Страна: Индия | Год: 2011

Жанр: ужасы, триллер, драма, детектив

Режиссер: Паван Крипалани

В ролях: Кайназ Мотивала, Раджкумар Рао, Раджат Каул, Джаниче, Шерназа, Мангала Ахире, Винод Рават, Harshraj Shroff, Чристи, M. Ravichandran Thevar

Перевод: Одноголосый закадровый

Юная пара решила оттянуться в загородном особняке. Парень хочет снять домашнее видео втайне от девушки, а потому не говорит ей о системе наблюдения в доме. И оба они уж никак не ожидали, что в доме кроме них кто-то есть…...

Страна: Индия | Год: 2011

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Рам Гопал Варма

В ролях: Дипак Добриял, Махи Гилл, Закир Хуссэйн, Даршан Джаривала, Урмила Матондкар, Аджай Гехи, Прабхлин Сандху, Нил Бхупалам, Dimple Ghosh, Рохит Г. Банавликар

Перевод: Двухголосый закадровый

Фильм рассказывает о начинающей актрисе, приехавшей в Мумбаи из Чандигарха в погоне за успехом и славой. Здесь она заводит знакомства среди актеров и режиссеров, и, в конечном итоге, получает столь желанную роль в кино. На вечеринке по случаю такого события девушка напивается и оказывается в постели с одним из своих...

Страна: США, Индия | Год: 2011

Жанр: фантастика, боевик, приключения

Режиссер: Анубхав Синха

В ролях: Шах Рукх Кхан, Арджун Рампал, Карина Капур, Шахана Госвами, Атул Шарма, Приянка Чопра, Сатиш Шах, Армаан Верма, Далип Тахил, Суреш Менон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм о Шекхаре, инженере программного обеспечения в Майами, который испытывает видеоигру и пытается победить ее злодея RA.ONE. Пытаясь найти общий язык со своим сыном-подростком, проектировщик игры создает предельного злодея видеоигр....

Страна: США | Год: 2011

Жанр: документальный

Режиссер: Питер Иост

В ролях: Ли Бергер, Джоб Кибии

Перевод: Профессиональный (одноголосый)

Отец с сыном сделали одно из величайших открытий всех времен. Несколько доисторических людей в том числе маленький мальчик были похоронены 2 миллиона лет назад. Эти находки изменят историю нашего происхождения. Раскрыв тайну жизни и смерти древнейшего предка человека, мы приблизимся к пониманию того, как мы стали...

Страна: Индия | Год: 2011

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Бала

В ролях: Вишал, Арья, Г. Кумар, Джанани Ивер, Мадху Шалини, Р.К., Амбика, Ananth Vaidyanathan, Прабха, Сурья Шивакумар

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В селении, где жители из поколения в поколение промышляют воровством, живут два брата. Кроме бесполезного и забитого отца у них нет ничего общего, они - как небо и земля. Старший Уолтер - натура творческая и ранимая, ему не нравится ремесло вора и он мечтает стать артистом. Но врожденный дефект глаз мешает сбыться...

Страна: США | Год: 2011

Жанр: документальный

Режиссер: Шон Смит

В ролях: Таке Широ, Мэл Мидлсворт, Дон Стрэттон, Тош Минохара

Перевод: Профессиональный (одноголосый)

Из-за действующих законов мирного времени американский флот на Гавайях оказался не готовым к неожиданному нападению японцев. Рассказ об атаке японскими самолетами 7 декабря 1941 года американской военно-морской базы в Перл-Харборе, где погибли тысячи людей, и почему этот рейд японцев стал в конечном итоге настоящей...

Страна: США | Год: 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016

Жанр: драма, мелодрама, комедия, криминал, детектив

Режиссер: Роб Боумен, Джон Терлески, Билл Роу

В ролях: Нэйтан Филлион, Стана Катик, Сьюзэн Салливан, Джон Уэртас, Шеймус Девер, Молли К. Куинн, Тамала Джонс, Пенни Джонсон, Рубен Сантьяго-Хадсон, Майя Стоян

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Знакомьтесь, Ричард Касл - успешный писатель детективного жанра, который в последней книге убил своего главного героя. Но кажется, что одному из почитателей его таланта книги понравились слегка чересчур - в городе появляется подражатель, совершающий преступления, с убийственной точностью копируя способы, которыми Касл...

Страна: Индия | Год: 2011

Жанр: ужасы, фэнтези, боевик

Режиссер: Викрам Бхатт

В ролях: Мимох Чакраборти, Тиа Баджпаи, Ачинт Каур, Мохан Капур, Санджай Шарма, Прачи Шах, Ариф Закария, Фирдош Мевавала, Sanjeev Sharma, Pradeep Sharma

Перевод: Многоголосый закадровый

Действие фильма разворачивается в расположенном в туманных горах особняке Глен Манор, с тайнами прошлого и посещаемый привидениями в настоящем. Главный герой, Рехан, приезжает туда для завершения сделки по продаже особняка, которую начал ещё его отец. Здесь он обнаруживает, что некая таинственная сила, владеющая...

Страна: Канада | Год: 2011

Жанр: документальный

Режиссер: Мэтью Рой, Харольд Крукс

В ролях: Рональд Райт, Mark Levine, Robert Wright, Marina Silva, Kambale Musavuli, Vaclav Smil, Колин Беван, Майкл Хадсон, Джейн Гудолл, Ming Chen

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Развитость человечества часто определяется скоростью прогресса. Но что, если прогресс на самом деле ведет нас к краху? Рональд Райт, написавший бестселлер «Краткая история прогресса», вдохновил создателей фильма показывать, как древние цивилизации были уничтожены «ловушками прогресса» - соблазнительные технологии и...

Страна: США | Год: 2011

Жанр: документальный

Режиссер: Ричард Макс, Джэми Алберти, Хишам Абед

В ролях: Джош Чарльз, Мартин Шин, Шон Баррет, Морган Фриман, Стивен Хокинг, Сэмюэл Л. Джексон, Терри О'Куинн, Элай Рот, Робин Уильямс, Will Millender

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В программе «Почему? Вопросы мироздания» авторы, ведущие и зрители пытаются найти ответ на самые интригующие фундаментальные вопросы, волнующие человечество на протяжении столетий...

Страна: Россия | Год: 2011

Жанр: детектив

Режиссер: Илья Максимов

В ролях: Мария Порошина, Вячеслав Разбегаев, Дарья Сагалова, Александр Тютин, Владимир Епифанцев, Дмитрий Титов, Василий Брыков, Игорь Литовкин, Ольга Мокшина, Андрей Муравьёв

Главные герои сериала, майор милиции Любовь Суворова и капитан Андрей Шульгин - сотрудники специального отдела МВД, занимающегося поиском пропавших людей. Суворовой и Шульгину помогает стажёр Ольга, прилежная и добросовестная девушка, на которую всегда можно положиться. Вместе они берутся за дела, на которые иные...

Страна: Великобритания | Год: 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013

Жанр: ужасы, фэнтези, драма, комедия

Режиссер: Фил Джон, Колин Тиг, Дэниэл О'Хара

В ролях: Ленора Кричлоу, Рассел Тови, Эйдан Тернер, Шинейд Кинэн, Майкл Сока, Дэмиен Молони, Джейсон Уоткинс, Кейт Брекен, Дональд Самптер, Пол Кэйси

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В одном доме живут трое: вампир, оборотень и привидение. Вампир пытается не питаться людьми, но у него это не очень-то и получается, оборотень жутко мучается из-за того, во что превращается в полнолуние, и каждый раз пытается провести его так, чтобы никто не пострадал, привидение же немного странное и чуток...