Страна: Великобритания, Франция, США | Год: 2005

Жанр: драма

Режиссер: Марта Файнс

В ролях: Бен Чаплин, Пенелопа Крус, Рэйф Файнс, Иэн Холм, Рис Иванс, Дэмиэн Льюис, Кристин Скотт Томас, Харриет Уолтер, Энтони Хиггинс, Арчи Панджаби

Перевод: Двухголосый закадровый

Фильм «Хромофобия» исследует особенности современной лондонской жизни. В центре сюжета - городская семья, единство которой потихоньку начинает разваливаться. Готовность достичь успеха любой ценой и страсть к обогащению кардинально меняют лицо современного Лондона, «размывая» вековые британские ценности......

Страна: Россия, Швейцария | Год: 2005

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Елена Хазанова

В ролях: Юлия Батинова, Бруно Тодескини, Александр Балуев, Сергей Гармаш, Нина Русланова, Елена Сафонова, Александр Адабашьян, Всеволод Шиловский

Главная героиня, русская девушка Ирина, живет в Женеве, куда она эмигрировала в семилетнем возрасте вместе со своей матерью, Мариной. Старинный приятель Марины предлагает Ире подработать переводчицей у находящегося в тюрьме Ивана Ташкова. По версии швейцарских властей, Ташков - криминальный авторитет, но он себя...

Страна: Китай | Год: 2005

Жанр: мультфильм, фантастика, приключения

Режиссер: Гленн Чайка

В ролях: Джонатан Тейлор Томас, Крис Маркетт, Марк Хэмилл, Майкл Дорн, Андреа Леон, Пери Гилпин, Келли Мартин, Дэниэл Дэвис, Ди Брэдли Бейкер, Джон ДеМита

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Физик и изобретатель Саймон Вейр создал портал, позволяющий перемещаться во времени и пространстве. Во время эксперимента он попадает в ловушку и оказывается на далекой изолированной планете. Семь лет спустя, его 14-летний сын, Джек Вейр, находчивый и изобретательный паренек, так и не смирившийся с тем, что его отец...

Страна: Россия | Год: 2005

Жанр: драма

Режиссер: Николай Досталь

В ролях: Андрей Жигалов, Сергей Баталов, Алла Клюка, Ирина Розанова, Владимир Толоконников, Анна Овсянникова, Владимир Капустин, Лев Борисов

Коля, уехавший когда-то из родного города ловить удачу за хвост, возвращается в хорошо знакомую провинцию, не подозревая о произошедших в его отсутствие переменах. Родимый дом по-прежнему мил, но жить здесь все равно невозможно. Для земляков такой сюрприз - полная неожиданность, которая вскоре перерастает в панику,...

Страна: Япония | Год: 2005

Жанр: аниме, мультфильм, комедия

Режиссер: Сэцуко Сибуити

В ролях: Нориаки Сугияма

Перевод: Одноголосый закадровый

Все они - бесполезные зверюшки: робкий волк, свирепый заяц, близорукий орёл, гепардиха с нарушенным чувством равновесия и касатка, не умеющая плавать. В своем бесполезном лесу они живут так, как умеют - то и дело попадают впросак, издеваются друг над другом, захлёбываются в пестрых волнах кавая и выплывают на...

Страна: Франция | Год: 2005

Жанр: драма

Режиссер: Антони Кордье

В ролях: Жоан Либеро, Саломе Стевенен, Флоранс Томассен, Жан-Филипп Экоффей, Клер Небу, Орельен Рекуан, Пьер Перрье, Дэнис Фалгу, Магали Вок, Камилла Жапи

Перевод: Одноголосый закадровый

Семнадцатилетний Майкл, капитан школьной команды по борьбе дзю-до готовится к ответственным соревнованиям. Его семья испытывает постоянные трудности, связанные с хронической нехваткой денег, а в отношения с подругой Ванессой неожиданно вторгается недавно переехавший в город Клемент, состоятельный отец которого стал...

Страна: США | Год: 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006

Жанр: драма

Режиссер: Крис Мисиано, Алекс Грейвз, Томас Шламми

В ролях: Эллисон Дженни, Джон Спенсер, Брэдли Уитфорд, Мартин Шин, Джанель Молони, Ричард Шифф, Дьюли Хилл, Роб Лоу, Стокард Ченнинг, Джимми Смитс

Перевод: Двухголосый закадровый

Сериал повествует о внутренней жизни администрации Президента США. Речь, по большей части, идет не о заговорах и политических интригах, а о повседневной рутине - законотворчестве, работе с конгрессом, правительством и прочими организациями и учреждениями; о политических торгах, дипломатической работе и отношениях с...

Страна: США, Великобритания | Год: 2005

Жанр: документальный

Режиссер: Лоуренс Барнетт

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В древние времена люди сделали страшное открытие окаменевшие останки гигантский загадочных созданий. Их назвали драконами. Кости пылились в музейных запасниках... до научной революции. И мы узнали, что кости принадлежали динозаврам. Но что стало с драконом? Один человек готов пойти по следу. Этот современный охотник...

Страна: Япония | Год: 2005

Жанр: аниме, мультфильм, мелодрама, комедия

Режиссер: Джан Шишидо

В ролях: Ая Эндо, Аяко Кавасуми, Мицуаки Мадоно

Перевод: Одноголосый закадровый

Онохара Асами - симпатичная 17-летняя школьница. Но никто даже не подозревает, что в действительности она замужем за своим учителем физики! И следовательно, она должна не только справляться со школьными обязанностями, но и заботится о муже, вести домашние дела и сохранять все это в секрете от других школьников. Сможет...

Страна: Индия | Год: 2005

Жанр: боевик, драма, мелодрама

Режиссер: Перарасу

В ролях: Виджай, Асин, Пракаш Радж, Гитха, Lakshana, Саранья Понваннан, М.С. Бхаскар, «Ганджа» Каруппу, Читти Бабу, Раджеш

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Шивакаси - добрый, но вспыльчивый парень, живет в Ченнаи со своими друзьями и зарабатывает на жизнь сварочными работами. Однажды он встречает Хему, девушку с таким же несговорчивым и упрямым характером. После серии взаимных розыгрышей они наконец влюбляются друг в друга. Но когда все наконец налаживается, и отец Хемы...

Страна: Индия, США | Год: 2005

Жанр: драма

Режиссер: Шонали Бозе

В ролях: Конкона Сен Шарма, Яшпал Шарма, Бринда Карат, Анкур Ханна, Chaiti Ghosh, Апарна Рой, Ашиш Гхош, Рума Гхош, Лавлин Мишра, Brajesh Mishra

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Каджу, молодая американка индийского происхождения, впервые приезжает в Индию, чтобы познакомиться с родственниками и найти место своего рождения. Неожиданно прошлое девушки оказывается покрыто тайной, а семья не спешит проливать свет на секреты ее биографии. Ключ к разгадке лежит в мрачных событиях двадцатилетней...

Страна: США | Год: 2005

Жанр: мультфильм, комедия, детектив, приключения, семейный

Режиссер: Тим Молтби

В ролях: Фрэнк Уэлкер, Кэйси Касем, Минди Кон, Грэй Гриффин, Рэй Буматаи, Тиа Каррере, Тери Гарр, Марио Лопес, Адам Уэст, Дон Хо

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Шегги, Скуби-Ду и его команда на этот раз отправляются на Гавайи, в Большую Кахуну, чтобы посмотреть соревнования по серфингу Ханахуны и найти ужасного монстра, который страстно хочет помешать состязаниям. Жители острова уверены, что постройка нового комплекса для отдыха на священной земле разозлит духов, но гости...