Страна: Турция | Год: 2012

Жанр: история

В ролях: Sevki Altunbuken, Ойкю Челик, Люсия Оскерова, Фырат Таныш, Тюркан Шорай, Аслы Тандоан

Перевод: Двухголосый закадровый

1729 год, во время которого великая Османская империя продолжает быть могущественной, впрочем все слабые места ее, которые видели ранее лишь самые наблюдательные люди, начинают всплывать на поверхность. В это время во главе великой империи стоит султан Ахмед, прославленный своей энергичностью и громадным умом. Но...

Страна: Франция, США | Год: 2012

Жанр: боевик, триллер

Режиссер: Оливье Мегатон

В ролях: Лиам Нисон, Мэгги Грэйс, Фамке Янссен, Лиленд Орсер, Джон Грайз, Д.Б. Суини, Люк Граймс, Раде Шербеджия, Кеворк Маликян, Ален Фиглаж

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Брайану Миллсу придется расхлебывать последствия своих действий. Спасая свою дочь, он убил главаря банды, у которого - сюрприз! - есть отец по имени Мурад. Мурад жаждет отмщения, и описывается как человек, отдающий приказы, но сам никогда никому не подчиняющийся. Мурад берет в заложники Миллса с супругой, и тут уже...

Страна: США, Великобритания | Год: 2012

Жанр: ужасы, триллер, детектив

Режиссер: Скотт Дерриксон

В ролях: Итан Хоук, Джульет Райлэнс, Фред Долтон Томпсон, Джеймс Рэнсон, Майкл Холл Д'Аддарио, Клер Фоли, Роб Райли, Тэвис Смайли, Джанет Заппала, Виктория Ли

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Автор детективов с семьёй переезжает в небольшой городок и селится в доме, где почти год назад развернулась леденящая душу трагедия - были убиты все жильцы. Писатель случайно находит видеозаписи, которые являются ключом к тайне преступления. Но ничто не дается даром: в доме начинают происходить жуткие вещи, и теперь...

Страна: Канада, Франция, США | Год: 2012

Жанр: ужасы

Режиссер: М. Дж. Бассетт

В ролях: Эделейд Клеменс, Кит Харингтон, Дебора Кара Ангер, Мартин Донован, Малкольм МакДауэлл, Кэрри-Энн Мосс, Шон Бин, Рада Митчелл, Роберто Кампанелла, Эрин Питт

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Хизер терзается ночными кошмарами с одиннадцатилетнего возраста и вынуждена со своим отцом постоянно менять место жительства, скрываясь от таинственных сил. Накануне своего восемнадцатого дня рождения Хизер, вернувшись домой, обнаруживает, что её отец исчез. Единственное, что она нашла дома - нарисованный на стене...

Страна: США | Год: 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019

Жанр: реальное ТВ

Режиссер: Аарон Краммел, Аарон Шурман, Уильям Мартенс

В ролях: Ричард Роулингс, Аарон Кауфман, Christie Brimberry, К.С. Мэтью, Том Смит, Daphne Kaminski, Сью Мартин, Jim Cutler, Jason Aker, Dennis Collins

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый) / Многоголосый закадровый

ТВ-шоу от Discovery Channel при участии парней из GMG (Gas Monkey Garage). Они покупают старые машины и восстанавливают их для получения прибыли. Знакомьтесь с Ричардом Роулинсом. У него нюх на выгодные сделки, глаз-алмаз что касается машин и язык без костей. И с Аароном Кауфманом - самый выдающийся механик на...

Страна: Германия | Год: 2010, 2011, 2012, 2013, 2014

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Себастьян Вигг, София Аллет-Кохе, Томас Неннштил

В ролях: Хеннинг Баум, Максимилиан Грилл, Хельмфрид фон Люттихау, Роберт Лор, Татьяна Клазинг, Прошат Мадани, Луиза Риш, Флориана Даниэль, Франциска Вайс, Сузанна Симон

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Михаэль «Мик» Бризгау - крепкий коп, раненный в конце 80-х и надолго впавший в кому. Проснувшись через двадцать лет, свою страну он больше не узнает: теперь у каждого есть свой личный компьютер, собственный мобильный телефон, а молодые парни превратились в настоящих слабаков. Жена Мика нашла себе другого мужчину, а...

Страна: Индия | Год: 2012

Жанр: мелодрама

Режиссер: Ашу Трикха

В ролях: Митхун Чакраборти, Ранджита Каур, Приянка Мехта, Ашиш Шарма, Асим Али Кхан, Саджид Али, Суприя Карник, Ятин Карьекар, Дия Мирза, Шарат Саксена

Перевод: Одноголосый закадровый

Это история отношений юноши и девушки из разных социальных слоев, встретившихся в живописной долине Дальхаузи. Сиддхартх и Анджали провели вместе незабываемое лето, пока их не разлучили вначале родители, а затем обстоятельства. Однажды все изменилось: Анджали обручилась с удачливым бизнесменом, а Сиддхартх жил наедине...

Страна: США | Год: 2012

Жанр: драма, мелодрама, музыка

Режиссер: Скотт Спир

В ролях: Райан Гузман, Кэтрин МакКормик, Миша Гэбриел Хэмилтон, Клеопатра Коулмэн, Томми Дьюи, Питер Галлахер, Миа Майклс, Меган Бун, Майкл «Ксено» Лэнджбек, Stephen Boss

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Эмили, дочь влиятельного бизнесмена, приезжает в Майами с намерением стать профессиональной танцовщицей, но влюбляется в Шона - юношу, чья танцевальная труппа устраивает музыкальные флэшмобы. Команда, называющаяся MOB, участвует в конкурсе с внушительным денежным призом, а тем временем отец Эмили намеревается...

Страна: Россия | Год: 2012

Жанр: мелодрама

Режиссер: Анна Лобанова

В ролях: Янина Соколовская, Дмитрий Назаров, Андрей Биланов, Леся Кудряшова, Валерий Новиков, Анна Кашникова, Алеса Качер, Владислав Погиба, Наталья Колдашова, Александра Платонова

Начало 60-х годов. Александра и Нина – подруги с детства, впереди у них поступление в медицинский институт в Москве и блестящее будущее. Их объединяет крепкая дружба с самого детства и все преграды они готовы преодолевать рука об руку. В Москве девушкам не составляет труда поступить в институт, тем более Шура довольно...

Страна: Германия, Австрия | Год: 2012

Жанр: семейный

Режиссер: Гернот Ролль

В ролях: Кристиана Хёрбигер, Вероника Феррес, Стефания Рокка, Филиппа Шёне, Кристиана Филанджьери, Ксавер Хуттер, Пауль Альхеузер, Нино Бёлау, Анна Бёттхер, Фриц Хаммель

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Конец XIX-го века, Нью-Йорк. Девятилетняя Эмили счастливо живёт со своей овдовевшей матерью в рабочем районе. Мир Эмили внезапно перевернулся, когда в один прекрасный день появляется господин из Европы и объявляет Эмили, что она является единственной наследницей богатой графини......

Страна: США | Год: 2012

Жанр: комедия

Режиссер: Марк Баклэнд, Роб Гринберг, Трой Миллер

В ролях: Аманда Пит, Дэвид Уолтон, Марго Харшман, Джои Кинг, Джеффри Тэмбор, Дж.Б. Смув, Джесси Племонс, Павел Лычников, Мэтт Летчер, Диора Бэрд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Комедия о недавно разведенной женщине, довольно скованной матери-одиночке. Главная героиня отчаянно пытается сохранить свою сексуальность, чтобы не упасть в грязь лицом перед подрядчиком, которого она наняла для ремонта своей кухни....

Страна: Великобритания | Год: 2012

Жанр: драма

Режиссер: Чарльз Стёрридж

В ролях: Мэттью Риз, Айлин Аткинс, Энтон Лессер, Джоди Мэй, Фиби Николлс, Элис Орр-Юинг, Эндрю Скотт, Шеридан Смит, Сильви Тестю, Пип Торренс

Перевод: Многоголосый закадровый

История разворачивается в 1952 году, когда Англия готовится к коронации. «Козёл отпущения» рассказывает историю двух очень разных людей, у которых есть кое-что общее - лицо....