтан Кийес, Кристоффер Картер, Меган Маллалли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Трое друзей - подростки Джо, Патрик, а также эксцентричный и непредсказуемый Биаджо - решают сбежать из родного дома в лес, чтобы начать жизнь, независимую от родительского контроля. Построив самодельное жильё, ребята наконец-то ощущают себя полноправными хозяевами собственной судьбы. Так начинается их идеальное...

Страна: Австралия | Год: 2013

Жанр: фантастика, триллер, драма, детектив

Режиссер: Майкл Спириг, Питер Спириг

В ролях: Итан Хоук, Сара Снук, Ноа Тейлор, Кристофер Кирби, Кристофер Соммерс, Куни Хасимото, Сара Эль-Яафи, Пол Модер, Грант Пиро, Кристофер Бануорс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Будущее. Учёные создали машину времени, и с этим изобретением мир вышел на новый виток цивилизации. Благодаря изобретению появилась возможность исправлять ошибки прошлого, чтобы сделать настоящее лучше. Также машина дала возможность предотвращать преступления до их реализации. Для этой цели были отобраны лучшие...

Страна: США | Год: 2013

Жанр: документальный, драма, криминал, детектив, военный

Режиссер: Рик Роули

В ролях: Нассер Аль Аулаки, Салеха Аль Аулаки, Мукбал Аль Каземи, Абдул Рахман Барман, Сале Бин Фарид, Эндрю Эксум, Абдул Гафур, Филип Джиральди, Мэттью Хо, Патрик Лэнг

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм рассказывает о том, как Скэхилл, автор международного бестселлера «Блэкуотер», ведет свое расследование на территории от Афганистана до Йемена, Сомали и далее, пытаясь проникнуть в секреты тайных войн Америки. В то время как Скэхилл открывает тайный мир секретных операций, скрытых от общественности и людей,...

Страна: Украина | Год: 2013

Жанр: комедия

Режиссер: Алексей Лисовец

В ролях: Антон Пампушный, Мария Машкова, Ниёле Сережникова, Александр Данильченко, Лина Будник, Николай Боклан, Любовь Тимошевская, Екатерина Кистень, Светлана Штанько, Дмитрий Лаленков

Сержант канадской полиции Джо Соколофф едет в далекую Россию выполнить последнюю просьбу своей любимой бабушки. Но с первых шагов на исторической родине все планы Джо рушатся - его грабят в поезде «милые соседи». Отстав от поезда, 30-летний любитель родео и кантри-музыки, глядящий на мир радостными широко открытыми...

Страна: США | Год: 2013

Жанр: комедия

Режиссер: Кристоффер Табори

В ролях: Стивен Уэбер, Эндрю Френсис, Мишель Харрисон, Майкл Эклунд, Эли Либерт, Davis Lewis, Хамза Адам, МакКензи Портер, Аарон Перл, Скотт Хайлендс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Ветеран рекламного бизнеса знает, что в отрасли все просто помешаны на молодости, и просит молодого актера провести вместо него презентацию....

Страна: Швеция | Год: 2013

Жанр: криминал

Режиссер: Rickard Petrelius

В ролях: Клаудия Галли, Ричард Ульфзэтер, Эва Фритйофсон, Памела Кортес Бруна, Леннарт Якель, Ann Westin, Simon Brodén, Lukas Brodén, Ellen Stenman Göransson, Майя Рун

Перевод: Одноголосый закадровый

Однажды в зимний день на морозный лед капали слезы. Их оставляла девушка в белом платье. Она бежала до тех пор пока не споткнулась. Когда девушка упала, то растворилась во мгле. А в это время Патрик и Эрика, переехавшие в новый дом, ведут приготовления к празднованию Рождества, первого в истории проживания в этом...

Страна: Канада, США | Год: 2013

Жанр: боевик, драма, семейный

Режиссер: Уильям Дир

В ролях: Крис Кристофферсон, Джоделль Ферланд, Чела Хорсдэл, Мэтт Мазур, Дэвид Орт, Эйприл Телек, Шон Дивайн, Карлос Джо Костас, Кристоф Готье, Марк Бёрджесс

Перевод: Одноголосый закадровый

Ферма семьи Шепард находится на грани разорения. Однажды во время прогулки Меган и ее отец обнаруживают дикого жеребца. Они надеются обучить великолепного скакуна и выиграть на нем скачки, так у фермы появится шанс спастись от банкротства. Для начала отец и дочь знакомятся с жеребцом, затем им удается поймать его. Но...

Страна: США | Год: 2013

Жанр: фантастика, триллер

Режиссер: Грифф Ферст

В ролях: Michael Baird, Никойе Бэнкс, Кристофер Берри, Эми Брассетт, Джон Крисс, Дэнни Космо Хиггинботтом, Шанна Форресталль, Джордан Хинсон, Мэттью Джеймс, Айзиа Лаборд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Две соперничающие семьи из штата Луизиана обнаруживают новый вид особо опасных и агрессивных аллигаторов. Им приходится отложить в сторону свои разногласия для того, чтобы победить рептилий....