Страна: Корея Южная | Год: 2011

Жанр: боевик, драма, криминал

Режиссер: Хван Дон-хёк

В ролях: Кон Ю, Чон Ю-ми, Ким Хён-су, Ким Джи-ён, Чжон Ин Со, Пэк Сын Хван, Пак Хе-джин, Чхве Джин-хо, Ом Хё-соп, Хо Джэ-хо

Перевод: Двухголосый закадровый STEPonee

Главный герой приезжает из Сеула в маленький городок на место преподавателя искусств в местной школе для глухих детей. Это одинокий молодой отец, для которого важно заработать денег на лечение больной дочки. Так что он готов смириться с «небольшими» проблемами, которые сразу возникают у него на новой работе. Но, когда...

Страна: Индия | Год: 2011

Жанр: боевик, мелодрама

Режиссер: Сиддик

В ролях: Салман Кхан, Карина Капур, Радж Баббар, Асрани, Видья Синха, Роуз Доун, Четан Хансрадж, Салим Баиг, Мохан Капур, Мохаммад Файзан

Перевод: Многоголосый закадровый

Лавли Сингх пунктуален и отлично выполняет свои служебные обязанности. Он гордится своей работой, в которой ему нет равных. Он телохранитель. Однажды ему поручают охранять Дивью, дочь финансового магната, красивую и богатую. Проводив ее до студенческого городка, Лавли даёт понять Дивье, что озабочен её безопасностью и...

Страна: Индия | Год: 2011

Жанр: драма

Режиссер: Нандини Редди

В ролях: Нани, Нитья, Снеха Улал, Крити Карбандха, Харбанда Крити, Прагатхи, Тагуботу Рамеш, Рохини, Нарьяна Рао Уппалапати, Ашиш Видьятхи

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Гаутам в отчаянии - его любимая выходит замуж за другого. Бросив все дела, он спешит на свадьбу, чтобы помешать своей девушке выйти замуж. Но по дороге его внезапно похищают. Похититель - уголовник с 15-ти летнем стажем, Джон, требует рассказать свою историю любви. Так, Гаутам рассказывает, что когда-то был влюблен в...

Страна: Индия | Год: 2011

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Джайянт Паранджи

В ролях: Паван Кальян, Триша Кришнан, Харбанда Крити, Мукеш Риши, Пареш Раваль, Прагатхи, М.С. Нарьяна, Судха, Али, Таникелла Бхарани

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Майкл Велайудам работает шеф-поваром в ресторане Кейптауна. Он обожает красивых девушек, но ненавидит всякие обязательства. Его мечта - работать на фондовой бирже в Нью-Йорке. Однажды он знакомится с Мирой Шастри, она работает реставратором в Кейптауне. Они влюблены и все волшебно, но через год Мира собирается поехать...

Страна: Индия | Год: 2011

Жанр: мультфильм, мюзикл, драма, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Никхил Адвани

В ролях: Говинда, Акшай Кханна, Урмила Матондкар, Гириш Дхамиджа, Боман Ирани, Свини Кхера, Прем Чопра, Саурабх Шукла, Санджай Мишра, Дипак Добриял

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Животные - обитатели национального парка возле Бомбея - встречают яркое солнечное утро под пение птиц. И вдруг идиллическую картинку дикой природы нарушает страшный грохот. Это, круша все на своем пути, джунгли атакует человек на бульдозере. На месте прекрасной рощи люди водружают табличку: здесь идет строительство...

Страна: Индия | Год: 2011, 2012

Жанр: драма, мелодрама

В ролях: Барун Собти, Санайя Ирани, Акшай Догра, Дипали Пансаре, Вишеш Бансал, Джайшри Т., Абхас Мехта, Уткарша Найк, Далджит Бханот, Каран Годдвани

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Этот сериал расскажет историю любви Кхуши и Арнава. Главная героиня - красивая, сильная женщина, которая просто хочет любить и быть любимой. Арнав - жестокий бизнесмен, беспощадный к конкурентам и очень циничный человек. Только его сестра немного смягчает сердце высокомерного Арнава. Судьбе было угодно, чтобы главные...

Страна: Корея Южная | Год: 2011

Жанр: боевик, драма, мелодрама

Режиссер: Сон Иль-гон

В ролях: Со Джи-соп, Хан Хё-джу, Кан Щин-иль, Пак Чхоль-мин, Сын-пэ Ви, О Гван-рок, Чо Сон-ха, Чин Гу, Хан И-джин, Чон Ду-гём

Перевод: Двухголосый закадровый

Бывший боксёр Чхоль-мин теперь работает охранником на парковке и развозит воду в бутылях. Однажды во время вечернего дежурства к нему приходит слепая девушка, которая с прежним охранником смотрела сериалы по вечерам. Между молодыми людьми завязывается дружба, а затем и любовь. Чхоль-мин чувствует, что должен защищать...

Страна: Индия | Год: 2011

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Рохит Дхаван

В ролях: Акшай Кумар, Джон Абрахам, Дипика Падукон, Читрангада Сингх, Санджай Датт, Мэттью Джеймс Эдж, Атул Шарма, Бруна Абдалах, Клер Эштон, Шехар Басси

Перевод: Двухголосый закадровый

2009 год. Финансовый кризис шокирует весь мир. Однако Ник Матур и Джерри Патель пока не чувствуют ничего плохого в своём фешенебельном Лондоне. В то время как везунчик Ник счастлив со своей прекрасной невестой Радхикой, успешно проводит банковские операции на работе и зарабатывает очередной бонус, Джерри настолько уже...

Страна: Канада | Год: 2011

Жанр: боевик, триллер, комедия, криминал

Режиссер: Адам П. Калтраро

В ролях: Стив Остин, Майкл Джей Уайт, Майкл Шэнкс, Адриан Холмс, Кендес Илэйн Калтраро, Лекса Дойг, Стив Бачич, Майкл Эклунд, Даррен Шалави, Питер Кент

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Все начиналось как штатные учения. Команда капитана Тейта прибыла на заброшенную военную базу. Огромный самолетный ангар недалеко от города - идеальное место для тренировок. Но спецназовцев ожидает неприятный сюрприз - база используется двумя враждующими военными группировками. Команда оказывается в ловушке - в...

Страна: Канада, США | Год: 2011

Жанр: боевик, семейный

Режиссер: Энн Вилер

В ролях: Стив Остин, Дэниэл Магдер, Джанет Киддер, Эмма Грабински, Джарен Брандт Бартлетт, Сэмюэл Патрик Чу, Шон Дивайн, Роман Подхора, Тесс Аткинс, Джулиан Домингес

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Школа, как известно, не место для слабаков, а Мэтью Миллер - абсолютный слабак и размазня. Одноклассники издеваются над ним, а он дает сдачи только в мечтах. Но внезапно в его жизни появляется школьный уборщик Дэн Варне, на поверку оказавшийся бывшим профессиональным боксером. Он не только дает мальчику шанс отомстить...

Страна: Индия | Год: 2011

Жанр: боевик, мелодрама, комедия

Режиссер: Сурендра Редди

В ролях: Н.Т.Р. мл., Таманна Бхатия, Пракаш Радж, Видьют Джамвал, Паял Гхош, Шам, Джая Пракаш Редди, Рахман, Саяджи Шинде, Мурли Шарма

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Тони - незаурядная личность, он никого и ничего не боится, и если уж дает кому-то обещание, то выполняет его. В Кашмире Тони встречает красивую девушку, но обстоятельства не располагают к романтике - ему нужно спасти ее из рук террористов. Тони находит Нихарику в Хайдарабаде и начинает настойчиво преследовать ее. Его...

Страна: США | Год: 2011

Жанр: фантастика, триллер, приключения

Режиссер: Билли О`Брайэн

В ролях: Джо Флениган, Джон Рис-Дэвис, Катрин Уолкер, Дагмар Доринг, Роберт Суан, Майкл Йар, Крис Ньюман, Шаши Рэми, Кевин Флуд, Сэм О'Махони-Адамс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Группа ученых создала инновационное устройство, чтобы иметь возможность заглянуть в параллельные вселенные. Но во время демонстрации аппарата наблюдательной комиссии Сената США, машина дает сбой и перемещает группу гражданских лиц и нескольких военных в иное измерение, наполненное кошмарными и свирепыми существами....