Страна: Китай, Испания, Франция | Год: 2008

Жанр: короткометражка, драма, мелодрама

Режиссер: Цзя Чжанкэ

В ролях: Аарон С. Шан, Го Сяодун, Хао Лэй, Ван Хунвэй, Чжао Тао

Перевод: Двухголосый закадровый

Две пары бывших влюбленных через десять лет приезжают на встречу университетских выпускников в Сучжоу, китайскую Венецию. Каналы и парки древнего города становятся свидетелями действия перемен в краткой человеческой жизни....

Страна: Нидерланды | Год: 2008

Жанр: семейный

Режиссер: Лауренс Блок

В ролях: Johann Harmse, Ketrice Maitisa, Кэролайн Гудолл, Эдди Экштейн, Робин Смит, Сизве Макапела, Меган Конвери, Ams Seutloali, Francis Rangoajane, Geoffrey Mbenge

Перевод: Одноголосый закадровый

История о Джимми - одиннадцатилетнем мальчике, живущем в Африке. Он не из бедной семьи, он - белый и учится в привилегированной школе, в то время как его чернокожие сверстники пытаются выжить на улицах города. В один прекрасный день благодаря цепочке случайных (или неслучайных) событий Джимми затягивает в водоворот...

Страна: США | Год: 2008

Жанр: драма

Режиссер: Уильям Олссон

В ролях: Гретхен Мол, Джеймс Ребхорн, Камерон Брайт, Марк Пеллегрино, Перри Ривз, Ноа Уайли, Джимми Беллинджер, Жермен Кроуфорд, Джерри Харт, Лиза-Лисбет Финни

Перевод: Двухголосый закадровый

Адам Стэффорд ведет типичную жизнь подростка того времени, очень часто оставаясь наедине со своими мыслями, но по вечерам его внимание захватывает белокурая красотка по имени Кэтрин Касвелл, недавно переехавшая в этот район. Наблюдая за ней, он выясняет, что Кэтрин вольный художник, разведена и имеет непосредственное...

Страна: США | Год: 2008

Жанр: документальный, история, биография

Режиссер: Клэр Нолан

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Апрель 1945 г. Cамая разрушительная война в истории заканчивается. Поражение нацистской Германии очевидно, но какова будет судьба человека начавшего всё это - Адольфа Гитлера. То что континент превратился в руины - дело его рук и десятки миллионов убитых на его совести. По мнению травмированного войной мира,...

Страна: Россия | Год: 2008

Жанр: мелодрама

Режиссер: Олег Штром

В ролях: Михаил Мамаев, Ирина Ефремова, Екатерина Семенова, Евгения Файкова, Максим Радугин, Вера Алентова, Владимир Коренев, Александр Андриенко, Евгения Гусева, Раиса Конюхова

Семейное тепло или холодный блеск успешной карьеры, чистая любовь или жгучая ненависть, беззаветная преданность или предательство – у каждого из героев этой мелодрамы свой путь. «Дар Божий» – это искренняя история человеческих взаимоотношений, история о непростом выборе между истинным и ложным, между добром и злом,...

Страна: Германия | Год: 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016

Жанр: документальный

Режиссер: Кристиан Романовски, Хорст Бранденбург, Jens Dücker

В ролях: Дитер Моор, Озкан Арслан, Ханс Миттермюллер, Рональд Шписс

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

В 300 сериях этого масштабного документального сериала речь идет об объектах мирового культурного наследия, находящихся под защитой ЮНЕСКО....

Страна: Дания | Год: 2008

Жанр: драма

Режиссер: Аннетт К. Олесен

В ролях: Трине Дюрхольм, Лорна Браун, Финн Нилсен, Расмус Ботофт, Туре Линдхардт, Хенрик Прип, Йенс Йорн Споттаг, Виктория Агами, Louisa Yaa Aisin, Аске Банг

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Лотте заканчивает службу в армии. Не имея других умений кроме военной выучки, она не может устроиться на работу. Отец Лотте, сутенер, предлагает выход из ситуации: нанимает ее охранником своих проституток. Жизнь Лотте кардинально изменяется. У нее возникают теплые чувства к одной из девушек....

Страна: США | Год: 2008

Жанр: ужасы, боевик, триллер

Режиссер: Джованни Родригес

В ролях: Кристин Лэйкин, Тим Драксл, Кэти Магвайр, Норман Ридус, Джастин Хартли, Ной Флайсс, Анкур Бхатт, Энди МакКензи, Ричард Т. Прэтт, Уолтер Родригес

Перевод: Одноголосый закадровый

Красный Каньон. Регина и Дэвон возвращаются к их семье домой в бесплодные земли Юты, чтобы столкнуться лицом к лицу с памятью о зверском нападении - и забыть. Но вернувшись домой они вызывают жуткий гнев в городе, где каждый знает друг про друга все....

Страна: Россия | Год: 2008

Жанр: мелодрама, криминал

Режиссер: Дмитрий Константинов

В ролях: Евгения Брик, Вера Алентова, Сергей Угрюмов, Павел Харланчук, Андрей Карако, Татьяна Никитина, Елена Христич, Галина Кухальская, Григорий Соловьев, Александр Ильин

Мать Дины переезжает жить к дочери и почти сразу же между ней и зятем Пашей возникают напряжение и конфликты. Мать пытается открыть Дине глаза на мужа, но та не желает ничего слушать. Мать решает уехать на дачу и просит зятя помочь перевезти вещи. Но она тут же возвращается и признается, что случайно… убила Пашу....

Страна: США | Год: 2008

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Nisha Ganatra

В ролях: Уэнди Мэлик, Синтия Стивенсон, Викки Крински, Томми Лиутас, Дэвид Эйснер, Патрик МакКенна, Рейган Пастернак, Мартин Дойл, Ранума Пантаки, Кейт Эшби

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Ребекка, выросшая в обеспеченной семье в Лос-Анджелесе, и Генри из семьи простых жителей глубинки, любят друг друга. Они уже подумывают о свадьбе и даже планируют, сколько детей у них будет, но обнаруживается проблема: она - еврейка, а он - христианин, и добиться разрешения родителей на брак будет очень и очень сложно....

Страна: Украина | Год: 2008

Жанр: боевик, детектив

Режиссер: Олег Туранский

В ролях: Олег Карин, Александр Барановский, Денис Гранчак, Владислав Демин, Максим Дрозд, Евгений Ефремов, Александр Кобзарь, Константин Корецкий, Наталья Лесниковская, Константин Милованов

Главные герои сериала - два опера, которые случайно оказались напарниками. Именно благодаря этой случайности, достаточно драматическая история приобретает комедийную линию. Медведев и Буров абсолютно разные люди и единственным, что их объединяет, является жажда справедливости, которую они отстаивают в отделе по борьбе...

Страна: Франция | Год: 2008

Жанр: комедия

Режиссер: Патрис Леконт

В ролях: Бенуа Пульворд, Оливия Бонами, Жак Мату, Кристиан Шарметан, Беатрис Мишель, Мишель Гарсиа, Синтия Гроджия, Альбер Дельпи, Лоран Гамелон, Жан-Поль Комар

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Две соседние французские деревушки - Шармвиль и Верхний Шармвиль - извечные соперницы во всем. В Верхнем Шармвиле всегда лежит снег, приезжают горнолыжники и живут богатые люди. Всего этого нет в Шармвиле, расположенном у подножия горы. Да и традиционный конкурс красоты вот уже 22 года подряд выигрывают девушки из...