Страна: Швеция | Год: 2012

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Лассе Халльстрём

В ролях: Тобиаш Зиллиакус, Микаэл Персбрандт, Лена Олин, Хелена Аф Сандеберг, Оскар Петтерссон, Анна Ацарате, Йонатан Бёкман, Ян Вальдекранц, Ева Меландер, Горан Торелл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В пригороде Стокгольма в раздевалке спортивного клуба найден зверски убитый мужчина. Позже в его доме обнаруживают зарубленных с чудовищной жестокостью жену и маленькую дочь. Похоже, убийца задался целью вырезать всю семью, однако тяжело раненный сын выжил. Комиссар уголовной полиции Йона Линна узнает, что в живых...

Страна: США, Италия | Год: 2012

Жанр: триллер

Режиссер: Enrico Clerico Nasino

В ролях: Тайриз Аллен, Джон Бразертон, Клер Кэри, Джей Хэррингтон, Рэнд Холдрен, Эллен Холлман, Гэбриел Майерс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Муж и жена - одна Сатана. Кажется, что Джек и Кейт счастливы в браке. Но, как и у каждого человека, помимо общих вещей у них есть и свои собственные скелеты в шкафу. Однажды герои приходят в себя поодиночке, в комнате, где есть только стены, монитор и две кнопки с надписями »Да» и «Нет». С этого момента им начинается...

Страна: США | Год: 2012

Жанр: комедия, фэнтези, ужасы

Режиссер: Джо Линч

В ролях: Райан Квантен, Стив Зан, Питер Динклэйдж, Дэн Андерсон, У. Эрл Браун, Кевин Коннелл, Шон Кук, Хан Доан, Майкл Глэдис, Саммер Глау

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Джо кидает девушка, и поэтому его друзья, повернутые на ролевых играх Эрик и Ханг, предлагают пыхнуть кальянчика и расслабиться. В итоге Джо просыпается в грузовике, разодетый в рыцаря в эпицентре ролевой игры. Дружбаны уговаривают его провести этот ролевой день с ними, чтобы Джо забыл свою девушку. Далее Эрик, сам...

Страна: Россия | Год: 2012

Жанр: комедия, криминал

Режиссер: Александр Баранов, Дмитрий Киселёв

В ролях: Сергей Безруков, Гоша Куценко, Антон Богданов, Марина Петренко, Дато Бахтадзе, Кирилл Жандаров, Валентин Смирнитский, Толепберген Байсакалов, Ольга Медынич, Иван Ивашкин

Молодой аниматор детского центра Леша Трешкин - инфантильный и жизнерадостный «хипстер» - оказывается двойником опаснейшего вора и убийцы Смайлика (так его прозвали за привычку улыбаться перед тем, как убить). Смайлик похищает из музея Санкт-Петербурга национальный символ Казахстана - Доспех Золотого Воина. Молодая...

Страна: США, Великобритания, Франция | Год: 2012

Жанр: драма, комедия, музыка

Режиссер: Итан Коэн, Джоэл Коэн

В ролях: Оскар Айзек, Кэри Маллиган, Итэн Филлипс, Робин Бартлетт, Джон Гудман, Джастин Тимберлейк, Макс Казелла, Гаррет Хедлунд, Джерри Грэйсон, Ф. Мюррэй Абрахам

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Богемные кварталы Манхэттена и клубы табачного дыма, пыльные дороги Америки и гигантские тиражи винила… Нью-Йорк. Конец 50-х. Льюин Дэвис, талантливый певец и гитарист из Квинса, с трудом перебивается между выступлениями в клубах Гринвич-Виллиджа, редкими записями на радио. Без дома и денег, запутавшись в любви, почти...

Страна: Танзания, Великобритания, США, Кот-д'Ивуар, Уганда | Год: 2012

Жанр: документальный, семейный

Режиссер: Аластер Фотергилл, Марк Линфилд

В ролях: Тим Аллен

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

«Шимпанзе» - это удивительная история личных побед и семейных отношений. В непролазных чащах дождевых лесов Африки вы познакомитесь с очаровательным молодым шимпанзе Оскаром, жизнь которого полна новых впечатлений. Весь мир кажется непоседе Оскару и его друзьям увлекательной игрой. Во всем животном царстве не...

Страна: Ирландия, Великобритания | Год: 2012

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Киран Фой

В ролях: Джеймс Космо, Анайрин Барнард, Вунми Моссаку, Йен Ханмор, Эми Шилз, Ингрид Крейги, Джейк Уилсон, Крис Хегарти, Harry Saunders, Арлоув Сондерс

Перевод: Одноголосый закадровый Den904

Томми Коули страдает боязнью открытого пространства. Он вынужден скрываться в закоулках опустевшего города, по которому пронеслась волна безумных преступлений. Преследуемый бандой малолеток в капюшонах он спасается сам и спасает малолетнюю дочь. Ему кажется, что лучшим укрытием ему полужит заброшенная башня, известная...

Страна: Канада, Великобритания | Год: 2012

Жанр: фантастика, боевик, драма, приключения

Режиссер: Энди Микита, Мартин Вуд, Аманда Таппинг

В ролях: Найолл Мэттер, Сара Каннинг, Дэнни Рахим, Кристал Лоу, Миранда Фригон, Джофф Густафссон, Луис Феррейра, Адриан Холмс, Джоди Бальфур, Дэн Пэйн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый Sony Sci-Fi)

На территории Северной Америки начинают появляться динозавры и другие доисторические животные. Виной тому - аномалии, порталы в пространстве и времени. Изучением этих аномалий и существ занимаются группа гражданских под предводительством Эвана Кросса....

Страна: США | Год: 2012

Жанр: ужасы, фантастика, фэнтези

Режиссер: Patrice Dinhut

В ролях: Тинсел Кори, Даффер Лабидин, Энди Клеменс, Оливер Джеймс, Лэлли Перси, Сапфир Элиа, Ховард Чарльз, Бен Кросс, Тобиаш Хьюит, Джесси Стил

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Не все сказки можно прочитать в книгах, но все сказки начинались здесь, в Тёмном лесу. Прямо здесь, в маленькой деревеньке на краю леса братья Гримм творили свои истории, черпая сюжеты на лесных опушках... Всё таинственное и завораживающее до сих пор можно встретить на тенистых тропинках чащи. В день летнего...

Страна: Великобритания | Год: 2012

Жанр: ужасы, триллер, детектив

Режиссер: Джереми Лавринг

В ролях: Йен де Кестекер, Элис Энглерт, Аллен Лич

Перевод: Одноголосый закадровый

Том и Люси недавно познакомились и решили поехать загород на музыкальный фестиваль. Пытаясь найти отель, в котором забронировали номер, они заблудились в лесу, навигатор и телефон не работают, и вот уже поздней холодной ночью они поняли – это кем-то подстроено, и из леса за ними наблюдают....

Страна: Великобритания, США | Год: 2012

Жанр: боевик, триллер, криминал

Режиссер: Эрен Криви

В ролях: Джеймс МакЭвой, Марк Стронг, Андреа Райзборо, Джонни Харрис, Дэниэл Мейс, Дэвид Моррисси, Питер Муллан, Наташа Литтл, Дэниэл Калуя, Рут Шин

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Бывший преступник Джейкоб Стернвуд вынужден вернуться в Лондон из своего убежища, когда его сын вовлечен в ограбление, пошедшее не так. У детектива Макса Левински появляется шанс поймать человека, которому всегда удавалось уйти. Соперники снова меряются силами, но они сталкиваются с более глубоким преступным...

Страна: США | Год: 2012

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Мэтт Росс

В ролях: Крис Мессина, Марин Айрлэнд, Роберт Димер, Anne H. Wilson, Yaitza Rivera, Paul Day, Marine Buton, Matthew L. Oliva, Бретт Колье, Justin Stevenson

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мужчина и женщина приезжают по работе в один и тот же город и останавливаются на ночь в одной гостинице. Через несколько месяцев они сталкиваются друг с другом в гостиничном ресторане другого города и второй раз проводят ночь вместе. Несмотря на то, что она замужем, а у него есть подруга, они решают продолжать...