Страна: Германия | Год: 2006

Жанр: детский, фэнтези, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Гернот Ролль

В ролях: Армин Роде, Мартин Штюрк, Мануэль Штайц, Руфус Бек, Катарина Тальбах, Пит Клоке, Барбара Шёнебергер, Кристиана Хёрбигер, Армин Майвальд, Пауль Маар

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Похожий на Бармалея лесной разбойник, пришел из темного леса, напугал бедную бабушку и лишил ее любимого занятия - готовить кофе. С этим не могли смириться юные шалопаи - Каспер и Сеппел. Полицейский, такой же страшный как лесной разбойник, решил восстановить справедливость. К этой компании присоединились прекрасная...

Страна: Великобритания, США | Год: 2006

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Роберт Эдвардс

В ролях: Рэйф Файнс, Дональд Сазерленд, Том Холландер, Лара Флинн Бойл, Марк Уоррен, Рон Кук, Роберт Доуз, Лора Фрейзер, Джонатан Хайд, Камилла Разерфорд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Солдат-идеалист по имени Джо завязывает противоречащее законам знакомство с политическим заключенным Торном, который в конечном итоге убеждает его выступить в качестве соучастника кровавого государственного переворота. В пост-революционном мире, новые просьбы Торна к Джо становятся причиной конфликта интересов между...

Страна: Индия | Год: 2006

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Раджкумар Хирани

В ролях: Санджай Датт, Аршад Варси, Видья Балан, Джимми Шергилл, Дия Мирза, Боман Ирани, Дилип Прабхалвакар, Кулбхушан Харбанда, Парикшит Сахни, Саурабх Шукла

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Муннабхай опять влюбился, но на этот раз, чтобы завоевать сердце девушки, ему придется узнать как можно больше о Махатме Ганди. Эти знания очень сильно его меняют, и он в свою очередь хочет изменить и всех вокруг....

Страна: США, Канада | Год: 2006

Жанр: комедия, криминал

Режиссер: Кинен Айвори Уайанс

В ролях: Марлон Уайанс, Шон Уайанс, Керри Вашингтон, Джон Уизерспун, Трэйси Морган, Локлин Манро, Чазз Пальминтери, Молли Шеннон, Дэвид Алан Грир, Дейв Шеридан

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Главный герой так мечтает стать отцом, что по ошибке принимает находящегося в бегах маленького и похожего на ребенка воришку за своего брошенного сына. Новоявленный папаша и его жена берут «малыша» к себе в дом и начинают всячески о нем заботиться. Тем временем напарник вора, ограбивший вместе с ним ювелирный магазин,...

Страна: Россия | Год: 2006

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Александр Баранов

В ролях: Леонид Ярмольник, Владимир Меньшов, Роман Мадянов, Александр Мохов, Андрей Краско, Юлия Рутберг, Владимир Толоконников, Алексей Гуськов, Нина Русланова, Павел Деревянко

Совсем худо стало в Анисовке: народ выпивает, ленится, и с печалью смотрит в будущее: селу грозит если не снос, то блокада по причине строящегося моста. Начальники решают использовать нетрадиционное средство: позвать экстрасенса - и пусть он всех вылечит от пьянства, пессимизма и отсутствия трудового задора....

Страна: США | Год: 2006

Жанр: драма

Режиссер: Даг Этчисон

В ролях: Кеке Палмер, Лоренс Фишбёрн, Анджела Бассетт, Кертис Армстронг, Х.Р. Вильярреаль, Шон Майкл, Сахара Гари, Ли Томпсон Янг, Хулито МакКаллум, Эрика Хаббард

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В США очень популярны конкурсы орфографии: участнику задаётся сложное слово, а он должен произнести его по буквам без ошибок. Одиннадцатилетняя Акила успешно участвует в конкурсах в своей школе, не допуская ни одной ошибки, и попадает на общешкольный турнир. Своим выступлением она привлекает внимание специалиста по...

Страна: Корея Южная | Год: 2006

Жанр: ужасы, триллер, криминал, детектив

Режиссер: Ан Сан-хун

В ролях: Сон Юн-а, Ли Дон-ук, Чху Со-ён, Чон Вон-джун, Ким Хэ-ин, Ким Ок-пин, Ли Джон-су, Ли Джан-хун, Ли Сын-чхоль, Сон Чхэ-юн

Перевод: Двухголосый закадровый

Детектив Со-ён получает в напарники новичка Хён-ги. Их первым делом становится странное убийство. Вскоре напарники обнаруживают, что это убийство каким-то образом связано со смертью девочки 10-летней давности. С этого момента Со-ён начинают мучить кошмары, в которых ей является мертвая девочка, а убийства между тем...

Страна: Франция | Год: 2006

Жанр: триллер, драма, музыка

Режиссер: Дени Деркур

В ролях: Катрин Фро, Дебора Франсуа, Паскаль Греггори, Клотильд Молле, Ксавьер Де Гийбон, Кристин Ситти, Жак Боннаффе, Антуан Мартинсиов, Жюли Ришале, Мартин Шевалье

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мелани Прувост, десятилетняя дочь мясника, одаренная пианистка. Она готовится к экзаменам в Консерваторию. По всем признакам Мелани должна пройти, но расстроенная грубым обращением председателя жюри она проваливается. Через десять лет у Мелани, подрабатывающей на концертах у больших музыкантов (она переворачивает...

Страна: Индия | Год: 2006

Жанр: боевик, триллер, драма, мелодрама

Режиссер: Суреш Кришна

В ролях: Зайед Кхан, Иша Шарвани, Миниша Ламба, Раджат Беди, Саратх Бабу, Смита Джайкар, Ашвин Каушал, Бридж Гопал, Суреш Менон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

У Роки, общительного и кампанейского парня убили его однокурсницу и возлюбленную Неху. Трагедия полностью перевернула его сознание. Из человека, который не мог пройти мимо несправедливости он превратился в бледную тень. Куда исчезла его мятежная душа? В это трудное время в его жизнь входит очаровательная Прийя......

Страна: Индия | Год: 2006

Жанр: мелодрама, комедия, детектив

Режиссер: Приядаршан

В ролях: Акшай Кумар, Говинда, Пареш Раваль, Лара Датта, Джеки Шрофф, Танушри Дутта, Арбааз Кхан, Шакти Капур, Раджпал Ядав, Асрани

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Банта и Бабла - актеры-проказники в популярном бомбейском мюзикле Чамтака Чатурведи. Их приглашают в гастрольное турне по Англии, однако гастроли оказываются под угрозой срыва. Актриса, играющая главную роль, из-за ссоры с Банта отказывается от поездки. Пришлось лететь в Лондон без нее, в надежде найти исполнительницу...

Страна: Индия | Год: 2006

Жанр: триллер, драма, мелодрама, криминал, детектив

Режиссер: Анураг Басу

В ролях: Кангана Ранаут, Шиней Ахуджа, Эмран Хашми, Гульшан Гровер, Вики Ахуджа, Хитаншу Лодхиа, Сачин Карекар, Джитпал

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В основе сюжета лежит реальная история любви между болливудской кинодивой Моникой Веди и мафиози Абу Салемом, которая долго была главной темой гламурных журналов....

Страна: США, Канада | Год: 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011

Жанр: фантастика, драма, мелодрама, приключения

Режиссер: Джеймс Маршалл, Грег Биман, Майк Рол

В ролях: Том Уэллинг, Майкл Розенбаум, Кристин Крук, Сэм Джонс III, Эллисон Мэк, Джон Гловер, Аннетт О'Тул, Джон Шнайдер, Эрика Дюранс, Джастин Хартли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

1989 год, метеоритный дождь в городе Смолвиль наносит невиданные разрушения, а в бездетной семье жителей Смолвиля странным образом появляется маленький ребёнок - Кларк Кент. Прошло много лет. Кларк уже учится в школе. Его ошеломляющие способности заставляют его чаще задуматься о том, кто он собственно такой. К тому же...