Страна: США | Год: 2011

Жанр: мелодрама, комедия, криминал

Режиссер: Майкл Корренте

В ролях: Питер Фачинелли, Джейми Александер, Майкл Мэдсен, Винсент Галло, Джо Пантольяно, Уильям Форсайт, Марианн Леоне, Кристи Карлсон Романо, Эрик Филлипс, Том ДеНуччи

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Бобби - вор-карманник, на котором висит крупный долг отца. Матери он врет, что работает на Уолл-Стрит, сам же, надев строгий костюм и начистив ботинки, спускается в подземку и целый день обчищает карманы людей. Все окончательно переворачивается с ног на голову, когда девушка, с которой Бобби однажды переспал, заявляет...

Страна: Великобритания | Год: 2011

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Дональд Райс

В ролях: Элизабет Макговерн, Ева Трэйнор, Паола Дионисотти, Софи Стэнтон, Фелисити Джонс, Элизабет Уэбстер, Кеннет Коллар, Элли Кендрик, Зои Таппер, Люк Тредэвэй

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Англия, 1932 год. В утро своей свадьбы Долли в компании бутылки рома предается воспоминаниям о незабываемой прошлогодней любовной интриге. Джозеф, о котором она грезит, также объят приятными воспоминаниями об их романе. Но все дело в том, что Долли собирается замуж за совершенно другого человека. Подготовка к свадьбе...

Страна: Исландия, Германия, Ирландия | Год: 2011

Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Оускар Йоунассон, Тоби Генкель, Гуннар Карлссон

В ролях: Джастин Грегг, Пол Тайлак, Николя Кохлан, Лиз Ллойд, Алан Стэнфорд, Эммет Джей Скэнлэн, Дж. Дрю Лукас, Мэри Мюррэй, Леса Турман, Гари Хецлер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Самоуверенный подросток, в арсенале которого находятся магическое оружие, присоединяется к борьбе против злой королевы и ее армии великанов....

Страна: Германия | Год: 2011

Жанр: приключения

Режиссер: Иэн Б. МакДональд

В ролях: Анна Фрил, Рауль Бова, Фолькер Брух, Флорентина Ламе, Патрик Листер, Андре Джейкобс, Дэвид Шервуд, Акрам Элли, Оливер Бэйли, Хейн Де Фриз

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Во время раскопок археолог Виктория Картер находит древнюю карту, указывающую путь к Печати Соломона — древнему амулету, полученному царем от самого Бога! Не желая делиться открытием, Виктория решает немедленно отправиться на поиски. Но слухи распространяются очень быстро, тем более, что на Печать давно идет охота по...

Страна: США | Год: 2011

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Арам Раппапорт

В ролях: Эмбер Хёрд, Шайло Фернандес, Келлан Латс, Бриттани Сноу, Хуан Луис Асеведо, Кёрсти Элли, Джолин Андерсен, Макс Бэрри, Кэти Блейк, Закари Бут

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Амбициозный молодой человек, сотрудник крупной компании, производящей газированные напитки, придумывает блестящий план на миллион американских долларов. План заключается в разработке и продвижении нового напитка, который сделает его значительно богаче и продвинет на самую вершину карьерной лестницы. Однако на пути у...

Страна: Франция | Год: 2011

Жанр: комедия, криминал

Режиссер: Доминик Фарруджия

В ролях: Франк Дюбоск, Ришар Берри, Жан-Юг Англад, Луиза Раньери, Сара Мартинс, Паскаль Луанж, Джоэль Торре, Фридерик Скотланд, Ален Зеф, Фатсах Буяхмед

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Тома — неудачливый продавец сигнализаций, попадает на полгода в тюрьму за попытку «одолжить» денег из квартиры одного из клиентов. Оказавшись в компании отъявленных уголовников, Тома придумывает себе легенду — на самом деле он знаменитый взломщик сейфов по прозвищу Маркиз, легендарный «медвежатник», которого никто не...

Страна: США | Год: 2011

Жанр: драма, комедия, криминал

Режиссер: Джилл Шпрехер

В ролях: Грег Кинниэр, Билли Крудап, Алан Аркин, Дэвид Харбор, Питер Томке, Мишель Артур, Лиа Томпсон, Боб Бэлабан, Дженнифер Эдвардс-Хьюз, Джеймс Детмар

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Главный герой истории – отчаявшийся сотрудник страховой компании, замысливший аферу, цель которой – завладеть редкой коллекционной скрипкой работы знаменитого мастера. Затея героя приводит к непредсказуемым и опасным последствиям....

Страна: Канада | Год: 2011

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Филипп Фалардо

В ролях: Мохамед Феллаг, Софи Нелисс, Эмильен Нерон, Даниэль Пру, Бриджитт Пупар, Жюль Филип, Мари-Ив Борежар, Винсент Миллард, Седдик Бенслиман, Луи-Давид Леблан

Перевод: Одноголосый закадровый

Бахир Лазар, иммигрант из Алжира, получает работу учителя младших классов — ему приходится заменить недавно трагически погибшую учительницу. Бахиру приходится не только преподавать, но и стараться излечить души детей после трагедии. В самой же школе никто ничего не знает о прежней жизни Бахира: ни то, насколько...

Страна: США | Год: 2011

Жанр: триллер, криминал, комедия

Режиссер: Майкл Уинник

В ролях: Кристиан Слэйтер, Меган Парк, Хелена Мэттссон, Пауэрс Бут, Гордон Тутусис, Гари Олдман, Мэттью Уиллиг, Дейн Кук, Сэм Трэммелл, Джефф Фэйи

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Джону Смиту не очень-то везло в последнее время, но он верил в народную мудрость, что жизнь – это тельняшка, и за черной полосой обязательно последует белая. Однако на этот раз мудрость не сработала. Джон Смит оказался в плохое время в плохом месте. Из казино, где он пытался поправить свое финансовое положение, во...

Страна: Япония | Год: 2011

Жанр: аниме, мультфильм, фэнтези, приключения

Режиссер: Хироцуги Кавасаки

В ролях: Кэнсё Оно, Сатоми Исихара, Такаси Кондо, Сётаро Морикубо, Кэнтаро Ито, Ясуюки Касэ, Сосукэ Комори, Масааки Цукада, Рюдзи Айгасэ, Сюнсукэ Сакуя

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Путешествие 15-летнего Дзюна Тэндо, против собственной воли оказавшегося в далеком таинственном прошлом, кишащем монстрами, драконами и загадочными потусторонними силами. Мальчик отправляется на 1200 лет назад, не предполагая, что он единственный, кто может спасти человечество и положить конец войне между людьми и...

Страна: Россия | Год: 2011

Жанр: мелодрама

Режиссер: Дмитрий Сорокин

В ролях: Наталия Антонова, Александр Тютин, Анна Михайловская, Эльдар Лебедев, Дмитрий Мухин, Игорь Сигов, Светлана Зеленковская, Евгения Кульбачная, Дмитрий Пустильник, Сергей Кравец

Светлане сорок лет. Когда-то давным-давно ей не удалось закончить медицинский ВУЗ и поэтому она вынуждена всю жизнь «подрабатывать». Живет в однокомнатной квартире вместе с восемнадцатилетней дочерью, у которой начинается своя «личная жизнь». В одно «прекрасное» утро Светлана узнает, что она – беременна. Новость...

Страна: Великобритания | Год: 2011

Жанр: триллер, драма, детектив

Режиссер: Дэвид Хэа

В ролях: Билл Найи, Рэйчел Вайс, Том Хьюз, Майкл Гэмбон, Джуди Дэвис, Ракхи Тхакрар, Саския Ривз, Юэн Бремнер, Фелисити Джонс, Ричард Линтерн

Перевод: Одноголосый закадровый

Неожиданная встреча на лестничной клетке с приятной молодой Ненси Пирпен кажется агенту секретной службы Джонни Уоррикеру не случайной. Однако больше опытного секретного агента беспокоит другая более серьезная случайность, лучший друг и начальник Бенедикт Барон внезапно умер, прежде оставив тоненькую, но опасную папку...